기드온과 삼손: 연약함과 강함의 이야기

조회 0

207번 · 존 맥아더 · 2012-07-13 · 사사기 6:1-16:31 · 70분 · 채널: macarthur

원제: Gideon and Samson: Stories of Weakness and Strength (Selected Scriptures)

^6:1 이스라엘 자손이 또 여호와의 목전에 악을 행하였으므로 여호와께서 칠년 동안 그들을 미디안의 손에 붙이시니 ^6:2 미디안의 손이 이스라엘을 이긴지라 이스라엘 자손이 미디안을 인하여 산에서 구멍과 굴과 산성을 자기를 위하여 만들었으며 ^6:3 이스라엘이 파종한 때면 미디안 사람, 아말렉 사람, 동방 사람이 치러 올라와서 ^6:4 진을 치고 가사에 이르도록 토지 소산을 멸하여 이스라엘 가운데 식물을 남겨두지 아니하며 양이나 소나 나귀도 남기지 아니하니 ^6:5 이는 그들이 그 짐승과 장막을 가지고 올라와서 메뚜기떼 같이 들어오니 그 사람과 약대가 무수함이라 그들이 그 땅에 들어와 멸하려 하니 ^6:6 이스라엘이 미디안을 인하여 미약함이 심한지라 이에 이스라엘 자손이 여호와께 부르짖었더라 ^6:7 이스라엘 자손이 미디안을 인하여 여호와께 부르짖은 고로 ^6:8 여호와께서 이스라엘 자손에게 한 선지자를 보내사 그들에게 이르되 이스라엘 하나님 여호와의 말씀에 내가 너희를 애굽에서 인도하여 내며 너희를 그 종 되었던 집에서 나오게 하여 ^6:9 애굽 사람의 손과 너희를 학대하는 모든 자의 손에서 너희를 건져 내고 그들을 너희 앞에서 쫓아내고 그 땅을 너희에게 주었으며 ^6:10 내가 또 너희에게 이르기를 나는 너희 하나님 여호와니 너희의 거하는 아모리 사람의 땅의 신들을 두려워 말라 하였으나 너희가 내 목소리를 청종치 아니하였느니라 하셨다 하니라 ^6:11 여호와의 사자가 아비에셀 사람 요아스에게 속한 오브라에 이르러 상수리나무 아래 앉으니라 마침 요아스의 아들 기드온이 미디안 사람에게 알리지 아니하려 하여 밀을 포도주 틀에서 타작하더니 ^6:12 여호와의 사자가 기드온에게 나타나 이르되 `큰 용사여 ! 여호와께서 너와 함께 계시도다' ^6:13 기드온이 그에게 대답하되 `나의 주여 ! 여호와께서 우리와 함께 계시면 어찌하여 이 모든 일이 우리에게 미쳤나이까 또 우리 열조가 일찍 우리에게 이르기를 여호와께서 우리를 애굽에서 나오게 하신 것이 아니냐 한 그 모든 이적이 어디 있나이까 ? 이제 여호와께서 우리를 버리사 미디안의 손에 붙이셨나이다' ^6:14 여호와께서 그를 돌아보아 가라사대 너는 이 네 힘을 의지하고 가서 이스라엘을 미디안의 손에서 구원하라 내가 너를 보낸 것이 아니냐 ? ^6:15 기드온이 그에게 대답하되 `주여 ! 내가 무엇으로 이스라엘을 구원하리이까 ? 보소서 ! 나의 집은 므낫세 중에 극히 약하고 나는 내 아비 집에서 제일 작은 자니이다' ^6:16 여호와께서 그에게 이르시되 내가 반드시 너와 함께 하리니 네가 미디안 사람 치기를 한 사람을 치듯 하리라 ^6:17 기드온이 그에게 대답하되 `내가 주께 은혜를 얻었사오면 나와 말씀하신 이가 주 되시는 표징을 내게 보이소서 ^6:18 내가 예물을 가지고 다시 주께로 와서 그것을 주 앞에 드리기까지 이곳을 떠나지 마시기를 원하나이다' 그가 가로되 `내가 너 돌아오기를 기다리리라' ^6:19 기드온이 가서 염소 새끼 하나를 준비하고 가루 한 에바로 무교 전병을 만들고 고기를 소쿠리에 담고 국을 양푼에 담아서 상수리나무 아래 그에게로 가져다가 드리매 ^6:20 하나님의 사자가 그에게 이르되 `고기와 무교전병을 가져 이 반석 위에 두고 그 위에 국을 쏟으라' 기드온이 그대로 하니 ^6:21 여호와의 사자가 손에 잡은 지팡이 끝을 내밀어 고기와 무교전병에 대매 불이 반석에서 나와 고기와 무교전병을 살랐고 여호와의 사자는 떠나서 보이지 아니한지라 ^6:22 기드온이 그가 여호와의 사자인줄 알고 가로되 `슬프도소이다 주 여호와여 ! 내가 여호와의 사자를 대면하여 보았나이다' ^6:23 여호와께서 그에게 이르시되 너는 안심하라 ! 두려워 말라 ! 죽지 아니하리라 ! 하시니라 ^6:24 기드온이 여호와를 위하여 거기서 단을 쌓고 이름을 `여호와 살롬'이라 하였더라 그것이 오늘까지 아비에셀 사람에게 속한 오브라에 있더라 ^6:25 이날 밤에 여호와께서 기드온에게 이르시되 네 아비의 수소 곧 칠년된 둘째 수소를 취하고 네 아비에게 있는 바알의 단을 헐며 단 곁의 아세라 상을 찍고 ^6:26 또 이 견고한 성 위에 네 하나님 여호와를 위하여 규례대로 한 단을 쌓고 그 둘째 수소를 취하여 네가 찍은 아세라나무로 번제를 드릴지니라 ^6:27 이에 기드온이 종 열을 데리고 여호와의 말씀하신 대로 행하되 아비의 가족과 그 성읍 사람들을 두려워하므로 이 일을 감히 백주에 행하지 못하고 밤에 행하니라 ^6:28 성읍 사람들이 아침에 일찌기 일어나 본즉 바알의 단이 훼파되었으며 단 곁의 아세라가 찍혔고 새로 쌓은 단 위에 그 둘째 수소를 드렸는지라 ^6:29 서로 물어 가로되 `이것이 누구의 소위인고' 하고 그들이 캐어 물은 후에 가로되 `요아스의 아들 기드온이 이를 행하였도다' 하고 ^6:30 성읍 사람들이 요아스에게 이르되 `네 아들을 끌어내라 그는 당연히 죽을지니 이는 바알의 단을 훼파하고 단 곁의 아세라를 찍었음이니라' ^6:31 요아스가 자기를 둘러선 모든 자에게 이르되 `너희가 바알을 위하여 쟁론 하느냐 ? 너희가 바알을 구원 하겠느냐 ? 그를 위하여 쟁론하는 자는 이 아침에 죽음을 당하리라 바알이 과연 신(神)일진대 그 단을 훼파하였은즉 스스로 쟁론할 것이니라' 하니라 ^6:32 그 날에 기드온을 여룹바알이라 하였으니 이는 그가 바알의 단을 훼파하였은즉 바알이 더불어 쟁론할 것이라 함이었더라 ^6:33 때에 미디안 사람과 아말렉 사람과 동방 사람들이 다 모여 요단을 건너와서 이스르엘 골짜기에 진을 친지라 ^6:34 여호와의 신이 기드온에게 강림하시니 기드온이 나팔을 불매 아비에셀 족속이 다 모여서 그를 좇고 ^6:35 기드온이 또 사자를 온 므낫세에 두루 보내매 그들도 모여서 그를 좇고 또 사자를 아셀과 스불론과 납달리에 보내매 그 무리도 올라와서 그를 영접하더라 ^6:36 기드온이 하나님께 여짜오되 `주께서 이미 말씀하심같이 내 손으로 이스라엘을 구원하려 하시거든 ^6:37 보소서 ! 내가 양털 한 뭉치를 타작마당에 두리니 이슬이 양털에만 있고 사면 땅은 마르면 주께서 이미 말씀하심 같이 내 손으로 이스라엘을 구원하실 줄 내가 알겠나이다' 하였더니 ^6:38 그대로 된지라 이튿날 기드온이 일찌기 일어나서 양털을 취하여 이슬을 짜니 물이 그릇에 가득하더라 ^6:39 기드온이 또 하나님께 여짜오되 `주여, 내게 진노하지 마옵소서 ! 내가 이번만 말하리이다 구하옵나니 나로 다시 한번 양털로 시험하게 하소서 양털만 마르고 사면 땅에는 다 이슬이 있게 하옵소서' 하였더니 ^6:40 이 밤에 하나님이 그대로 행하시니 곧 양털만 마르고 사면 땅에는 다 이슬이 있었더라 ^7:1 여룹바알이라 하는 기드온과 그를 좇은 모든 백성이 일찌기 일어나서 하롯샘 곁에 진쳤고 미디안의 진은 그들의 북편이요 모레산 앞 골짜기에 있었더라 ^7:2 여호와께서 기드온에게 이르시되 너를 좇은 백성이 너무 많은즉 내가 그들의 손에 미디안 사람을 붙이지 아니하리니 이는 이스라엘이 나를 거스려 자긍하기를 내 손이 나를 구원하였다 할까 함이니라 ^7:3 이제 너는 백성의 귀에 고하여 이르기를 누구든지 두려워서 떠는 자여든 길르앗산에서 떠나 돌아가라 하라 하시니 이에 돌아간 백성이 이만 이천명이요 남은 자가 일만명이었더라 ^7:4 여호와께서 또 기드온에게 이르시되 백성이 아직도 많으니 그들을 인도하여 물가로 내려가라 거기서 내가 너를 위하여 그들을 시험하리라 무릇 내가 누구를 가리켜 이르기를 이가 너와 함께 가리라 하면 그는 너와 함께 갈 것이요 내가 누구를 가리켜 이르기를 이는 너와 함께 가지 말 것이니라 하면 그는 가지 말것이니라 ^7:5 이에 백성을 인도하여 물가에 내려가매 여호와께서 기드온에게 이르시되 무릇 개의 핥는 것같이 그 혀로 물을 핥는 자는 너는 따로 세우고 또 무릇 무릎을 꿇고 마시는 자도 그같이 하라 하시더니 ^7:6 손으로 움켜 입에 대고 핥는 자의 수는 삼백명이요 그 외의 백성은 다 무릎을 꿇고 물을 마신지라 ^7:7 여호와께서 기드온에게 이르시되 내가 이 물을 핥아 먹은 삼백명으로 너희를 구원하며 미디안 사람을 네 손에 붙이리니 남은 백성은 각각 그 처소로 돌아갈 것이니라 하시니 ^7:8 이에 백성이 양식과 나팔을 손에 든지라 기드온이 이스라엘의 모든 사람을 각각 그 장막으로 돌려보내고 그 삼백명은 머물러 두 나라 미디안 진은 그 아래 골짜기 가운데 있었더라 ^7:9 이 밤에 여호와께서 기드온에게 이르시되 일어나 내려가서 적진을 치라 내가 그것을 네 손에 붙였느니라 ^7:10 만일 네가 내려가기를 두려워 하거든 네 부하 부라를 데리고 그 진으로 내려가서 ^7:11 그들의 하는 말을 들으라 그 후에 네 손이 강하여져서 능히 내려가서 그 진을 치리라 기드온이 이에 그 부하 부라를 데리고 군대가 있는 진 가에 내려간즉 ^7:12 미디안 사람과 아말렉 사람과 동방의 모든 사람이 골짜기에 누웠는데 메뚜기의 중다함 같고 그 약대의 무수함이 해변의 모래가 수다함 같은지라 ^7:13 기드온이 그 곳에 이른즉 어떤 사람이 그 동무에게 꿈을 말하여 이르기를 `내가 한 꿈을 꾸었는데 꿈에 보리떡 한 덩어리가 미디안 진으로 굴러 들어와서 한 장막에 이르러 그것을 쳐서 무너뜨려 엎드러뜨리니 곧 쓰러지더라' ^7:14 그 동무가 대답하여 가로되 `이는 다른 것이 아니라 이스라엘 사람 요아스의 아들 기드온의 칼날이라 하나님이 미디안과 그 모든 군대를 그의 손에 붙이셨느니라' 하더라 ^7:15 기드온이 그 꿈과 해몽하는 말을 듣고 경배하고 이스라엘 진중에 돌아와서 이르되 `일어나라 ! 여호와께서 미디안 군대를 너희 손에 붙이셨느니라' 하고 ^7:16 삼백명을 세 대로 나누고 각 손에 나팔과 빈 항아리를 들리고 항아리 안에는 횃불을 감추게 하고 ^7:17 그들에게 이르되 `너희는 나만 보고 나의 하는대로 하되 내가 그 진가에 이르러서 하는대로 너희도 그리하여 ^7:18 나와 나를 좇는 자가 다 나팔을 불거든 너희도 그 진 사면에서 또한 나팔을 불며 이르기를 여호와를 위하라 ! 기드온을 위하라 ! 하라' 하니라 ^7:19 기드온과 그들을 좇은 일백명이 이경 초에 진 가에 이른즉 번병의 체번할 때라 나팔을 불며 손에 가졌던 항아리를 부수니라 ^7:20 세 대가 나팔을 불며 항아리를 부수고 좌수에 횃불을 들고 우수에 나팔을 들어 불며 외쳐 가로되 `여호와와 기드온의 칼이여 !' 하고

