호의

Hospitality

주제 한글 표기 확인 대기

[스미스] 대접함은 고대 세계의 대부분의 민족들에게 주된 덕목 중 하나로 여겨졌다. 이방인들(레 19:33,34)과 가난한 자들(레 23:14)에 관한 유대 법규, 그 후(신 15:7) 그리고 구속(레 25:23)에 관한 것 등, 그 후 등은 대접함의 정신에 따라 제정되었다. 율법에서 이방인에 대한 연민은 “너희가 애굽 땅에서 이방인이었음이라”(레 19:34)는 말로 끊임없이 강조되었다. 율법 이전에도 천사들을 대접한 아브라함(창 18:1)과 그 후, 그리고 롯의 대접(창 19:1)은 그 교훈과 현대의 관습과 정확히 일치한다. 비교하라(출 2:20; 삿 13:15; 19:17,20,21). 신약에서 대접함은 더욱 뚜렷하게 명령되며, 그 당시 우세했던 더 문명화된 사회 상태에서 그 실천은 가부장적 생활의 필요성보다 사회적 덕목이 되었다. 착한 사마리아인은 모든 세대에 걸쳐 기독교적 대접함의 모범으로 서 있다. 그리스도를 소홀히 함은 이웃에 대한 대접하지 않음으로 상징된다(마 25:43). 사도들은 교회가 “대접함을 따라 행하라”(롬 12:13)고 권고하였다. 비교하라 딤전 5:10. 아브라함의 모범을 기억하라(히 13:2), “원망 없이 서로 대접하라”(벧전 4:9)고 하며, 감독은 “대접하기를 좋아하는 자”(딛 1:8)여야 한다. 비교하라 딤전 3:2. 초기 기독교인들의 관습은 이러한 교훈과 일치하였다. 그들은 모든 것을 공유하였으며, 그들의 대접함은 그들의 신앙의 특징이었다. 가부장적 시대에는 아브라함의 모범을 가장 적절한 것으로 볼 수 있는데, 우리는 이에 대해 가장 완전한 기록을 가지고 있기 때문이다. “라네 씨는” “성경에 기록된 세 천사를 아브라함이 대접한 이야기는 현대 베두인 шей크가 그의 진영에 도착한 여행객들을 대접하는 방식을 완벽하게 묘사한다”고 말한다. 동방에서 떡과 소금, 혹은 소금만의 언약에 대한 존경은 확실히 대접함이 얼마나 높이 존중되었는 데서 비롯되었다. [네이브] –대접함에 관한 일반 성경 구절 출 22:21; 23:9; 레 19:10,33,34; 24:22; 신 10:18,19; 26:12,13; 27:19; 잠 9:1-5; 23:6-8; 사 58:6,7; 마 22:2-10; 25:34-46; 눅 14:12-14; 롬 12:13; 16:1,2; 딤전 3:2; 5:10; 딛 1:7,8; 히 13:2; 벧전 4:9,11; 요삼 1:5-8 –손님 참조 –이방인 참조 –사례 .바로가 아브라함에게 창 12:16 .멜기세덱이 아브라함에게 창 14:18 .아브라함이 천사들에게 창 18:1-8 .롯이 천사에게 창 19:1-11 .아비멜렉이 아브라함에게 창 20:14,15 .헷 자손들이 아브라함에게 창 23:6,11 .라반이 아브라함의 종에게 창 24:31 .야곱에게 창 29:13,14 .이삭이 아비멜렉에게 창 26:30 .요셉이 그의 형제들에게 창 43:31-34 .바로가 야곱에게 창 45:16-20; 47:7-12 .이드로가 모세에게 출 2:20 .라합이 정탐꾼들에게 수 2:1-16 .기브아 사람이 레위인에게 삿 19:16-21 .바로가 하닷에게 왕상 11:17,22 .다윗이 므비보셋에게 삼하 9:7-13 .사르밧 과부가 엘리야에게 왕상 17:10-24 .수남 여자 엘리사에게 왕하 4:8 .엘리사가 시리아 정탐꾼들에게 왕하 6:22 .욥이 이방인들에게 욥 31:32 .마르다가 예수에게 눅 10:38; 요 12:1,2 .바리새인들이 예수에게 눅 11:37,38 .삭개오가 예수에게 눅 19:1-10 .속피공 시몬이 베드로에게 행 10:6,23 .루디아가 바울과 실라에게 행 16:15 .보블리오가 바울에게 행 28:2 .뵈뵈가 바울에게 롬 16:2 .오네시보로가 바울에게 딤후 1:16 .가이오 요삼 1:5-8 –보상받은 사례 라합의 수 6:17,22-25 .사르밧 과부의 왕상 17:10-24 .연회 참조 .이방인 참조

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Smith] Hospitality was regarded by most nations of the ancient world as one of the chief virtues. The Jewish laws respecting strangers (Leviticus 19:33,34) and the poor, (Leviticus 23:14) seq. Deuteronomy 15:7 And concerning redemption (Leviticus 25:23) seq., etc. are framed in accordance with the spirit of hospitality. In the law compassion to strangers is constantly enforced by the words “for ye were strangers in the land of Egypt.” (Leviticus 19:34) And before the law, Abraham’s entertainment of the angels, (Genesis 18:1) seq., and Lot’s, (Genesis 19:1) are in exact agreement with its precepts, and with modern usage. Comp. (Exodus 2:20; Judges 13:15; 19:17,20,21) In the New Testament hospitality is yet more markedly enjoined; and in the more civilized state of society which then prevailed, its exercise became more a social virtue than a necessity of patriarchal life. The good Samaritan stands for all ages as an example of Christian hospitality. The neglect of Christ is symbolized by inhospitality to our neighbors. (Matthew 25:43) The apostles urged the Church to “follow after hospitality,” (Romans 12:13) cf. 1Tim 5:10 To remember Abraham’s example, (Hebrews 13:2) to “use hospitality one to another without grudging,” (1 Peter 4:9) while a bishop must be a “lover of hospitality (Titus 1:8) cf. 1Tim 3:2 The practice of the early Christians was in accord with these precepts. They had all things in common, and their hospitality was a characteristic of their belief. In the patriarchal ages we may take Abraham’s example as the most fitting, as we have of it the fullest account. “The account,” says Mr. Lane, “of Abraham’s entertaining the three angels related in the Bible, presents a perfect picture of the manner in which a modern Bedawee sheikh receives travellers arriving at his encampment.” The Oriental respect for the covenant of bread and salt, or salt alone, certainly sprang from the high regard in which hospitality was held. [Nave] –General scriptures concerning Ex 22:21 ; 23:9 ; Le 19:10 , 33 , 34 ; 24:22 ; De 10:18 , 19 ; 26:12 , 13 ; 27:19 ; Pr 9:1-5 ; 23:6-8 ; Isa 58:6 , 7 ; Mt 22:2-10 ; 25:34-46 ; Lu 14:12-14 ; Ro 12:13 ; 16:1 , 2 ; 1Ti 3:2 ; 5:10 ; Tit 1:7 , 8 ; Heb 13:2 ; 1Pe 4:9 , 11 ; 3Jo 1 :5-8 –See GUEST –See STRANGERS –INSTANCES OF .Pharaoh to Abraham Ge 12:16 .Melchizedek to Abraham Ge 14:18 .Abraham to the angels Ge 18:1-8 .Lot to the angel Ge 19:1-11 .Abimelech to Abraham Ge 20:14 , 15 .Sons of Heth to Abraham Ge 23:6 , 11 .Laban to Abraham’s servant Ge 24:31 .To Jacob Ge 29:13 , 14 .Isaac to Abimelech Ge 26:30 .Joseph to his brothers Ge 43:31-34 .Pharaoh to Jacob Ge 45:16-20 ; 47:7-12 .Jethro to Moses Ex 2:20 .Rahab to the spies Jos 2:1-16 .Man of Gibeah to the Levite Jud 19:16-21 .Pharaoh to Hadad 1Ki 11:17 , 22 .David to Mephibosheth 2Sa 9:7-13 .The widow of Zarephath to Elijah 1Ki 17:10-24 .The Shunammite woman to Elisha 2Ki 4:8 .Elisha to the Syrian spies 2Ki 6:22 .Job to strangers Job 31:32 .Martha to Jesus Lu 10:38 ; Joh 12:1 , 2 .Pharisees to Jesus Lu 11:37 , 38 .Zacchaeus to Jesus Lu 19:1-10 .Simon the tanner to Peter Ac 10:6 , 23 .Lydia to Paul and Silas Ac 16:15 .Publius to Paul Ac 28:2 .Phoebe to Paul Ro 16:2 .Onesiphorus to Paul 2Ti 1:16 .Gaius 3Jo 1 :5-8 –REWARDED INSTANCES OF Rahab’s Jos 6:17 , 22-25 .Widow of Zarephath’s 1Ki 17:10-24 .See FEASTS .See STRANGERS

