H3709 · כַּף 카프kaph 숟가락 / 손 / 발바닥

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	kaph
발음	kaf
Strong 뜻	the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power
KJV 뜻	branch, [phrase] foot, hand((-ful), -dle, (-led)), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon.

어근·파생 관계

from H3721 (כָּפַף);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: כַּף 음역: kaph 발음: kaf 어원: H3721 (כָּפַף)에서 유래; 스트롱 정의: 공허한 손이나 손바닥 (따라서 짐승의 발바닥, 발바닥, 심지어 그릇이나 투석기의 그릇, 빗장 손잡이, 야자수 잎에도 적용됨); 비유적으로 권능 KJV 뜻: 가지, [구] 발, 손((-풀), -들, (-드)), 공허한, 중간, 손바닥, 발바닥, 권능, 숟가락.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 179절

욥기 11:13 본문 보기

만일 네가 마음을 바로 정하고 주를 향하여 손을 들 때에

성경사전 해시태그 · 1

#마음

원어 · 히브리어·아람어

#אִם 임 H518 만일#אַתָּה 아타 H859#הֲכִינוֹתָ 하히노타 H3559 굳다 / 세우다 / 준비#לִבֶּךָ 리베하 H3820 마음 / 생각 / 중심#וּפָרַשְׂתָּ 우파라스타 H6566 펴다#כַּפֶּךָ 카페하 H3709 숟가락 / 손 / 발바닥

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#주 יהוה #바로 פַּרְעֹה #마음 #때 #손 #들

관주

시편 88:9 시편 143:6 사무엘상 7:3 시편 78:8 욥기 8:5 욥기 8:6 욥기 5:8 욥기 22:21 욥기 22:22 시편 68:31

욥기 13:14 본문 보기

내가 어찌하여 내 살을 내 이로 물고 내 생명을 내 손에 두겠느냐 ?

성경사전 해시태그 · 1

#생명

원어 · 히브리어·아람어

#מָה 마 H4100#אֶשָּׂא 에사 H5375 들다 / 메다 / 높이다#בְשָׂרִי 브사리 H1320 고기 / 육체 / 살#בְשִׁנָּי 브쉬나이 H8127 상아 / 어금니#וְנַפְשִׁי 브나프쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#אָשִׂים 아심 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#בְּכַפִּי 브하피 H3709 숟가락 / 손 / 발바닥

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#생명 #손 #살

관주

사사기 12:3 시편 119:109 사무엘상 19:5 사무엘상 28:21 욥기 18:4 전도서 4:5 이사야 9:20 이사야 49:26

욥기 13:21 본문 보기

곧 주의 손을 내게 대지 마옵시며 주의 위엄으로 나를 두렵게 마옵실 것이니이다

성경사전 해시태그 · 1

#위엄

원어 · 히브리어·아람어

#כַּפְּךָ 카프하 H3709 숟가락 / 손 / 발바닥#הַרְחַק 하르하크 H7368 멀다#וְאֵמָתְךָ 브에마트하 H367 두려움 / 두려워하다#אַל 알 H408#תְּבַעֲתַנִּי 트바아타니 H1204 두려워하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#대지 #손 #위엄

관주

욥기 9:34 욥기 33:7 시편 39:10 욥기 10:20 욥기 13:11 욥기 22:15 욥기 22:16 욥기 22:17 시편 119:120

욥기 16:17 본문 보기

그러나 내 손에는 포학이 없고 나의 기도는 정결하니라

성경사전 해시태그 · 2

#기도 #정결

원어 · 히브리어·아람어

#לֹא 로 H3808#חָמָס 하마스 H2555 강포 / 포학 / 불의#בְּכַפָּי 브하파이 H3709 숟가락 / 손 / 발바닥#וּתְפִלָּתִי 우트필라티 H8605 기도 / 간구#זַכָּה 자카 H2134 깨끗하다 / 순결 / 청결

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#기도 #손 #정결

관주

잠언 15:8 욥기 8:5 욥기 8:6 욥기 27:6 욥기 27:7 시편 66:18 시편 66:19 욥기 11:14 욥기 15:20 욥기 15:34