English (KJV)

^6:1 And the children of Israel did evil in the sight of the Lord: and the Lord delivered them into the hand of Midian seven years. ^6:2 And the hand of Midian prevailed against Israel: and because of the Midianites the children of Israel made them the dens which are in the mountains, and caves, and strong holds. ^6:3 And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east, even they came up against them; ^6:4 And they encamped against them, and destroyed the increase of the earth, till thou come unto Gaza, and left no sustenance for Israel, neither sheep, nor ox, nor ass. ^6:5 For they came up with their cattle and their tents, and they came as grasshoppers for multitude; for both they and their camels were without number: and they entered into the land to destroy it. ^6:6 And Israel was greatly impoverished because of the Midianites; and the children of Israel cried unto the Lord. ^6:7 And it came to pass, when the children of Israel cried unto the Lord because of the Midianites, ^6:8 That the Lord sent a prophet unto the children of Israel, which said unto them, Thus saith the Lord God of Israel, I brought you up from Egypt, and brought you forth out of the house of bondage; ^6:9 And I delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all that oppressed you, and drave them out from before you, and gave you their land; ^6:10 And I said unto you, I am the Lord your God; fear not the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but ye have not obeyed my voice. ^6:11 And there came an angel of the Lord, and sat under an oak which was in Ophrah, that pertained unto Joash the Abi–ezrite: and his son Gideon threshed wheat by the winepress, to hide it from the Midianites. ^6:12 And the angel of the Lord appeared unto him, and said unto him, The Lord is with thee, thou mighty man of valour. ^6:13 And Gideon said unto him, Oh my Lord, if the Lord be with us, why then is all this befallen us? and where be all his miracles which our fathers told us of, saying, Did not the Lord bring us up from Egypt? but now the Lord hath forsaken us, and delivered us into the hands of the Midianites. ^6:14 And the Lord looked upon him, and said, Go in this thy might, and thou shalt save Israel from the hand of the Midianites: have not I sent thee? ^6:15 And he said unto him, Oh my Lord, wherewith shall I save Israel? behold, my family is poor in Manasseh, and I am the least in my father’s house. ^6:16 And the Lord said unto him, Surely I will be with thee, and thou shalt smite the Midianites as one man. ^6:17 And he said unto him, If now I have found grace in thy sight, then shew me a sign that thou talkest with me. ^6:18 Depart not hence, I pray thee, until I come unto thee, and bring forth my present, and set it before thee. And he said, I will tarry until thou come again. ^6:19 And Gideon went in, and made ready a kid, and unleavened cakes of an ephah of flour: the flesh he put in a basket, and he put the broth in a pot, and brought it out unto him under the oak, and presented it. ^6:20 And the angel of God said unto him, Take the flesh and the unleavened cakes, and lay them upon this rock, and pour out the broth. And he did so. ^6:21 Then the angel of the Lord put forth the end of the staff that was in his hand, and touched the flesh and the unleavened cakes; and there rose up fire out of the rock, and consumed the flesh and the unleavened cakes. Then the angel of the Lord departed out of his sight. ^6:22 And when Gideon perceived that he was an angel of the Lord, Gideon said, Alas, O Lord God! for because I have seen an angel of the Lord face to face. ^6:23 And the Lord said unto him, Peace be unto thee; fear not: thou shalt not die. ^6:24 Then Gideon built an altar there unto the Lord, and called it Jehovah–shalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abi–ezrites. ^6:25 And it came to pass the same night, that the Lord said unto him, Take thy father’s young bullock, even the second bullock of seven years old, and throw down the altar of Baal that thy father hath, and cut down the grove that is by it: ^6:26 And build an altar unto the Lord thy God upon the top of this rock, in the ordered place, and take the second bullock, and offer a burnt sacrifice with the wood of the grove which thou shalt cut down. ^6:27 Then Gideon took ten men of his servants, and did as the Lord had said unto him: and so it was, because he feared his father’s household, and the men of the city, that he could not do it by day, that he did it by night. ^6:28 And when the men of the city arose early in the morning, behold, the altar of Baal was cast down, and the grove was cut down that was by it, and the second bullock was offered upon the altar that was built. ^6:29 And they said one to another, Who hath done this thing? And when they enquired and asked, they said, Gideon the son of Joash hath done this thing. ^6:30 Then the men of the city said unto Joash, Bring out thy son, that he may die: because he hath cast down the altar of Baal, and because he hath cut down the grove that was by it. ^6:31 And Joash said unto all that stood against him, Will ye plead for Baal? will ye save him? he that will plead for him, let him be put to death whilst it is yet morning: if he be a god, let him plead for himself, because one hath cast down his altar. ^6:32 Therefore on that day he called him Jerubbaal, saying, Let Baal plead against him, because he hath thrown down his altar. ^6:33 Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east were gathered together, and went over, and pitched in the valley of Jezreel. ^6:34 But the Spirit of the Lord came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abi–ezer was gathered after him. ^6:35 And he sent messengers throughout all Manasseh; who also was gathered after him: and he sent messengers unto Asher, and unto Zebulun, and unto Naphtali; and they came up to meet them. ^6:36 And Gideon said unto God, If thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said, ^6:37 Behold, I will put a fleece of wool in the floor; and if the dew be on the fleece only, and it be dry upon all the earth beside, then shall I know that thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said. ^6:38 And it was so: for he rose up early on the morrow, and thrust the fleece together, and wringed the dew out of the fleece, a bowl full of water. ^6:39 And Gideon said unto God, Let not thine anger be hot against me, and I will speak but this once: let me prove, I pray thee, but this once with the fleece; let it now be dry only upon the fleece, and upon all the ground let there be dew. ^6:40 And God did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground. ^7:1 Then Jerubbaal, who is Gideon, and all the people that were with him, rose up early, and pitched beside the well of Harod: so that the host of the Midianites were on the north side of them, by the hill of Moreh, in the valley. ^7:2 And the Lord said unto Gideon, The people that are with thee are too many for me to give the Midianites into their hands, lest Israel vaunt themselves against me, saying, Mine own hand hath saved me. ^7:3 Now therefore go to, proclaim in the ears of the people, saying, Whosoever is fearful and afraid, let him return and depart early from mount Gilead. And there returned of the people twenty and two thousand; and there remained ten thousand. ^7:4 And the Lord said unto Gideon, The people are yet too many; bring them down unto the water, and I will try them for thee there: and it shall be, that of whom I say unto thee, This shall go with thee, the same shall go with thee; and of whomsoever I say unto thee, This shall not go with thee, the same shall not go. ^7:5 So he brought down the people unto the water: and the Lord said unto Gideon, Every one that lappeth of the water with his tongue, as a dog lappeth, him shalt thou set by himself; likewise every one that boweth down upon his knees to drink. ^7:6 And the number of them that lapped, putting their hand to their mouth, were three hundred men: but all the rest of the people bowed down upon their knees to drink water. ^7:7 And the Lord said unto Gideon, By the three hundred men that lapped will I save you, and deliver the Midianites into thine hand: and let all the other people go every man unto his place. ^7:8 So the people took victuals in their hand, and their trumpets: and he sent all the rest of Israel every man unto his tent, and retained those three hundred men: and the host of Midian was beneath him in the valley. ^7:9 And it came to pass the same night, that the Lord said unto him, Arise, get thee down unto the host; for I have delivered it into thine hand. ^7:10 But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host: ^7:11 And thou shalt hear what they say; and afterward shall thine hands be strengthened to go down unto the host. Then went he down with Phurah his servant unto the outside of the armed men that were in the host. ^7:12 And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers for multitude; and their camels were without number, as the sand by the sea side for multitude. ^7:13 And when Gideon was come, behold, there was a man that told a dream unto his fellow, and said, Behold, I dreamed a dream, and, lo, a cake of barley bread tumbled into the host of Midian, and came unto a tent, and smote it that it fell, and overturned it, that the tent lay along. ^7:14 And his fellow answered and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel: for into his hand hath God delivered Midian, and all the host. ^7:15 And it was so, when Gideon heard the telling of the dream, and the interpretation thereof, that he worshipped, and returned into the host of Israel, and said, Arise; for the Lord hath delivered into your hand the host of Midian. ^7:16 And he divided the three hundred men into three companies, and he put a trumpet in every man’s hand, with empty pitchers, and lamps within the pitchers. ^7:17 And he said unto them, Look on me, and do likewise: and, behold, when I come to the outside of the camp, it shall be that, as I do, so shall ye do. ^7:18 When I blow with a trumpet, I and all that are with me, then blow ye the trumpets also on every side of all the camp, and say, The sword of the Lord, and of Gideon. ^7:19 So Gideon, and the hundred men that were with him, came unto the outside of the camp in the beginning of the middle watch; and they had but newly set the watch: and they blew the trumpets, and brake the pitchers that were in their hands. ^7:20 And the three companies blew the trumpets, and brake the pitchers, and held the lamps in their left hands, and the trumpets in their right hands to blow withal: and they cried, The sword of the Lord, and of Gideon.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