항목 출처: Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 180절

창세기 12:16 본문 보기

이에 바로가 그를 인하여 아브람을 후대하므로 아브람이 양과, 소와, 노비와, 암수 나귀와, 약대를 얻었더라

성경사전 해시태그 · 3

#바로 פַּרְעֹה #약대 #아브람

원어 · 히브리어·아람어

#וּלְאַבְרָם 울라브람 H87 아브람#הֵיטִיב 헤티브 H3190 선 / 좋다 / 아름답다#בַּעֲבוּרָהּ 바아부라흐 H5668 인하다#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#צֹאן 촌 H6629 양 / 양떼 / 소#וּבָקָר 우바카르 H1241 소 / 송아지#וַחֲמֹרִים 바하모림 H2543 나귀#וַעֲבָדִים 바아바딤 H5650 종 / 신복 / 신하#וּשְׁפָחֹת 우쉬파호트 H8198 여종 / 노비 / 시녀#וַאֲתֹנֹת 바아토노트 H860 나귀#וּגְמַלִּים 우그말림 H1581 약대

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#바로 פַּרְעֹה #양 #소 #나귀 #아브람

관주

창세기 20:14 창세기 13:2 창세기 24:35 창세기 26:14 창세기 32:5 창세기 32:13 창세기 32:14 창세기 32:15 욥기 1:3 욥기 42:12

창세기 14:18 본문 보기

살렘 왕 멜기세덱이 떡과 포도주를 가지고 나왔으니 그는 지극히 높으신 하나님의 제사장이었더라

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #포도주 #떡 #살렘 왕

원어 · 히브리어·아람어

#וּמַלְכִּי 우말키 H4442 멜기세덱#צֶדֶק 체데크 H4442 멜기세덱#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#שָׁלֵם 샬렘 H8004 살렘#הוֹצִיא 호치 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#לֶחֶם 레헴 H3899 떡 / 양식 / 음식#וָיָיִן 바야인 H3196 포도주 / 술#וְהוּא 브후 H1931#כֹהֵן 호헨 H3548 제사장 / 제사장들#לְאֵל 르엘 H410 하나님 / 전능자 / 신#עֶלְיוֹן 엘욘 H5945 지존자 / 지존 / 높다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #포도주 #떡 #살렘 왕

관주

히브리서 6:20 히브리서 7:1 히브리서 7:2 히브리서 7:3 시편 110:4 히브리서 5:6 히브리서 5:10 시편 76:2 마태복음 26:26 마태복음 26:27

창세기 18:1 본문 보기

여호와께서 마므레 상수리 수풀 근처에서 아브라함에게 나타나시니라 오정 즈음에 그가 장막 문에 앉았다가

성경사전 해시태그 · 5

#여호와 #아브라함 אַבְרָהָם #장막 #수풀 #오정

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּרָא 바예라 H7200 보이다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#בְּאֵלֹנֵי 브엘로네 H436 상수리#מַמְרֵא 맘레 H4471 마므레#וְהוּא 브후 H1931#יֹשֵׁב 요셰브 H3427 거하다 / 앉다#פֶּתַח 페타흐 H6607 문 / 어귀 / 입구#הָאֹהֶל 하오헬 H168 장막#כְּחֹם 크홈 H2527 더위#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#장막 #아브라함 אַבְרָהָם #문 #수풀 #여호와 #마므레 상수리 #오정

관주

창세기 14:13 창세기 13:18 창세기 48:3 창세기 26:2 창세기 17:22 역대하 1:7 사도행전 7:2 창세기 17:1 창세기 17:2 창세기 17:3

창세기 18:2 본문 보기

눈을 들어 본즉 사람 셋이 맞은편에 섰는지라 그가 그들을 보자 곧 장막 문에서 달려나가 영접하며 몸을 땅에 굽혀

성경사전 해시태그 · 2

#사람 #장막

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשָּׂא 바이사 H5375 들다 / 메다 / 높이다#עֵינָיו 에나이브 H5869 눈 / 목전#וַיַּרְא 바야르 H7200 보이다#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#שְׁלֹשָׁה 쉴로샤 H7969 삼 / 셋#אֲנָשִׁים 아나쉼 H582 사람#נִצָּבִים 니차빔 H5324 서다#וַיָּרָץ 바야라츠 H7323 달려가다 / 달리다 / 달려오다#לִקְרָאתָם 리크라탐 H7122 맞다 / 만나다#מִפֶּתַח 미페타흐 H6607 문 / 어귀 / 입구#הָאֹהֶל 하오헬 H168 장막#וַיִּשְׁתַּחוּ 바이쉬타후 H7812 경배 / 절 / 엎드리다#אָרְצָה 아르차 H776 땅 / 세상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#장막 #사람 #땅 #문 #몸 #눈 נוּן #셋 שֵׁת

관주

히브리서 13:2 창세기 18:22 창세기 19:1 창세기 23:7 사사기 13:3 창세기 18:16 창세기 32:24 창세기 43:26 창세기 43:28 창세기 44:14

창세기 18:3 본문 보기

가로되 `내 주여 ! 내가 주께 은혜를 입었사오면 원컨대 종을 떠나 지나가지 마옵시고

성경사전 해시태그 · 2

#주 #은혜

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמַר 바요마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֲדֹנָי 아도나이 H113 주인 / 주#אִם 임 H518 만일#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#מָצָאתִי 마차티 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#חֵן 헨 H2580 은혜 / 은총#בְּעֵינֶיךָ 브에네하 H5869 눈 / 목전#אַל 알 H408#תַעֲבֹר 타아보르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#עַבְדֶּךָ 아브데하 H5650 종 / 신복 / 신하

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#주 יהוה #종 #은혜 #내 주

관주

창세기 32:5

창세기 18:4 본문 보기

물을 조금 가져오게 하사 당신들의 발을 씻으시고 나무 아래서 쉬소서

성경사전 해시태그 · 1

#나무

원어 · 히브리어·아람어

#יֻקַּח 유카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#מְעַט 므아트 H4592 적다 / 조금 / 작다#מַיִם 마임 H4325 물#וְרַחֲצוּ 브라하추 H7364 씻다 / 목욕#רַגְלֵיכֶם 라글레헴 H7272 발 / 발바닥#וְהִשָּׁעֲנוּ 브히샤아누 H8172 의지 / 의뢰#תַּחַת 타하트 H8478 아래 / 대신 / 밑#הָעֵץ 하에츠 H6086 나무

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#물 #나무 #발

관주

창세기 19:2 창세기 24:32 창세기 43:24 사무엘상 25:41 누가복음 7:44 요한복음 13:5 요한복음 13:6 요한복음 13:7 요한복음 13:8 요한복음 13:9

창세기 18:5 본문 보기

내가 떡을 조금 가져오리니 당신들의 마음을 쾌활케 하신 후에 지나가소서 당신들이 종에게 오셨음이니이다' 그들이 가로되 `네 말대로 그리하라'