욥기 22:30 본문 보기

무죄한 자가 아니라도 건지시리니 네 손이 깨끗함을 인하여 그런 자가 건지심을 입으리라

원어 · 히브리어·아람어

#יְמַלֵּט 예말레트 H4422 피하다#אִי 이 H336 무죄#נָקִי 나키 H5355 무죄 / 무죄자 / 깨끗#וְנִמְלַט 브님라트 H4422 피하다#בְּבֹר 브보르 H1252 깨끗#כַּפֶּיךָ׃ פ 카페하프 H3709 숟가락 / 손 / 발바닥

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#손 #깨끗함

관주

욥기 42:7 욥기 42:8 야고보서 5:15 야고보서 5:16 창세기 18:26 창세기 18:27 창세기 18:28 창세기 18:29 창세기 18:30 창세기 18:31

욥기 27:23 본문 보기

사람들이 박장하며 비소하고 그 처소에서 몰아내리라

성경사전 해시태그 · 1

#비소

원어 · 히브리어·아람어

#יִשְׂפֹּק 이스포크 H5606 박장 / 손뼉#כַפֵּימוֹ 하페모 H3709 숟가락 / 손 / 발바닥#וְיִשְׁרֹק 브이쉬로크 H8319 비웃다#מִמְּקֹמוֹ 밈코모 H4725 처소 / 자리

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#비소

관주

예레미야애가 2:15 열왕기상 9:8 스바냐 2:15 에스더 9:22 에스더 9:23 에스더 9:24 에스더 9:25 욥기 18:18 잠언 11:10 예레미야 19:8

욥기 29:9 본문 보기

방백들은 말을 참고 손으로 입을 가리우며

원어 · 히브리어·아람어

#שָׂרִים 사림 H8269 방백 / 장관 / 두목#עָצְרוּ 아츠루 H6113 닫히다 / 갇히다#בְמִלִּים 브밀림 H4405 말소리#וְכַף 브하프 H3709 숟가락 / 손 / 발바닥#יָשִׂימוּ 야시무 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#לְפִיהֶם 르피헴 H6310 입 / 칼날

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#말 #손

관주

욥기 21:5 욥기 40:4 잠언 10:19 잠언 30:32 야고보서 1:19 사사기 18:19 욥기 4:2 욥기 7:11

욥기 31:7 본문 보기

언제 내 걸음이 길에서 떠났던가, 내 마음이 내 눈을 따라갔던가, 내 손에 더러운 것이 묻었던가,

성경사전 해시태그 · 1

#마음

원어 · 히브리어·아람어

#אִם 임 H518 만일#תִּטֶּה 티테 H5186 펴다 / 기울이다#אַשֻּׁרִי 아슈리 H838 걸음#הַדָּרֶךְ 하다레흐 H1870 길 / 행위#וְאַחַר 브아하르 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#עֵינַי 에나이 H5869 눈 / 목전#הָלַךְ 할라흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#לִבִּי 리비 H3820 마음 / 생각 / 중심#וּבְכַפַּי 우브하파이 H3709 숟가락 / 손 / 발바닥#דָּבַק 다바크 H1692 붙다 / 친근 / 부종#מֻאוּם׃ פ 무움프 H3971 흠

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#마음 #손 #눈 נוּן #길

관주

민수기 15:39 전도서 11:9 마태복음 5:29 욥기 23:11 시편 44:20 시편 44:21 시편 101:3 이사야 33:15 에스겔 6:9 에스겔 14:3

욥기 36:32 본문 보기

원어 · 히브리어·아람어

#כַּפַּיִם 카파임 H3709 숟가락 / 손 / 발바닥#כִּסָּה 키사 H3680 덮다 / 가리우다 / 가리다#אוֹר 오르 H216 빛 / 광명 / 밝다#וַיְצַו 바이차브 H6680 명 / 명령 / 명하다#בְמַפְגִּיעַ 브마프기아 H6293 만나다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

시편 147:8 시편 147:9 출애굽기 10:21 출애굽기 10:22 출애굽기 10:23 욥기 26:9 욥기 37:12 욥기 37:15 시편 18:11 시편 135:7

욥기 41:8 본문 보기

그런즉 너희는 수송아지 일곱과 수양 일곱을 취하여 내 종 욥에게 가서 너희를 위하여 번제를 드리라 내 종 욥이 너희를 위하여기도할 것인즉 내가 그를 기쁘게 받으리니 너희의 우매한대로 너희에게 갚지 아니하리라 이는 너희가 나를 가리켜 말한 것이 내 종 욥의 말 같이 정당하지 못함이니라

성경사전 해시태그 · 1

#일곱

원어 · 히브리어·아람어