Abiezer 추정 위치
아말렉 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; Theographic: 지점 식별 불확실; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역
아라비아 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; Theographic: 지점 식별 불확실; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역
아셀 추정 위치
바알 추정 위치
East 추정 위치 · Theographic: 대략적인 위치; Theographic: 지점 식별 불확실; OpenBible.info: 대략적인 위치 (Ammon)
애굽 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (On)
Ephah 추정 위치 · Theographic: 대략적인 위치; OpenBible.info: 대략적인 위치 (Midian); OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (Midian)
가사 추정 위치
길르앗 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역
Harod 추정 위치
이스르엘 추정 위치 · Theographic: 대략적인 위치; OpenBible.info: 대략적인 위치 (Hebron); OpenBible.info: 대략적인 위치 (Jezreel 2)
미디안 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역
Moreh (little Hermon) 추정 위치
Mount Gilead 추정 위치
납달리 추정 위치
Ophrah 추정 위치
Valley of Jezreel 추정 위치 · Theographic: 대략적인 위치; OpenBible.info: 대략적인 위치 (Jezreel 2)
스불론 추정 위치
Moreh 추정 위치 · OpenBible.info: 대략적인 위치 (Shechem)
Gilboa_Mount 위치 미상
Jezreel_Valley 위치 미상

좌표 출처: Theographic; Smith; Hitchcock; Nave; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Theographic; OpenBible.info; STEPBible TIPNR; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Easton; Smith · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 83

#여호와 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #주 יהוה #애굽 מִצְרַ֫יִם #죽음 #군대 #구원 #시험 #선지자 #경배 #짐승 #므낫세 מְנַשֶּׁה #포도주 #단 #나라 #사람 #꿈 #바알 בַּ֫עַל #나팔 #횃불 #요아스 יוֹאָשׁ #성읍 #수소 #기드온 גִּדְעוֹן #사자 #미디안 מִדְיָן #납달리 נַפְתָּלִי #장막 #스불론 זְבוּלֻן #굴 #가사 עַזָּה #아셀 אָשֵׁר #나귀 #메뚜기 #표징 #여호와의 사자 #약대 #아세라 상 אֲשֵׁרָה #가루 #타작마당 #칼 #학대 #진 #규례 #골짜기 #말씀 #산성 #이슬 #미디안 사람 #항아리 #이적 #개 #양털 #은혜 #무리 #이스르엘 골짜기 #약대 #이름 #모레산 #상수리나무 #아비에셀 #전병 #사면 #인도 #염소 새끼 #진노 #그릇 #양털 #횃불 #동방 사람 #칼날 #국 #여룹바알 #식물 #북편 #양푼 #이스라엘 사람 #아비에셀 사람 #아들 #기드온 #모래 #강림 #이스라엘 자손