성경사전 해시태그 · 1

#마음

원어 · 히브리어·아람어

#וְאֶקְחָה 브에크하 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#פַת 파트 H6595 조각 / 떡#לֶחֶם 레헴 H3899 떡 / 양식 / 음식#וְסַעֲדוּ 브사아두 H5582 돕다#לִבְּכֶם 리브헴 H3820 마음 / 생각 / 중심#אַחַר 아하르 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#תַּעֲבֹרוּ 타아보루 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#עֲבַרְתֶּם 아바르템 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#עַבְדְּכֶם 아브드헴 H5650 종 / 신복 / 신하#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#תַּעֲשֶׂה 타아세 H6213 행하다 / 만들다#דִּבַּרְתָּ 디바르타 H1696 말 / 말씀 / 고하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#종 #마음 #말 #떡

관주

사사기 13:15 창세기 19:8 창세기 33:10 사사기 6:18 사사기 19:5 시편 104:15 이사야 3:1 마태복음 6:11

창세기 18:6 본문 보기

아브라함이 급히 장막에 들어가 사라에게 이르러 이르되 `속히 고운 가루 세 스아를 가져다가 반죽하여 떡을 만들라' 하고

성경사전 해시태그 · 5

#아브라함 אַבְרָהָם #떡 #사라 שָׂרָה #장막 #반죽

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְמַהֵר 바이마헤르 H4116 달려가다 / 달리다#אַבְרָהָם 아브라함 H85 아브라함#הָאֹהֱלָה 하오헬라 H168 장막#שָׂרָה 사라 H8283 사라#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מַהֲרִי 마하리 H4116 달려가다 / 달리다#שְׁלֹשׁ 쉴로쉬 H7969 삼 / 셋#סְאִים 스임 H5429 스아 / 세아#קֶמַח 케마흐 H7058 가루 / 밀가루#סֹלֶת 솔레트 H5560 가루 / 밀가루#לוּשִׁי 루쉬 H3888 반죽#וַעֲשִׂי 바아시 H6213 행하다 / 만들다#עֻגוֹת 우고트 H5692 떡

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#장막 #아브라함 אַבְרָהָם #떡 #사라 שָׂרָה #세 #급히 #고운 가루 #반죽

관주

마태복음 13:33 이사야 32:8 누가복음 10:38 누가복음 10:39 누가복음 10:40 사도행전 16:15 로마서 12:13 갈라디아서 5:13 히브리서 13:2 베드로전서 4:9

창세기 18:7 본문 보기

아브라함이 또 짐승 떼에 달려가서 기름지고 좋은 송아지를 취하여 하인에게 주니 그가 급히 요리한지라

성경사전 해시태그 · 3

#아브라함 אַבְרָהָם #짐승 #송아지

원어 · 히브리어·아람어

#הַבָּקָר 하바카르 H1241 소 / 송아지#רָץ 라츠 H7323 달려가다 / 달리다 / 달려오다#אַבְרָהָם 아브라함 H85 아브라함#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#בָּקָר 바카르 H1241 소 / 송아지#רַךְ 라흐 H7390 연약 / 유약#וָטוֹב 바토브 H2896 선 / 좋다 / 낫다#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#הַנַּעַר 하나아르 H5288 소년 / 아이 / 사환#וַיְמַהֵר 바이마헤르 H4116 달려가다 / 달리다#לַעֲשׂוֹת 라아소트 H6213 행하다 / 만들다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#하인 #아브라함 אַבְרָהָם #짐승 #송아지 #급히 #떼

관주

창세기 19:3 사사기 13:15 사사기 13:16 아모스 6:4 말라기 1:14 마태복음 22:4 누가복음 15:23 누가복음 15:27 누가복음 15:30

창세기 18:8 본문 보기

아브라함이 뻐터와 우유와 하인이 요리한 송아지를 가져다가 그들의 앞에 진설하고 나무 아래 모셔 서매 그들이 먹으니라

성경사전 해시태그 · 5

#아브라함 אַבְרָהָם #송아지 #우유 #나무 #뻐터

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#חֶמְאָה 헤마 H2529 뻐터#וְחָלָב 브할라브 H2461 젖 / 우유#וּבֶן 우벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#הַבָּקָר 하바카르 H1241 소 / 송아지#עָשָׂה 아사 H6213 행하다 / 만들다#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#לִפְנֵיהֶם 리프네헴 H6440 앞 / 얼굴#וְהוּא 브후 H1931#עֹמֵד 오메드 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#תַּחַת 타하트 H8478 아래 / 대신 / 밑#הָעֵץ 하에츠 H6086 나무#וַיֹּאכֵלוּ 바요헬루 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#하인 #아브라함 אַבְרָהָם #송아지 #우유 #앞 #나무 #뻐터

관주

창세기 19:3 신명기 32:14 사사기 5:25 사사기 13:15 느헤미야 12:44 누가복음 12:37 누가복음 17:8 누가복음 24:30 누가복음 24:43 요한복음 12:2

창세기 19:1 본문 보기

날이 저물 때에 그 두 천사가 소돔에 이르니 마침 롯이 소돔 성 문에 앉았다가 그들을 보고 일어나 영접하고 땅에 엎드리어 절하여

성경사전 해시태그 · 5

#천사 #소돔 סְדֹם #롯 לוֹט #성 #문

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#שְׁנֵי 쉬네 H8147 둘#הַמַּלְאָכִים 하말라힘 H4397 사자 / 천사 / 사신#סְדֹמָה 스도마 H5467 소돔#בָּעֶרֶב 바에레브 H6153 저녁 / 저물다#וְלוֹט 블로트 H3876 롯#יֹשֵׁב 요셰브 H3427 거하다 / 앉다#בְּשַׁעַר 브샤아르 H8179 성문 / 문#סְדֹם 스돔 H5467 소돔#וַיַּרְא 바야르 H7200 보이다#לוֹט 로트 H3876 롯#וַיָּקָם 바야캄 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#לִקְרָאתָם 리크라탐 H7122 맞다 / 만나다#וַיִּשְׁתַּחוּ 바이쉬타후 H7812 경배 / 절 / 엎드리다#אַפַּיִם 아파임 H639 진노 / 노 / 분노#אָרְצָה 아르차 H776 땅 / 세상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#천사 #땅 #때 #소돔 סְדֹם #롯 לוֹט #성 #날 #문 #보고

관주

창세기 18:1 창세기 18:2 창세기 18:3 창세기 18:4 창세기 18:5 창세기 18:22 히브리서 13:2 욥기 31:32

창세기 19:2 본문 보기

가로되 `내 주여 ! 돌이켜 종의 집으로 들어와 발을 씻고 주무시고 일찌기 일어나 갈 길을 가소서' 그들이 가로되 `아니라 우리가 거리에서 경야하리라'

성경사전 해시태그 · 1

#거리

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הִנֶּה 히네 H2009 보라#נָּא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#אֲדֹנַי 아도나이 H113 주인 / 주#סוּרוּ 수루 H5493 떠나다 / 제하다 / 치우치다#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#עַבְדְּכֶם 아브드헴 H5650 종 / 신복 / 신하#וְלִינוּ 블리누 H3885 유숙 / 원망 / 밤새다#וְרַחֲצוּ 브라하추 H7364 씻다 / 목욕#רַגְלֵיכֶם 라글레헴 H7272 발 / 발바닥#וְהִשְׁכַּמְתֶּם 브히쉬캄템 H7925 아침 / 일어나다 / 새벽#וַהֲלַכְתֶּם 바할라흐템 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#לְדַרְכְּכֶם 르다르크헴 H1870 길 / 행위#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#לֹּא 로 H3808#בָרְחוֹב 바르호브 H7339 거리 / 광장#נָלִין 날린 H3885 유숙 / 원망 / 밤새다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#종 #집 #발 #길 #거리 #갈 #내 주

관주

창세기 18:4 누가복음 24:28 누가복음 24:29 사도행전 16:15 히브리서 13:2 사사기 19:17 사사기 19:18 사사기 19:19 사사기 19:20 사사기 19:21