원어 · 히브리어·아람어 · 282

#וַיַּעֲשׂוּ 바야아수 H6213 행하다 / 만들다 #בְנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀 #יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘 #הָרַע 하라 H7451 악 / 재앙 / 해 #בְּעֵינֵי 브에네 H5869 눈 / 목전 #יְהוָה 예흐바 H3068 여호와 #וַיִּתְּנֵם 바이트넴 H5414 두다 / 내다 / 드리다 #בְּיַד 브야드 H3027 손 #מִדְיָן 미드얀 H4080 미디안 #שֶׁבַע 셰바 H7651 칠 / 일곱 #שָׁנִים 샤님 H8141 해 #וַתָּעָז 바타아즈 H5810 이기다 / 능력 / 힘 #מִפְּנֵי 미프네 H6440 앞 / 얼굴 #הַמִּנְהָרוֹת 하민하로트 H4492 구멍 / 굴 #בֶּהָרִים 베하림 H2022 산 #הַמְּעָרוֹת 하마로트 H4631 굴 #הַמְּצָדוֹת 함차도트 H4679 요새 / 산성 #וְהָיָה 브하야 H1961 임하다 #אִם 임 H518 만일 #זָרַע 자라 H2232 뿌리다 / 심다 / 씨 #וְעָלָה 브알라 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다 #וַעֲמָלֵק 바아말레크 H6002 아말렉 #קֶדֶם 케뎀 H6924 동편 / 동방 / 옛날 #וַיַּחֲנוּ 바야하누 H2583 진 #וַיַּשְׁחִיתוּ 바야쉬히투 H7843 멸하다 / 부패 / 훼파 #יְבוּל 예불 H2981 산물 / 소산 / 열매 #הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상 #עַד 아드 H5704 동안 #בּוֹאֲךָ 보아하 H935 들어가다 / 임하다 #עַזָּה 아자 H5804 가사 #וְלֹא 블로 H3808 #יַשְׁאִירוּ 야쉬루 H7604 남다 / 남기다 #מִחְיָה 미흐야 H4241 #וְשֶׂה 브세 H7716 양 #וָשׁוֹר 바쇼르 H7794 소 / 수소 #וַחֲמוֹר 바하모르 H2543 나귀 #הֵם 헴 H1992 #וּמִקְנֵיהֶם 우미크네헴 H4735 가축 #וְאָהֳלֵיהֶם 브아홀레헴 H168 장막 #כְדֵי 흐데 H1767 #אַרְבֶּה 아르베 H697 메뚜기 / 황충 #לָרֹב 라로브 H7230 많다 / 크다 #וְלִגְמַלֵּיהֶם 블리그말레헴 H1581 약대 #אֵין 엔 H369 #מִסְפָּר 미스파르 H4557 수효 / 계수 / 무수 #וַיִּדַּל 바이달 H1809 쇠하다 #מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다 #וַיִּזְעֲקוּ 바이자쿠 H2199 부르짖다 / 외치다 / 모이다 #אֹדוֹת 오도트 H182 #וַיִּשְׁלַח 바이쉴라흐 H7971 보내다 #אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인 #נָבִיא 나비 H5030 선지자 #וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀 #כֹּה 코 H3541 #אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신 #אָנֹכִי 아노히 H595 #מִמִּצְרַיִם 미미츠라임 H4714 애굽 #וָאֹצִיא 바오치 H3318 나오다 / 나가다 / 내다 #מִבֵּית 미베트 H1004 집 / 전 #עֲבָדִים 아바딤 H5650 종 / 신복 / 신하 #וָאַצִּל 바아칠 H5337 건지다 / 구원 / 구하다 #מִצְרַיִם 미츠라임 H4713 애굽인 #כָּל 칼 H3605 #לֹחֲצֵיכֶם 로하체헴 H3905 학대 / 압박 / 압제 #וָאֲגָרֵשׁ 바아가레쉬 H1644 쫓아내다 #אֲנִי 아니 H589 #תִירְאוּ 티루 H3372 두렵다 / 두려워하다 / 경외 #הָאֱמֹרִי 하에모리 H567 아모리 #אַתֶּם 아템 H859 #יוֹשְׁבִים 요쉬빔 H3427 거하다 / 앉다 #שְׁמַעְתֶּם 쉬마템 H8085 듣다 / 청종 / 들리다 #בְּקוֹלִי׃ פ 브콜리프 H6963 소리 / 목소리 / 음성 #מַלְאַךְ 말라흐 H4397 사자 / 천사 / 사신 #תַּחַת 타하트 H8478 아래 / 대신 / 밑 #הָאֵלָה 하엘라 H424 상수리나무 / 상수리 #בְּעָפְרָה 브아프라 H6084 오브라 #לְיוֹאָשׁ 르요아쉬 H3101 요아스 #אֲבִי 아비 H33 아비에셀 #וְגִדְעוֹן 브기돈 H1439 기드온 #חֹבֵט 호베트 H2251 떨다 #חִטִּים 히팀 H2406 밀 #בַּגַּת 바가트 H1660 술틀 #לְהָנִיס 르하니스 H5127 도망 / 도피 / 피하다 #וַיֵּרָא 바예라 H7200 보이다 #עִמְּךָ 임하 H5973 #גִּבּוֹר 기보르 H1368 용사 / 용사들 / 강하다 #הֶחָיִל 헤하일 H2428 군대 / 용사 / 재물 #בִּי 비 H994 #אֲדֹנִי 아도니 H113 주인 / 주 #וְיֵשׁ 브예쉬 H3426 #וְלָמָּה 블라마 H4100 #מְצָאַתְנוּ 므차아트누 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다 #זֹאת 조트 H2063 이러 #וְאַיֵּה 브아예 H346 어떻다 #נִפְלְאֹתָיו 니플르오타이브 H6381 기이 / 이적 #סִפְּרוּ 시프루 H5608 서기관 / 세다 / 선포 #וְעַתָּה 브아타 H6258 지금 #נְטָשָׁנוּ 느타샤누 H5203 버리다 / 떨어지다 #בְּכַף 브하프 H3709 숟가락 / 손 / 발바닥 #וַיִּפֶן 바이펜 H6437 돌이키다 / 향하다 #לֵךְ 레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다 #בְּכֹחֲךָ 브호하하 H3581 힘 / 능력 / 권세 #זֶה 제 H2088 #וְהוֹשַׁעְתָּ 브호샤타 H3467 구원 / 구원자 / 건지다 #אֲדֹנָי 아도나이 H136 주 #הִנֵּה 히네 H2009 보라 #אַלְפִּי 알피 H505 천 #הַדַּל 하달 H1800 가난 / 빈핍 / 궁핍 #בִּמְנַשֶּׁה 빔나셰 H4519 므낫세 #הַצָּעִיר 하차이르 H6810 작다 #וְהִכִּיתָ 브히키타 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다 #אֶחָד 에하드 H259 하나 #נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원 #חֵן 헨 H2580 은혜 / 은총 #אוֹת 오트 H226 징조 / 표징 / 표 #מְדַבֵּר 므다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다 #אַל 알 H408 #תָמֻשׁ 타무쉬 H4185 떠나다 / 옮기다 #מִנְחָתִי 민하티 H4503 소제 / 소제물 / 제물 #וְהִנַּחְתִּי 브히나흐티 H5117 안식 / 쉬다 / 머무르다 #שׁוּבֶךָ 슈베하 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다 #גְּדִי 그디 H1423 새끼 / 염소 #עִזִּים 이짐 H5795 염소 / 염소털 #וְאֵיפַת 브에파트 H374 에바 #קֶמַח 케마흐 H7058 가루 / 밀가루 #מַצּוֹת 마초트 H4682 무교병 / 무교 / 무교전병 #הַבָּשָׂר 하바사르 H1320 고기 / 육체 / 살 #שָׂם 삼 H7760 두다 / 세우다 / 놓다 #בַּסַּל 바살 H5536 광주리 #וְהַמָּרַק 브하마라크 H4839 국 #בַּפָּרוּר 바파루르 H6517 남비 / 솥 #וַיַּגַּשׁ׃ ס 바야가쉬스 H5066 나아가다 / 가져오다 / 접근 #קַח 카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다 #הַסֶּלַע 하셀라 H5553 바위 / 반석 #הַלָּז 할라즈 H1975 #שְׁפוֹךְ 쉬포흐 H8210 쏟다 / 흘리다 / 쏟아지다 #כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러 #קְצֵה 크체 H7097 끝 / 가 / 변경 #הַמִּשְׁעֶנֶת 하미셰네트 H4938 지팡이 / 의지 #וַיִּגַּע 바이가 H5060 만지다 / 닿다 / 미치다 #הָאֵשׁ 하에쉬 H784 불 #הַצּוּר 하추르 H6697 반석 / 바위 #וַתֹּאכַל 바토할 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다 #הוּא ס 후스 H1931 #אֲהָהּ 아하흐 H162 슬프다 #יְהוִה 예흐비 H3069 주 / 여호와 #שָׁלוֹם 샬롬 H7965 평안 / 평강 / 화평 #תָּמוּת 타무트 H4191 죽다 / 죽이다 #וַיִּבֶן 바이벤 H1129 건축 / 쌓다 / 세우다 #שָׁם 샴 H8033 거하다 #מִזְבֵּחַ 미즈베아흐 H4196 단 / 제단 #וַיִּקְרָא 바이크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다 #הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일 #עוֹדֶנּוּ 오데누 H5750 지금 / 그치다 #בַּלַּיְלָה 발라일라 H3915 밤 / 밤중 #פַּר 파르 H6499 송아지 / 수송아지 #הַשֵּׁנִי 하셰니 H8145 둘째 #וְהָרַסְתָּ 브하라스타 H2040 헐다 / 무너지다 / 무너뜨리다 #הַבַּעַל 하바알 H1168 바알 #הָאֲשֵׁרָה 하아셰라 H842 아세라 / 목상 / 상 #תִּכְרֹת 티흐로트 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다 #רֹאשׁ 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목 #הַמָּעוֹז 하마오즈 H4581 산성 / 보장 / 피난처 #בַּמַּעֲרָכָה 바마아라하 H4634 군사 / 군대 #עוֹלָה 올라 H5930 제물 / 제 #בַּעֲצֵי 바아체 H6086 나무 #עֲשָׂרָה 아사라 H6235 열 / 십 #אֲנָשִׁים 아나쉼 H582 사람 #הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성 #יוֹמָם 요맘 H3119 낮 #וַיַּשְׁכִּימוּ 바야쉬키무 H7925 아침 / 일어나다 / 새벽 #בַּבֹּקֶר 바보케르 H1242 아침 / 새벽 / 이튿날 #נֻתַּץ 누타츠 H5422 헐다 / 깨뜨리다 #רֵעֵהוּ 레에후 H7453 이웃 / 친구 / 동무 #מִי 미 H4310 누구리이까 #הַדָּבָר 하다바르 H1697 말씀 / 말 / 일 #וַיִּדְרְשׁוּ 바이드르슈 H1875 찾다 / 묻다 / 구하다 #וַיְבַקְשׁוּ 바이바크슈 H1245 찾다 / 구하다 #עָמְדוּ 암두 H5975 서다 / 세우다 / 모시다 #תְּרִיבוּן 트리분 H7378 다투다 / 쟁 / 변론 #יְרֻבַּעַל 예루바알 H3378 여룹바알 #נֶאֶסְפוּ 네에스푸 H622 모으다 / 거두다 #יַחְדָּו 야흐다브 H3162 동거 / 동행 #וַיַּעַבְרוּ 바야아브루 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다 #בְּעֵמֶק 브에메크 H6010 골짜기 / 골 #יִזְרְעֶאל 이즈르엘 H3157 이스르엘 #וְרוּחַ 브루아흐 H7307 바람 / 영 / 심령 #לָבְשָׁה 라브샤 H3847 입다 / 입히다 #וַיִּתְקַע 바이트카 H8628 불다 / 나팔 / 울리다 #בַּשּׁוֹפָר 바쇼파르 H7782 나팔 / 나팔소리 / 호각 #אֲבִיעֶזֶר 아비에제르 H44 아비에셀 #אַחֲרָיו 아하라이브 H310 뒤 / 좇다 / 따르다 #גַּם 감 H1571 #בְּאָשֵׁר 브아셰르 H836 아셀 #וּבִזְבֻלוּן 우비즈불룬 H2074 스불론 #וּבְנַפְתָּלִי 우브나프탈리 H5321 납달리 #לִקְרָאתָם 리크라탐 H7122 맞다 / 만나다 #מַצִּיג 마치그 H3322 두다 / 세우다 / 드리다 #גִּזַּת 기자트 H1492 양털 #הַצֶּמֶר 하체메르 H6785 양털 #בַּגֹּרֶן 바고렌 H1637 마당 / 타작마당 #טַל 탈 H2919 이슬 #לְבַדָּהּ 르바다흐 H905 채 #חֹרֶב 호레브 H2721 더위 / 황폐 #וְיָדַעְתִּי 브야다티 H3045 알다 #מִמָּחֳרָת 미마호라트 H4283 이튿날 / 다음날 #וַיָּזַר 바야자르 H2115 짜다 #וַיִּמֶץ 바이메츠 H4680 흘리다 #מְלוֹא 믈로 H4393 충만 / 채우다 #הַסֵּפֶל 하세펠 H5602 그릇 #מָיִם 마임 H4325 물 #יִחַר 이하르 H2734 진노 / 노하다 / 노 #אַפְּךָ 아프하 H639 진노 / 노 / 분노 #אַךְ 아흐 H389 #הַפָּעַם 하파암 H6471 걸음 #אֲנַסֶּה 아나세 H5254 시험 #רַק 라크 H7535 #הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민 #אִתּוֹ 이토 H854 #עֵין 엔 H5878 하롯샘 #וּמַחֲנֵה 우마하네 H4264 진 / 군대 / 진중 #מִצָּפוֹן 미차폰 H6828 북 / 북방 / 북편 #מִגִּבְעַת 미기바트 H1389 산들 / 멧부리 #הַמּוֹרֶה 하모레 H4176 모레 #רַב 라브 H7227 많다 / 크다 #פֶּן 펜 H6435 #יִתְפָּאֵר 이트파에르 H6286 영화 / 영광 #בְּאָזְנֵי 브아즈네 H241 귀 #יָרֵא 야레 H3373 경외 / 두려워하다 #וְחָרֵד 브하레드 H2730 인하다 #וְיִצְפֹּר 브이츠포르 H6852 떠나다 #הַגִּלְעָד 하길라드 H1568 길르앗 #עֶשְׂרִים 에스림 H6242 이십 / 스물 #וּשְׁנַיִם 우쉬나임 H8147 둘 #הוֹרֵד 호레드 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다 #וְאֶצְרְפֶנּוּ 브에츠르페누 H6884 연단 / 단련 / 시험 #יָלֹק 얄로크 H3952 핥다 #בִּלְשׁוֹנוֹ 빌쇼노 H3956 혀 / 방언 / 입 #הַכֶּלֶב 하켈레브 H3611 개 / 개들 / 창기 #יִכְרַע 이흐라 H3766 꿇다 / 구푸리 / 구부러지다 #בִּרְכָּיו 비르카이브 H1290 무릎 / 꿇다 #לִשְׁתּוֹת 리쉬토트 H8354 마시다 #פִּיהֶם 피헴 H6310 입 / 칼날 #שְׁלֹשׁ 쉴로쉬 H7969 삼 / 셋 #מֵאוֹת 메오트 H3967 백 #יֶתֶר 예테르 H3499 남다 / 나머지 #לִמְקֹמוֹ 림코모 H4725 처소 / 자리 #צֵדָה 체다 H6720 양식 #הֶחֱזִיק 헤헤지크 H2388 강하다 / 담대 / 수리 #קוּם 쿰 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다 #וּפֻרָה 우푸라 H6513 부라 #נַעַרְךָ 나아르하 H5288 소년 / 아이 / 사환 #הַחֲמֻשִׁים 하하무쉼 H2571 무장 #נֹפְלִים 노플림 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다 #כַּחוֹל 카홀 H2344 모래 #שְׂפַת 스파트 H8193 입술 / 입 / 방언 #הַיָּם 하얌 H3220 바다 / 서편 #חֲלוֹם 할롬 H2472 꿈 #חָלַמְתִּי 할람티 H2492 꿈 / 꿈꾸다 #צְלִיל 츨릴 H6742 떡 #לֶחֶם 레헴 H3899 떡 / 양식 / 음식 #שְׂעֹרִים 스오림 H8184 보리 #מִתְהַפֵּךְ 미트하페흐 H2015 변하다 / 돌이키다 / 무너뜨리다 #לְמַעְלָה 르말라 H4605 이상 / 위 #וַיַּעַן 바야안 H6030 대답 / 응답 / 가로다 #בִּלְתִּי 빌티 H1115 만일 #חֶרֶב 헤레브 H2719 칼 / 기근 / 칼날 #שִׁבְרוֹ 쉬브로 H7667 상처 / 파멸 / 패망 #וַיִּשְׁתָּחוּ 바이쉬타후 H7812 경배 / 절 / 엎드리다 #וַיַּחַץ 바야하츠 H2673 반분 / 나누다 / 절반 #וְכַדִּים 브하딤 H3537 항아리 #רֵקִים 레킴 H7386 비다 #וְלַפִּדִים 블라피딤 H3940 횃불 / 홰 / 번개 #בְּתוֹךְ 브토흐 H8432 가운데 / 중앙 #סְבִיבוֹת 스비보트 H5439 사면 / 사방 / 주위 #הָאַשְׁמֹרֶת 하아쉬모레트 H821 새벽 / 경 #הַתִּיכוֹנָה 하티호나 H8484 중간 #הַשֹּׁמְרִים 하숌림 H8104 지키다 / 삼가다 #וְנָפוֹץ 브나포츠 H5310 부수다 / 흩어지다 #וַיִּשְׁבְּרוּ 바이쉬브루 H7665 깨뜨리다 / 꺾다 / 부러지다 #שְׂמאוֹלָם 스몰람 H8040 좌 / 왼손 / 왼편 #יְמִינָם 예미남 H3225 오른손 / 우편 / 우