창세기 19:3 본문 보기

롯이 간청하매 그제야 돌이켜서 그 집으로 들어 오는지라 롯이 그들을 위하여 식탁을 베풀고 무교병을 구우니 그들이 먹으니라

성경사전 해시태그 · 2

#무교병 #롯 לוֹט

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּפְצַר 바이프차르 H6484 강권 / 간청 / 청#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#וַיָּסֻרוּ 바야수루 H5493 떠나다 / 제하다 / 치우치다#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#בֵּיתוֹ 베토 H1004 집 / 전#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213 행하다 / 만들다#מִשְׁתֶּה 미쉬테 H4960 잔치 / 연회#וּמַצּוֹת 우마초트 H4682 무교병 / 무교 / 무교전병#אָפָה 아파 H644 굽다#וַיֹּאכֵלוּ 바요헬루 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#집 #무교병 #롯 לוֹט #식탁

관주

창세기 18:6 창세기 18:7 창세기 18:8 사사기 6:19 사무엘상 28:24 출애굽기 12:39 고린도전서 5:8 히브리서 13:2 창세기 21:8 출애굽기 12:15

창세기 19:4 본문 보기

그들의 눕기 전에 그 성 사람 곧 소돔 백성들이 무론 노소하고 사방에서 다 모여 그 집을 에워싸고

성경사전 해시태그 · 3

#사람 #소돔 סְדֹם #성

원어 · 히브리어·아람어

#טֶרֶם 테렘 H2962 전#יִשְׁכָּבוּ 이쉬카부 H7901 눕다 / 자다 / 동침#וְאַנְשֵׁי 브안셰 H582 사람#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#סְדֹם 스돔 H5467 소돔#נָסַבּוּ 나사부 H5437 돌다 / 두르다 / 에워싸다#הַבַּיִת 하바이트 H1004 집 / 전#מִנַּעַר 미나아르 H5288 소년 / 아이 / 사환#וְעַד 브아드 H5704 동안#זָקֵן 자켄 H2205 장로 / 노인 / 늙은이#כָּל 칼 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#מִקָּצֶה 미카체 H7097 끝 / 가 / 변경

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#전 #사람 #집 #소돔 סְדֹם #성

관주

창세기 13:13 잠언 4:16 창세기 18:20 출애굽기 23:2 출애굽기 16:2 잠언 6:18 예레미야 5:1 예레미야 5:2 예레미야 5:3 예레미야 5:4

창세기 19:5 본문 보기

롯을 부르고 그에게 이르되 `이 저녁에 네게 온 사람이 어디 있느냐 ? 이끌어내라 우리가 그들을 상관하리라'

성경사전 해시태그 · 4

#사람 #롯 לוֹט #저녁 #상관

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקְרְאוּ 바이크르우 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#לוֹט 로트 H3876 롯#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#אַיֵּה 아예 H346 어떻다#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#בָּאוּ 바우 H935 들어가다 / 임하다#הַלָּיְלָה 할라일라 H3915 밤 / 밤중#הוֹצִיאֵם 호치엠 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#וְנֵדְעָה 브네다 H3045 알다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#사람 #롯 לוֹט #저녁 #상관

관주

사사기 19:22 이사야 3:9 유다서 1:7 레위기 18:22 로마서 1:26 로마서 1:27 에스겔 16:51 마태복음 11:23 마태복음 11:24 고린도전서 6:9

창세기 19:6 본문 보기

롯이 문 밖의 무리에게로 나가서 뒤로 문을 닫고

성경사전 해시태그 · 1

#롯 לוֹט

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּצֵא 바예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#לוֹט 로트 H3876 롯#הַפֶּתְחָה 하페트하 H6607 문 / 어귀 / 입구#וְהַדֶּלֶת 브하델레트 H1817 문 / 문짝#סָגַר 사가르 H5462 닫다 / 닫히다 / 가두다#אַחֲרָיו 아하라이브 H310 뒤 / 좇다 / 따르다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#롯 לוֹט #문

관주

사사기 19:23

창세기 19:7 본문 보기

이르되 청하노니 `내 형제들아 이런 악을 행치 말라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמַר 바요마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אַל 알 H408#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#אַחַי 아하이 H251 형제 / 형 / 아우#תָּרֵעוּ 타레우 H7489 악 / 행악 / 해롭다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#악

관주

창세기 19:4 레위기 18:22 레위기 20:13 신명기 23:17 사사기 19:23 사무엘상 30:23 사무엘상 30:24 사도행전 17:26 로마서 1:24 고린도전서 6:9

창세기 19:8 본문 보기

내게 남자를 가까이 아니한 두 딸이 있노라 청컨대 내가 그들을 너희에게로 이끌어내리니 너희 눈에 좋은대로 그들에게 행하고 이 사람들은 내 집에 들어왔은즉 이 사람들에게는 아무 짓도 하지 말라'

원어 · 히브리어·아람어

#הִנֵּה 히네 H2009 보라#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#שְׁתֵּי 쉬테 H8147 둘#בָנוֹת 바노트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#לֹא 로 H3808#יָדְעוּ 야두 H3045 알다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#אוֹצִיאָה 오치아 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#נָּא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#וַעֲשׂוּ 바아수 H6213 행하다 / 만들다#כַּטּוֹב 카토브 H2896 선 / 좋다 / 낫다#בְּעֵינֵיכֶם 브에네헴 H5869 눈 / 목전#רַק 라크 H7535#לָאֲנָשִׁים 라아나쉼 H582 사람#הָאֵל 하엘 H411#אַל 알 H408#תַּעֲשׂוּ 타아수 H6213 행하다 / 만들다#דָבָר 다바르 H1697 말씀 / 말 / 일#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#בָּאוּ 바우 H935 들어가다 / 임하다#בְּצֵל 브첼 H6738 그늘#קֹרָתִי 코라티 H6982 들보

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#딸 #집 #눈 נוּן

관주

사사기 19:24 창세기 19:31 창세기 19:32 창세기 19:33 창세기 19:34 창세기 19:35 창세기 19:36 창세기 19:37 창세기 19:38 창세기 18:5

창세기 19:9 본문 보기

그들이 가로되 `너는 물러나라' 또 가로되 `이놈이 들어와서 우거하면서 우리의 법관이 되려 하는도다 이제 우리가 그들보다 너를 더 해하리라' 하고 롯을 밀치며 가까이 나아와서 그 문을 깨치려 하는지라

성경사전 해시태그 · 1

#롯 לוֹט

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#גֶּשׁ 게쉬 H5066 나아가다 / 가져오다 / 접근#הָלְאָה 할라 H1973 앞#הָאֶחָד 하에하드 H259 하나#בָּא 바 H935 들어가다 / 임하다#לָגוּר 라구르 H1481 거하다 / 두려워하다#וַיִּשְׁפֹּט 바이쉬포트 H8199 사사 / 판단 / 심판#שָׁפוֹט 샤포트 H8199 사사 / 판단 / 심판#עַתָּה 아타 H6258 지금#נָרַע 나라 H7489 악 / 행악 / 해롭다#וַיִּפְצְרוּ 바이프츠루 H6484 강권 / 간청 / 청#בָאִישׁ 바이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#בְּלוֹט 블로트 H3876 롯#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#וַיִּגְּשׁוּ 바이그슈 H5066 나아가다 / 가져오다 / 접근#לִשְׁבֹּר 리쉬보르 H7665 깨뜨리다 / 꺾다 / 부러지다#הַדָּלֶת 하달레트 H1817 문 / 문짝

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#롯 לוֹט #문

관주

출애굽기 2:14 창세기 13:12 베드로후서 2:7 베드로후서 2:8 전도서 9:3 예레미야 6:15 다니엘 3:19 다니엘 3:20 다니엘 3:21 다니엘 3:22

창세기 19:10 본문 보기

그 사람들이 손을 내밀어 롯을 집으로 끌어들이고 문을 닫으며

성경사전 해시태그 · 1

#롯 לוֹט

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׁלְחוּ 바이쉴르후 H7971 보내다#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#יָדָם 야담 H3027 손#וַיָּבִיאוּ 바야비우 H935 들어가다 / 임하다#לוֹט 로트 H3876 롯#הַבָּיְתָה 하바이타 H1004 집 / 전#הַדֶּלֶת 하델레트 H1817 문 / 문짝#סָגָרוּ 사가루 H5462 닫다 / 닫히다 / 가두다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#집 #롯 לוֹט #손 #문

창세기 19:11 본문 보기

문밖의 무리로 무론 대소하고 그 눈을 어둡게 하니 그들이 문을 찾느라고 곤비하였더라

성경사전 해시태그 · 1

#무리

원어 · 히브리어·아람어

#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#פֶּתַח 페타흐 H6607 문 / 어귀 / 입구#הַבַּיִת 하바이트 H1004 집 / 전#הִכּוּ 히쿠 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#בַּסַּנְוֵרִים 바산베림 H5575 어둡다#מִקָּטֹן 미카톤 H6996 작다 / 아우 / 동생#וְעַד 브아드 H5704 동안#גָּדוֹל 가돌 H1419 크다#וַיִּלְאוּ 바일루 H3811 싫어하다#לִמְצֹא 림초 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#הַפָּתַח 하파타흐 H6607 문 / 어귀 / 입구

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#무리 #문 #눈 נוּן

관주

열왕기하 6:18 사도행전 13:11 신명기 28:28 신명기 28:29 예레미야 2:36 전도서 10:15 이사야 57:10

창세기 20:14 본문 보기

아비멜렉이 양과 소와 노비를 취하여 아브라함에게 주고 그 아내 사라도 그에게 돌려보내고

성경사전 해시태그 · 4

#아브라함 אַבְרָהָם #아내 #아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ #사라 שָׂרָה

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#צֹאן 촌 H6629 양 / 양떼 / 소#וּבָקָר 우바카르 H1241 소 / 송아지#וַעֲבָדִים 바아바딤 H5650 종 / 신복 / 신하#וּשְׁפָחֹת 우쉬파호트 H8198 여종 / 노비 / 시녀#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#לְאַבְרָהָם 르아브라함 H85 아브라함#וַיָּשֶׁב 바야셰브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#שָׂרָה 사라 H8283 사라#אִשְׁתּוֹ 이쉬토 H802 아내 / 여인 / 여자

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#아브라함 אַבְרָהָם #아내 #아비멜렉 אֲבִימֶ֫לֶךְ #양 #사라 שָׂרָה #소

관주

창세기 12:16 창세기 12:19 창세기 12:20 창세기 20:2 창세기 20:7 창세기 20:11

창세기 20:15 본문 보기

아브라함에게 이르되 `내 땅이 네 앞에 있으니 너 보기에 좋은 대로 거하라' 하고

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֲבִימֶלֶךְ 아비멜레흐 H40 아비멜렉#הִנֵּה 히네 H2009 보라#אַרְצִי 아르치 H776 땅 / 세상#לְפָנֶיךָ 르파네하 H6440 앞 / 얼굴#בַּטּוֹב 바토브 H2896 선 / 좋다 / 낫다#בְּעֵינֶיךָ 브에네하 H5869 눈 / 목전#שֵׁב 셰브 H3427 거하다 / 앉다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#아브라함 אַבְרָהָם #땅 #앞 #대로

관주

창세기 13:9 창세기 34:10 창세기 47:6

창세기 23:6 본문 보기

`내 주여, 들으소서 당신은 우리 중 하나님의 방백이시니 우리 묘실 중에서 좋은 것을 택하여 당신의 죽은 자를 장사하소서 우리 중에서 자기 묘실에 당신의 죽은 자 장사함을 금할 자가 없으리이다'

성경사전 해시태그 · 3

#하나님 #장사 #방백

원어 · 히브리어·아람어

#שְׁמָעֵנוּ 쉬마에누 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#אֲדֹנִי 아도니 H113 주인 / 주#נְשִׂיא 느시 H5387 족장 / 방백 / 두목#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#אַתָּה 아타 H859#בְּתוֹכֵנוּ 브토헤누 H8432 가운데 / 중앙#בְּמִבְחַר 브미브하르 H4005 택하다#קְבָרֵינוּ 크바레누 H6913 무덤 / 묘실 / 매장지#קְבֹר 크보르 H6912 장사 / 매장#מֵתֶךָ 메테하 H4191 죽다 / 죽이다#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#קִבְרוֹ 키브로 H6913 무덤 / 묘실 / 매장지#לֹא 로 H3808#יִכְלֶה 이흘레 H3607 갇히다 / 그치다#מִקְּבֹר 미크보르 H6912 장사 / 매장

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #장사 #방백 #죽은 자 #묘실 #내 주

관주

창세기 24:35 창세기 14:14 창세기 13:2 창세기 18:12 창세기 21:22 창세기 24:18 창세기 31:35 창세기 32:4 창세기 32:5 창세기 32:18

창세기 23:11 본문 보기

`내 주여, 그리 마시고 내 말을 들으소서 내가 그 밭을 당신께 드리되 내가 내 동족 앞에서 당신께 드리고 그 속의 굴도 내가 당신께 드리되 내가 내 동족 앞에서 당신께 드리오니 당신의 죽은 자를 장사하소서'

성경사전 해시태그 · 1

#굴

원어 · 히브리어·아람어

#לֹא 로 H3808#אֲדֹנִי 아도니 H113 주인 / 주#שְׁמָעֵנִי 쉬마에니 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#הַשָּׂדֶה 하사데 H7704 밭 / 들#נָתַתִּי 나타티 H5414 두다 / 내다 / 드리다#וְהַמְּעָרָה 브하마라 H4631 굴#נְתַתִּיהָ 느타티하 H5414 두다 / 내다 / 드리다#לְעֵינֵי 르에네 H5869 눈 / 목전#בְנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עַמִּי 아미 H5971 백성 / 민족 / 만민#קְבֹר 크보르 H6912 장사 / 매장#מֵתֶךָ 메테하 H4191 죽다 / 죽이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#말 #죽은 자 #굴 #밭 #앞 #내 주

관주

이사야 32:8 누가복음 19:24 창세기 23:6 창세기 23:18 민수기 35:30 신명기 17:6 신명기 19:15 룻기 4:1 룻기 4:4 룻기 4:9

창세기 24:31 본문 보기

라반이 가로되 `여호와께 복을 받은 자여 ! 들어오소서 어찌 밖에 섰나이까 ? 내가 방과 약대의 처소를 예비하였나이다'

성경사전 해시태그 · 3

#여호와 #라반 לָבָן #약대

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#בּוֹא 보 H935 들어가다 / 임하다#בְּרוּךְ 브루흐 H1288 복 / 축복 / 송축#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#לָמָּה 라마 H4100#תַעֲמֹד 타아모드 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#בַּחוּץ 바후츠 H2351 밖 / 거리 / 바깥#וְאָנֹכִי 브아노히 H595#פִּנִּיתִי 피니티 H6437 돌이키다 / 향하다#הַבַּיִת 하바이트 H1004 집 / 전#וּמָקוֹם 우마콤 H4725 처소 / 자리#לַגְּמַלִּים 라그말림 H1581 약대

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#복 #방 #라반 לָבָן #약대 #여호와

관주

창세기 26:29 룻기 3:10 시편 115:15 사사기 17:2 잠언 18:16 잠언 17:8

창세기 26:30 본문 보기

이삭이 그들을 위하여 잔치를 베풀매 그들이 먹고 마시고

성경사전 해시태그 · 2

#이삭 יִצְחָק #잔치

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213 행하다 / 만들다#מִשְׁתֶּה 미쉬테 H4960 잔치 / 연회#וַיֹּאכְלוּ 바요흘루 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#וַיִּשְׁתּוּ 바이쉬투 H8354 마시다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#이삭 יִצְחָק #잔치