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15

창 22:14아브라함이 그 땅 이름을 `여호와 이레' 라 하였으므로 오늘까지 사람들이…출 17:15모세가 단을 쌓고 그 이름을 `여호와 닛시'라 하고수 1:5너의 평생에 너를 능히 당할 자 없으리니 내가 모세와 함께 있던 것 같이…수 1:9내가 네게 명한 것이 아니냐 ? 마음을 강하게 하고 담대히 하라 ! 두려…신 8:17또 두렵건대 네가 마음에 이르기를 내 능과 내 손의 힘으로 내가 이 재물…고후 4:7우리가 이 보배를 질그릇에 가졌으니 이는 능력의 심히 큰 것이 하나님께 …삿 8:10이 때에 세바와 살문나가 갈골에 있는데 동방 사람의 모든 군대중에 칼 든…삼상 14:6요나단이 자기 병기 든 소년에게 이르되 `우리가 이 할례 없는 자들의 부…삿 13:3여호와의 사자가 그 여인에게 나타나시고 그에게 이르시되 `보라 ! 네가 …출 3:12하나님이 가라사대 내가 정녕 너와 함께 있으리라 ! 네가 백성을 애굽에서…

TSK / OpenBible · 추천순

📖 인용 성경 15곳 펼치기

히브리서 11장 32-34

^11:32 내가 무슨 말을 더 하리요 기드온, 바락, 삼손, 입다와 다윗과 사무엘과 및 선지자들의 일을 말하려면 내게 시간이 부족하리로다 ^11:33 저희가 믿음으로 나라들을 이기기도 하며 의를 행하기도 하며 약속을 받기도 하며 사자들의 입을 막기도 하며 ^11:34 불의 세력을 멸하기도 하며 칼날을 피하기도 하며 연약한 가운데서 강하게 되기도 하며 전쟁에 용맹되어 이방 사람들의 진을 물리치기도 하며

English (KJV)

^11:32 And what shall I more say? for the time would fail me to tell of Gedeon, and of Barak, and of Samson, and of Jephthae; of David also, and Samuel, and of the prophets: ^11:33 Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions, ^11:34 Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens.