관주

창세기 19:3 로마서 12:18 히브리서 12:14 창세기 31:54 창세기 21:8 베드로전서 4:9

창세기 29:13 본문 보기

라반이 그 생질 야곱의 소식을 듣고 달려와서 그를 영접하여 안고 입맞추고 자기 집으로 인도하여 들이니 야곱이 자기의 모든 일을 라반에게 고하매

성경사전 해시태그 · 2

#라반 לָבָן #인도

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#כִשְׁמֹעַ 히쉬모아 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#לָבָן 라반 H3837 라반#שֵׁמַע 셰마 H8088 소문 / 소식 / 명성#יַעֲקֹב 야아코브 H3290 야곱#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אֲחֹתוֹ 아호토 H269 누이 / 자매#וַיָּרָץ 바야라츠 H7323 달려가다 / 달리다 / 달려오다#לִקְרָאתוֹ 리크라토 H7122 맞다 / 만나다#וַיְחַבֶּק 바이하베크 H2263 안다#וַיְנַשֶּׁק 바이나셰크 H5401 입#וַיְבִיאֵהוּ 바이비에후 H935 들어가다 / 임하다#בֵּיתוֹ 베토 H1004 집 / 전#וַיְסַפֵּר 바이사페르 H5608 서기관 / 세다 / 선포#לְלָבָן 를라반 H3837 라반#כָּל 칼 H3605#הַדְּבָרִים 하드바림 H1697 말씀 / 말 / 일#הָאֵלֶּה 하엘레 H428

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#야곱 Ἰακώβ #일 #라반 לָבָן #집 #들 #인도

관주

창세기 24:29 창세기 45:15 출애굽기 4:27 출애굽기 18:7 사무엘하 19:39 누가복음 7:45 사도행전 20:37 로마서 16:16 골로새서 4:5

창세기 29:14 본문 보기

라반이 가로되 `너는 참으로 나의 골육이로다' 하였더라 야곱이 한달을 그와 함께 거하더니

성경사전 해시태그 · 1

#라반 לָבָן

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#לָבָן 라반 H3837 라반#אַךְ 아흐 H389#עַצְמִי 아츠미 H6106 뼈#וּבְשָׂרִי 우브사리 H1320 고기 / 육체 / 살#אָתָּה 아타 H859#וַיֵּשֶׁב 바예셰브 H3427 거하다 / 앉다#עִמּוֹ 이모 H5973#חֹדֶשׁ 호데쉬 H2320 달 / 정월 / 삭#יָמִים 야밈 H3117 날 / 일

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#야곱 Ἰακώβ #라반 לָבָן

관주

사무엘하 19:12 사무엘하 19:13 창세기 2:23 사사기 9:2 사무엘하 5:1 창세기 13:8 창세기 29:12 창세기 29:15 미가 7:5 에베소서 5:30

창세기 43:31 본문 보기

얼굴을 씻고 나와서 그 정을 억제하고 `음식을 차리라' 하매

성경사전 해시태그 · 2

#음식 #얼굴

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּרְחַץ 바이르하츠 H7364 씻다 / 목욕#פָּנָיו 파나이브 H6440 앞 / 얼굴#וַיֵּצֵא 바예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#וַיִּתְאַפַּק 바이타파크 H662 억제 / 참다#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#שִׂימוּ 시무 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#לָחֶם 라헴 H3899 떡 / 양식 / 음식

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#음식 #정 #억제 #얼굴

관주

창세기 45:1 베드로전서 3:10 이사야 42:14 예레미야 31:16

창세기 43:32 본문 보기

그들이 요셉에게 따로 하고 그 형제들에게 따로 하고 배식하는 애굽 사람에게도 따로 하니 애굽 사람은 히브리 사람과 같이 먹으면 부정을 입음이었더라

성경사전 해시태그 · 5

#애굽 מִצְרַ֫יִם #사람 #부정 #히브리 사람 עִבְרִי #요셉

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּשִׂימוּ 바야시무 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#לְבַדּוֹ 르바도 H905 채#לְבַדָּם 르바담 H905 채#וְלַמִּצְרִים 블라미츠림 H4713 애굽인#הָאֹכְלִים 하오흘림 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#אִתּוֹ 이토 H854#לֹא 로 H3808#יוּכְלוּן 유흘룬 H3201 이기다 / 견디다 / 참다#הַמִּצְרִים 하미츠림 H4713 애굽인#לֶאֱכֹל 레에홀 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#אֶת 에트 H854#הָעִבְרִים 하이브림 H5680 히브리#לֶחֶם 레헴 H3899 떡 / 양식 / 음식#תוֹעֵבָה 토에바 H8441 가증#הִוא 히브 H1931#לְמִצְרָיִם 르미츠라임 H4713 애굽인

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#애굽 מִצְרַ֫יִם #요셉 יוֹסֵף #사람 #히브리 사람 יְהוּדִית #부정

관주

창세기 46:34 출애굽기 8:26 창세기 31:54 창세기 43:16

창세기 43:33 본문 보기

그들이 요셉의 앞에 앉되 그 장유의 차서대로 앉히운바 되니 그들이 서로 이상히 여겼더라

성경사전 해시태그 · 1

#요셉

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּשְׁבוּ 바예쉬부 H3427 거하다 / 앉다#לְפָנָיו 르파나이브 H6440 앞 / 얼굴#הַבְּכֹר 하브호르 H1060 장자 / 맏아들#כִּבְכֹרָתוֹ 키브호라토 H1062 장자#וְהַצָּעִיר 브하차이르 H6810 작다#כִּצְעִרָתוֹ 키치라토 H6812#וַיִּתְמְהוּ 바이트므후 H8539 놀라다#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#רֵעֵהוּ 레에후 H7453 이웃 / 친구 / 동무

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#요셉 יוֹסֵף #앞

창세기 43:34 본문 보기

요셉이 자기 식물로 그들에게 주되 베냐민에게는 다른 사람보다 오배나 주매 그들이 마시며 요셉과 함께 즐거워하였더라

성경사전 해시태그 · 4

#베냐민 בִּנְיָמִין #사람 #요셉 #식물

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשָּׂא 바이사 H5375 들다 / 메다 / 높이다#מַשְׂאֹת 마소트 H4864#מֵאֵת 메에트 H854#פָּנָיו 파나이브 H6440 앞 / 얼굴#וַתֵּרֶב 바테레브 H7235 번성 / 많다 / 크다#מַשְׂאַת 마사트 H4864#בִּנְיָמִן 빈야민 H1144 베냐민#מִמַּשְׂאֹת 미마소트 H4864#כֻּלָּם 쿨람 H3605#חָמֵשׁ 하메쉬 H2568 다섯#יָדוֹת 야도트 H3027 손#וַיִּשְׁתּוּ 바이쉬투 H8354 마시다#וַיִּשְׁכְּרוּ 바이쉬크루 H7937 취하다 / 술#עִמּוֹ 이모 H5973

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#요셉 יוֹסֵף #베냐민 בִּנְיָמִין #사람 #식물

관주

창세기 45:22 사무엘상 1:5 사무엘하 11:8 사무엘상 9:22 사무엘상 9:23 사무엘상 9:24 잠언 31:6 전도서 9:7 전도서 10:19 아가 5:1

창세기 45:16 본문 보기

요셉의 형들이 왔다는 소문이 바로의 궁에 들리매 바로와 그 신복이 기뻐하고

성경사전 해시태그 · 3

#요셉 יוֹסֵף #바로 פַּרְעֹה #소문

원어 · 히브리어·아람어

#וְהַקֹּל 브하콜 H6963 소리 / 목소리 / 음성#נִשְׁמַע 니쉬마 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#פַּרְעֹה 파로 H6547#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#בָּאוּ 바우 H935 들어가다 / 임하다#אֲחֵי 아헤 H251 형제 / 형 / 아우#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#וַיִּיטַב 바이타브 H3190 선 / 좋다 / 아름답다#בְּעֵינֵי 브에네 H5869 눈 / 목전#פַרְעֹה 파로 H6547#וּבְעֵינֵי 우베네 H5869 눈 / 목전#עֲבָדָיו 아바다이브 H5650 종 / 신복 / 신하

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#요셉 יוֹסֵף #바로 פַּרְעֹה #궁 #소문

관주

창세기 16:6 창세기 20:15 창세기 34:18 창세기 41:33 신명기 1:33 사무엘하 3:36 역대하 30:4 에스더 1:21 에스더 2:4 에스더 5:14