성경사전 해시태그 · 11

#다윗 דָּוִד #믿음 #전쟁 #사무엘 שְׁמוּאֵל #불의 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #기드온 גִּדְעוֹן #입다 יִפְתָּח #바락 בָּרָק #칼날 #약속

사사기 2장 18절

^2:18 여호와께서 그들을 위하여 사사를 세우실 때에는 그 사사와 함께 하셨고 그 사사의 사는 날 동안에는 여호와께서 그들을 대적의 손에서 구원하셨으니 이는 그들이 대적에게 압박과 괴롭게 함을 받아 슬피 부르짖으므로 여호와께서 뜻을 돌이키셨음이어늘

English (KJV)

^2:18 And when the Lord raised them up judges, then the Lord was with the judge, and delivered them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it repented the Lord because of their groanings by reason of them that oppressed them and vexed them.

성경사전 해시태그 · 3

#여호와 #사사 #대적

사사기 21장 25절

^21:25 그 때에 이스라엘에 왕이 없으므로 사람이 각각 그 소견에 옳은 대로 행하였더라

English (KJV)

^21:25 In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.

성경사전 해시태그 · 2

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #사람

히브리서 11장 32절

^11:32 내가 무슨 말을 더 하리요 기드온, 바락, 삼손, 입다와 다윗과 사무엘과 및 선지자들의 일을 말하려면 내게 시간이 부족하리로다

English (KJV)

^11:32 And what shall I more say? for the time would fail me to tell of Gedeon, and of Barak, and of Samson, and of Jephthae; of David also, and Samuel, and of the prophets:

성경사전 해시태그 · 6

#다윗 דָּוִד #사무엘 שְׁמוּאֵל #삼손 שִׁמְשׁוֹן #기드온 גִּדְעוֹן #입다 יִפְתָּח #바락 בָּרָק

여호수아 24장 24절

^24:24 백성이 여호수아에게 말하되 `우리 하나님 여호와를 우리가 섬기고 그 목소리를 우리가 청종하리이다 !' 한지라

English (KJV)

^24:24 And the people said unto Joshua, The Lord our God will we serve, and his voice will we obey.

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #여호수아 יְהוֹשׁוּעַ

신명기 30장 15절

^30:15 보라 ! 내가 오늘날 생명과 복과 사망과 화를 네 앞에 두었나니

English (KJV)

^30:15 See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;

성경사전 해시태그 · 2

#복 #생명

사사기 2장 7절

^2:7 백성이 여호수아의 사는 날 동안과 여호수아 뒤에 생존한 장로들 곧 여호와께서 이스라엘을 위하여 행하신 모든 큰 일을 본 자의 사는 날 동안에 여호아를 섬겼더라

English (KJV)

^2:7 And the people served the Lord all the days of Joshua, and all the days of the elders that outlived Joshua, who had seen all the great works of the Lord, that he did for Israel.

성경사전 해시태그 · 3

#여호와 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #여호수아 יְהוֹשׁוּעַ

사사기 6장 11절

^6:11 여호와의 사자가 아비에셀 사람 요아스에게 속한 오브라에 이르러 상수리나무 아래 앉으니라 마침 요아스의 아들 기드온이 미디안 사람에게 알리지 아니하려 하여 밀을 포도주 틀에서 타작하더니

English (KJV)

^6:11 And there came an angel of the Lord, and sat under an oak which was in Ophrah, that pertained unto Joash the Abi–ezrite: and his son Gideon threshed wheat by the winepress, to hide it from the Midianites.

성경사전 해시태그 · 8

#포도주 #요아스 יוֹאָשׁ #기드온 גִּדְעוֹן #여호와의 사자 #미디안 사람 #상수리나무 #아비에셀 사람 #아들

이사야 9장 6절

^9:6 이는 한 아기가 우리에게 났고 한 아들을 우리에게 주신바 되었는데 그 어깨에는 정사를 메었고 그 이름은 기묘자라 모사라 전능하신 하나님이라 영존하시는 아버지라 평강의 왕이라 할것임이라

English (KJV)

^9:6 For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.

성경사전 해시태그 · 4

#정사 #평강 #이름 #아들

다니엘 7장 13절

^7:13 내가 또 밤 이상 중에 보았는데 인자 같은 이가 하늘 구름을 타고 와서 옛적부터 항상 계신 자에게 나아와 그 앞에 인도되매

English (KJV)

^7:13 I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.

성경사전 해시태그 · 3

#이상 #하늘 #구름

사사기 7장 4절

^7:4 여호와께서 또 기드온에게 이르시되 백성이 아직도 많으니 그들을 인도하여 물가로 내려가라 거기서 내가 너를 위하여 그들을 시험하리라 무릇 내가 누구를 가리켜 이르기를 이가 너와 함께 가리라 하면 그는 너와 함께 갈 것이요 내가 누구를 가리켜 이르기를 이는 너와 함께 가지 말 것이니라 하면 그는 가지 말것이니라

English (KJV)

^7:4 And the Lord said unto Gideon, The people are yet too many; bring them down unto the water, and I will try them for thee there: and it shall be, that of whom I say unto thee, This shall go with thee, the same shall go with thee; and of whomsoever I say unto thee, This shall not go with thee, the same shall not go.

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #시험 #기드온 גִּדְעוֹן #인도

사사기 7장 14절

^7:14 그 동무가 대답하여 가로되 `이는 다른 것이 아니라 이스라엘 사람 요아스의 아들 기드온의 칼날이라 하나님이 미디안과 그 모든 군대를 그의 손에 붙이셨느니라' 하더라

English (KJV)

^7:14 And his fellow answered and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel: for into his hand hath God delivered Midian, and all the host.

성경사전 해시태그 · 8

#하나님 #군대 #요아스 יוֹאָשׁ #기드온 גִּדְעוֹן #미디안 מִדְיָן #칼날 #이스라엘 사람 #아들

사사기 7장 21절

^7:21 각기 당처에 서서 그 진을 사면으로 에워싸매 그 온 적군이 달음질하고 부르짖으며 도망하였는데

English (KJV)

^7:21 And they stood every man in his place round about the camp: and all the host ran, and cried, and fled.

성경사전 해시태그 · 1

#사면

사사기 8장 28절

^8:28 미디안이 이스라엘 자손 앞에 복종하여 다시는 그 머리를 들지 못하였으므로 기드온의 사는 날 동안 사십년에 그 땅이 태평하였더라

English (KJV)

^8:28 Thus was Midian subdued before the children of Israel, so that they lifted up their heads no more. And the country was in quietness forty years in the days of Gideon.

성경사전 해시태그 · 5

#기드온 גִּדְעוֹן #미디안 מִדְיָן #사십년 #머리 #이스라엘 자손

사사기 14장 6절

^14:6 삼손이 여호와의 신에게 크게 감동되어 손에 아무 것도 없어도 그 사자를 염소 새끼를 찢음 같이 찢었으나 그는 그 행한 일을 부모에게도 고하지 아니하였고

English (KJV)

^14:6 And the Spirit of the Lord came mightily upon him, and he rent him as he would have rent a kid, and he had nothing in his hand: but he told not his father or his mother what he had done.

성경사전 해시태그 · 5

#여호와 #부모 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #사자 #염소 새끼

핵심 메시지

기드온과 삼손은 연약함과 강함이 서로 다른 방향으로 드러난 두 사람이지만, 둘 다 하나님의 주권적인 부르심 아래에서 쓰임받았습니다.
사사기의 순환과 사사들의 세움은 하나님께서 아브라함에게 주신 언약의 신실하심을 지키시는 은혜의 행위였습니다.
하나님은 사람의 능력이 아니라 약함 가운데서도 능력을 주셔서 자신의 영광을 드러내시며, 우리도 스스로 약함을 인정할 때 그분 안에서 강해집니다.

뜻밖의 영웅들

히브리서 11장 32-34절은 기드온과 삼손을 믿음의 사람으로 언급합니다. 존 맥아더 목사는 이 둘이 성경에서 가장 독특하고 기이한 인물이며, 기드온은 연약함에서 강함으로, 삼손은 강함에서 연약함으로 나아간 이야기라고 설명합니다. 두 사람 모두 하나님께 중요한 방식으로 쓰임받았다는 점이 이 설교의 출발점입니다.

성경사전 해시태그 · 10

#하나님 #믿음 #성경 #사람 #강함 #설교 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #기드온 גִּדְעוֹן #점 #히브리서

사사의 의미와 사사기의 순환

사사는 법정의 재판관이 아니라 ‘건지는 자’, 곧 구원자요 전사였습니다. 사사들은 투표나 상속으로 세워지지 않았고, 하나님께서 특정한 시기에 이스라엘을 원수에게서 건지기 위해 일으키셨습니다. 사사기 2장 18절이 보여 주듯 이스라엘은 반역하고, 징벌을 받고, 부르짖고, 구원받는 순환을 반복했습니다. 사사기 21장 25절의 ‘사람마다 자기 소견에 옳은 대로 행하였더라’는 이 시기를 요약합니다. 그럼에도 하나님은 아브라함에게 주신 약속에 신실하셨고, 이 열네 사사를 통해 그 언약을 지키셨습니다.

성경사전 해시태그 · 15

#하나님 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #아브라함 אַבְרָהָם #약속 #징벌 #사사 #사람 #반역 #시기 #상속 #원수 #대로 #사사기 #재판관 #반복

기드온: 겁쟁이를 부르시는 은혜

사사기 6장에서 미디안의 칠 년 억압 가운데 기드온은 포도주 틀에서 밀을 타작하며 숨어 있었습니다. 여호와의 사자는 그에게 ‘용맹스런 큰 용사여’라고 부르셨습니다. 기드온은 자신이 므낫세에서 가장 약한 자라고 답했지만, 하나님은 그가 장차 그렇게 될 사람이기 때문에 그렇게 부르셨다고 설명합니다. 기드온은 두 번의 표징을 구하며 의심을 드러냈고, 하나님은 그의 연약함에 맞추어 은혜로 응답하셨습니다. 바알의 제단을 밤에 허문 그의 행동 역시 그가 아직 두려움 속에 있었음을 보여 줍니다.

성경사전 해시태그 · 19

#하나님 #두려움 #므낫세 מְנַשֶּׁה #포도주 #제단 #칠 #바알 בַּ֫עַל #의심 #억압 #기드온 גִּדְעוֹן #미디안 מִדְיָן #표징 #여호와의 사자 #타작 #밀 #밤 #년 #은혜 #사사기

300명과 여호와의 승리

하나님은 기드온의 3만 2천 명을 1만 명으로, 다시 300명으로 줄이셨습니다. 이는 이스라엘이 자기 힘으로 이겼다고 자랑하지 못하게 하기 위함이었습니다. 적진의 꿈 이야기를 엿들은 기드온은 확신을 얻었고, 나팔과 횃불과 항아리로 밤의 혼란을 일으켰습니다. 미디안 군대는 서로를 치며 스스로 무너졌습니다. 설교자는 이 승리가 군사 전략이 아니라 하나님의 일하심이었음을 강조하며, 기드온이 왕이 되기를 거절하고 영광을 여호와께 돌린 점을 짚습니다.

성경사전 해시태그 · 22

삼손: 강함과 욕정의 비극

삼손은 나실인으로 태어났지만 그 서원을 거듭 어겼습니다. 사자를 죽이고 꿀을 먹은 일, 블레셋 여인과 결혼을 고집한 일, 분노로 여우 꼬리에 불을 붙여 곡식을 태운 일은 그의 육체의 욕망과 통제되지 않은 성품을 드러냅니다. 들릴라 앞에서 머리카락의 비밀을 털어놓은 그는 여호와께서 떠나신 줄도 알지 못했고, 결국 눈이 뽑혀 굴욕을 당했습니다. 그럼에도 하나님은 그를 블레셋을 향한 심판의 도구로 쓰셨습니다.

성경사전 해시태그 · 24

약할 때 강함

삼손은 죽기 직전 ‘나를 다시 한 번 강하게 하옵소서’라고 기도했고, 블레셋 신전의 기둥을 무너뜨려 죽은 자가 평생 죽인 자보다 많았습니다. 설교자는 기드온은 연약했기에 주 안에서 강해졌고, 삼손은 강했기에 하나님의 뜻에 맞게 쓰이지 못했다고 대조합니다. 바울이 ‘내 능력이 약한 데서 온전히 이루어지느니라’고 말한 것처럼, 우리는 스스로 약하다고 인정할 때 주 안에서 강해집니다.

성경사전 해시태그 · 12

#하나님 #기도 #주 יהוה #바울 Παῦλος #뜻 #블레셋 פְּלֶ֫שֶׁת #능력 #때 #삼손 שִׁמְשׁוֹן #죽은 자 #기드온 גִּדְעוֹן #기둥

“우리가 스스로를 약하다고 볼 때에야 비로소 주 안에서 강하게 될 수 있습니다.”

적용과 묵상

나는 내 연약함을 숨기려 하는가, 아니면 주님 앞에 내놓고 있는가?
나는 내 강함이나 능력을 하나님의 영광보다 앞세우고 있지는 않은가?
하나님이 나의 약한 자리에서 일하시는 사례를 기억하고 있는가?

#연약함 #강함 #기드온 #삼손 #사사기 #은혜

▶ 유튜브 원본 설교 보기

기드온과 삼손: 연약함과 강함의 이야기

히브리서 11장 32-34

사사기 2장 18절

사사기 21장 25절

히브리서 11장 32절

여호수아 24장 24절

뜻밖의 영웅들

사사의 의미와 사사기의 순환

기드온: 겁쟁이를 부르시는 은혜

300명과 여호와의 승리

삼손: 강함과 욕정의 비극

약할 때 강함

같은 설교자·같은 성경 본문(장)의 설교

로그인 댓글 0