창세기 45:17 본문 보기

바로는 요셉에게 이르되 `네 형들에게 명하기를 너희는 이렇게 하여 너희 양식을 싣고 가서 가나안 땅에 이르거든

성경사전 해시태그 · 3

#요셉 יוֹסֵף #바로 פַּרְעֹה #가나안 땅

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#פַּרְעֹה 파로 H6547#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#אֱמֹר 에모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אַחֶיךָ 아헤하 H251 형제 / 형 / 아우#זֹאת 조트 H2063 이러#עֲשׂוּ 아수 H6213 행하다 / 만들다#טַעֲנוּ 타아누 H2943 싣다#בְּעִירְכֶם 브이르헴 H1165 짐승#וּלְכוּ 울후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#בֹאוּ 보우 H935 들어가다 / 임하다#אַרְצָה 아르차 H776 땅 / 세상#כְּנָעַן 크나안 H3667 가나안 / 장사

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#요셉 יוֹסֵף #바로 פַּרְעֹה #양식 #가나안 땅

관주

창세기 42:25 창세기 42:26 창세기 44:1 창세기 44:2

창세기 45:18 본문 보기

너희 아비와 너희 가속을 이끌고 내게로 오라 내가 너희에게 애굽 땅 아름다운 것을 주리니 너희가 나라의 기름진 것을 먹으리라

성경사전 해시태그 · 2

#애굽 מִצְרַ֫יִם #나라

원어 · 히브리어·아람어

#וּקְחוּ 우크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#בָּתֵּיכֶם 바테헴 H1004 집 / 전#וּבֹאוּ 우보우 H935 들어가다 / 임하다#וְאֶתְּנָה 브에트나 H5414 두다 / 내다 / 드리다#טוּב 투브 H2898 아름답다 / 은혜 / 형통#אֶרֶץ 에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#וְאִכְלוּ 브이흘루 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#חֵלֶב 헬레브 H2459 기름#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#애굽 מִצְרַ֫יִם #나라 #땅 #아비 #기름진 것

관주

창세기 27:28 창세기 47:6 민수기 18:12 민수기 18:29 시편 147:14 신명기 32:14 시편 81:16 이사야 28:1 이사야 28:4

창세기 45:19 본문 보기

이제 명을 받았으니 이렇게 하라 너희는 애굽 땅에서 수레를 가져다가 너희 자녀와 아내를 태우고 너희 아비를 데려오라

성경사전 해시태그 · 4

#자녀 #애굽 מִצְרַ֫יִם #아내 #수레

원어 · 히브리어·아람어

#וְאַתָּה 브아타 H859#צֻוֵּיתָה 추베타 H6680 명 / 명령 / 명하다#זֹאת 조트 H2063 이러#עֲשׂוּ 아수 H6213 행하다 / 만들다#קְחוּ 크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#מֵאֶרֶץ 메에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#עֲגָלוֹת 아갈로트 H5699 수레#לְטַפְּכֶם 르타프헴 H2945 유아 / 아이들 / 자녀#וְלִנְשֵׁיכֶם 블린셰헴 H802 아내 / 여인 / 여자#וּנְשָׂאתֶם 운사템 H5375 들다 / 메다 / 높이다#וּבָאתֶם 우바템 H935 들어가다 / 임하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#명 #자녀 #애굽 מִצְרַ֫יִם #아내 #땅 #수레 #아비

관주

창세기 46:5 창세기 45:27 창세기 31:17 창세기 31:18 이사야 49:1 이사야 49:23

창세기 45:20 본문 보기

또 너희의 기구를 아끼지 말라 온 애굽 땅의 좋은 것이 너희 것임이니라 하라`

성경사전 해시태그 · 1

#애굽 מִצְרַ֫יִם

원어 · 히브리어·아람어

#וְעֵינְכֶם 브엔헴 H5869 눈 / 목전#אַל 알 H408#תָּחֹס 타호스 H2347 아끼다 / 긍휼#כְּלֵיכֶם 클레헴 H3627 기구 / 그릇 / 병기#טוּב 투브 H2898 아름답다 / 은혜 / 형통#כָּל 칼 H3605#אֶרֶץ 에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#הוּא 후 H1931

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#애굽 מִצְרַ֫יִם #땅

관주

이사야 1:19 누가복음 17:31 창세기 45:18 출애굽기 22:7 신명기 7:16 신명기 19:13 신명기 19:21 여호수아 7:11 사무엘상 10:22 사무엘상 25:13

창세기 47:7 본문 보기

요셉이 자기 아비 야곱을 인도하여 바로 앞에 서게 하니 야곱이 바로에게 축복하매

성경사전 해시태그 · 4

#요셉 יוֹסֵף #야곱 Ἰακώβ #바로 פַּרְעֹה #인도

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֵא 바야베 H935 들어가다 / 임하다#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#יַעֲקֹב 야아코브 H3290 야곱#וַיַּעֲמִדֵהוּ 바야아미데후 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#פַרְעֹה 파로 H6547#וַיְבָרֶךְ 바이바레흐 H1288 복 / 축복 / 송축#פַּרְעֹה 파로 H6547

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#요셉 יוֹסֵף #야곱 Ἰακώβ #바로 פַּרְעֹה #아비 #앞 #인도

관주

창세기 47:10 창세기 35:27 출애굽기 12:32 민수기 6:23 민수기 6:24 여호수아 14:13 사무엘상 2:20 사무엘하 8:10 사무엘하 14:22 사무엘하 19:39

창세기 47:8 본문 보기

바로가 야곱에게 묻되 `네 연세가 얼마뇨 ?'

성경사전 해시태그 · 2

#야곱 Ἰακώβ #바로 פַּרְעֹה

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#פַּרְעֹה 파로 H6547#יַעֲקֹב 야아코브 H3290 야곱#כַּמָּה 카마 H4100#יְמֵי 예메 H3117 날 / 일#שְׁנֵי 쉬네 H8141 해#חַיֶּיךָ 하예하 H2416 생명 / 살다 / 생물

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#야곱 Ἰακώβ #바로 פַּרְעֹה

창세기 47:9 본문 보기

야곱이 바로에게 고하되 `내 나그네 길의 세월이 일백 삼십년이니이다 나의 연세가 얼마 못되니 우리 조상의 나그네 길의 세월에 미치지 못하나 험악한 세월을 보내었나이다' 하고

성경사전 해시태그 · 4

#야곱 Ἰακώβ #바로 פַּרְעֹה #나그네 #조상

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יַעֲקֹב 야아코브 H3290 야곱#פַּרְעֹה 파로 H6547#יְמֵי 예메 H3117 날 / 일#שְׁנֵי 쉬네 H8141 해#מְגוּרַי 므구라이 H4033 우거#שְׁלֹשִׁים 쉴로쉼 H7970 삼십#וּמְאַת 우마트 H3967 백#שָׁנָה 샤나 H8141 해#מְעַט 므아트 H4592 적다 / 조금 / 작다#וְרָעִים 브라임 H7451 악 / 재앙 / 해#הָיוּ 하유 H1961 임하다#חַיַּי 하야이 H2416 생명 / 살다 / 생물#וְלֹא 블로 H3808#הִשִּׂיגוּ 히시구 H5381 미치다 / 쫓다 / 따라가다#חַיֵּי 하예 H2416 생명 / 살다 / 생물#בִּימֵי 비메 H3117 날 / 일#מְגוּרֵיהֶם 므구레헴 H4033 우거

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#야곱 Ἰακώβ #바로 פַּרְעֹה #나그네 #길 #조상

관주

시편 39:12 창세기 35:28 창세기 50:26 출애굽기 6:4 출애굽기 7:7 신명기 34:7 여호수아 24:29 욥기 14:1 시편 39:5 창세기 11:11

창세기 47:10 본문 보기

야곱이 바로에게 축복하고 그 앞에서 나오니라

성경사전 해시태그 · 3

#야곱 Ἰακώβ #바로 פַּרְעֹה #축복

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְבָרֶךְ 바이바레흐 H1288 복 / 축복 / 송축#יַעֲקֹב 야아코브 H3290 야곱#פַּרְעֹה 파로 H6547#וַיֵּצֵא 바예체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#מִלִּפְנֵי 밀리프네 H6440 앞 / 얼굴#פַרְעֹה 파로 H6547

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#축복 #야곱 Ἰακώβ #바로 פַּרְעֹה #앞

관주

창세기 47:7 창세기 14:19 신명기 33:1 사무엘하 8:10 사무엘하 19:39 시편 129:8 히브리서 7:7 민수기 6:23 민수기 6:24 민수기 6:25

창세기 47:11 본문 보기

요셉이 바로의 명대로 그 아비와 형들에게 거할 곳을 주되 애굽의 좋은 땅 라암세스를 그들에게 주어 기업을 삼게 하고

성경사전 해시태그 · 4

#애굽 מִצְרַ֫יִם #요셉 יוֹסֵף #바로 פַּרְעֹה #기업

원어 · 히브리어·아람어

#וַיּוֹשֵׁב 바요셰브 H3427 거하다 / 앉다#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#אֶחָיו 에하이브 H251 형제 / 형 / 아우#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#אֲחֻזָּה 아후자 H272 기업 / 소유지#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#בְּמֵיטַב 브메타브 H4315 좋다#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#רַעְמְסֵס 라므세스 H7486 라암셋#צִוָּה 치바 H6680 명 / 명령 / 명하다#פַרְעֹה 파로 H6547

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#명 #애굽 מִצְרַ֫יִם #요셉 יוֹסֵף #바로 פַּרְעֹה #땅 #기업 #아비 #주어 #거할 곳

관주

창세기 47:6 출애굽기 1:11 출애굽기 12:37 요한복음 10:10 요한복음 10:28 요한복음 14:2 요한복음 14:23 요한복음 17:2 요한복음 17:24

창세기 47:12 본문 보기

또 그 아비와 형들과 아비의 온 집에 그 식구를 따라 식물을 주어 공궤하였더라

성경사전 해시태그 · 1

#식물

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְכַלְכֵּל 바이할켈 H3557 담다 / 봉양#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#אֶחָיו 에하이브 H251 형제 / 형 / 아우#כָּל 칼 H3605#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#לֶחֶם 레헴 H3899 떡 / 양식 / 음식#לְפִי 르피 H6310 입 / 칼날#הַטָּף 하타프 H2945 유아 / 아이들 / 자녀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#집 #아비 #주어 #식물

관주

창세기 45:11 창세기 47:1 창세기 47:21 창세기 47:24 출애굽기 20:12 룻기 4:15 마태복음 15:4 마태복음 15:5 마태복음 15:6 마가복음 7:10

출애굽기 2:20 본문 보기

아비가 딸들에게 이르되 `그 사람이 어디 있느냐 ? 너희가 어찌하여 그 사람을 버리고 왔느냐 ? 그를 청하여 음식으로 대접하라' 하였더라

성경사전 해시태그 · 2

#음식 #사람

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#בְּנֹתָיו 브노타이브 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#וְאַיּוֹ 브아요 H335#לָמָּה 라마 H4100#זֶּה 제 H2088#עֲזַבְתֶּן 아자브텐 H5800 버리다 / 떠나다 / 잊다#הָאִישׁ 하이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#קִרְאֶן 키렌 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#וְיֹאכַל 브요할 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#לָחֶם 라헴 H3899 떡 / 양식 / 음식

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#음식 #사람 #아비 #대접

관주

창세기 31:54 창세기 43:25 창세기 18:5 창세기 19:2 창세기 19:3 창세기 24:31 창세기 24:32 창세기 24:33 욥기 31:32 욥기 42:11

출애굽기 22:21 본문 보기

너는 이방 나그네를 압제하지 말며 그들을 학대하지 말라 너희도 애굽 땅에서 나그네이었었음이니라

성경사전 해시태그 · 3

#애굽 מִצְרַ֫יִם #압제 #나그네

원어 · 히브리어·아람어

#וְגֵר 브게르 H1616 타국인 / 나그네 / 외인#לֹא 로 H3808#תוֹנֶה 토네 H3238 학대 / 억탈 / 압제#וְלֹא 블로 H3808#תִלְחָצֶנּוּ 틸하체누 H3905 학대 / 압박 / 압제#גֵרִים 게림 H1616 타국인 / 나그네 / 외인#הֱיִיתֶם 헤이템 H1961 임하다#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרָיִם 미츠라임 H4714 애굽

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#애굽 מִצְרַ֫יִם #땅 #압제 #나그네

관주

출애굽기 23:9 신명기 10:19 레위기 19:33 스가랴 7:10 출애굽기 20:2 레위기 25:35 신명기 23:7 예레미야 7:6 말라기 3:5 신명기 15:15

출애굽기 23:9 본문 보기

너는 이방 나그네를 압제하지 말라 ! 너희가 애굽 땅에서 나그네 되었었은즉 나그네의 정경을 아느니라

성경사전 해시태그 · 3

#애굽 מִצְרַ֫יִם #나그네 #정경

원어 · 히브리어·아람어

#וְגֵר 브게르 H1616 타국인 / 나그네 / 외인#לֹא 로 H3808#תִלְחָץ 틸하츠 H3905 학대 / 압박 / 압제#וְאַתֶּם 브아템 H859#יְדַעְתֶּם 예다템 H3045 알다#נֶפֶשׁ 네페쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#הַגֵּר 하게르 H1616 타국인 / 나그네 / 외인#גֵרִים 게림 H1616 타국인 / 나그네 / 외인#הֱיִיתֶם 헤이템 H1961 임하다#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרָיִם 미츠라임 H4714 애굽

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#애굽 מִצְרַ֫יִם #땅 #압제 #나그네 #정경

관주

출애굽기 22:21 신명기 27:19 신명기 24:14 신명기 24:15 신명기 24:16 신명기 24:17 신명기 24:18 마태복음 18:33 히브리서 2:17 히브리서 2:18

레위기 19:10 본문 보기

너의 포도원의 열매를 다 따지 말며 너의 포도원에 떨어진 열매도 줍지 말고 가난한 사람과 타국인을 위하여 버려 두라 나는 너희 하나님 여호와니라

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #가난한 #사람 #포도원 #열매 #타국인

원어 · 히브리어·아람어

#וְכַרְמְךָ 브하르므하 H3754 포도원#לֹא 로 H3808#תְעוֹלֵל 트올렐 H5953 따다 / 줍다#וּפֶרֶט 우페레트 H6528 따다 / 줍다#כַּרְמְךָ 카르므하 H3754 포도원#תְלַקֵּט 틀라케트 H3950 줍다 / 거두다#לֶעָנִי 레아니 H6041 가난 / 궁핍 / 가련#וְלַגֵּר 블라게르 H1616 타국인 / 나그네 / 외인#תַּעֲזֹב 타아조브 H5800 버리다 / 떠나다 / 잊다#אֲנִי 아니 H589#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵיכֶם 엘로헤헴 H430 하나님 / 신

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #가난한 #사람 #포도원 #타국인 #열매

관주

레위기 25:6 이사야 17:6 이사야 24:13 사사기 8:2 예레미야 49:9 오바댜 1:5 미가 7:1

레위기 19:33 본문 보기

타국인이 너희 땅에 우거하여 함께 있거든 너희는 그를 학대하지 말고

성경사전 해시태그 · 2

#학대 #타국인

원어 · 히브리어·아람어

#יָגוּר 야구르 H1481 거하다 / 두려워하다#אִתְּךָ 이트하 H854#גֵּר 게르 H1616 타국인 / 나그네 / 외인#בְּאַרְצְכֶם 브아르츠헴 H776 땅 / 세상#לֹא 로 H3808#תוֹנוּ 토누 H3238 학대 / 억탈 / 압제

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#땅 #학대 #타국인

관주

출애굽기 22:21 출애굽기 23:9 신명기 24:14 예레미야 7:6 말라기 3:5 신명기 10:18 신명기 10:19 에스겔 22:7 에스겔 22:29

레위기 19:34 본문 보기

너희와 함께 있는 타국인을 너희 중에서 낳은 자 같이 여기며 자기같이 사랑하라 ! 너희도 애굽 땅에서 객이 되었더니라 나는 너희 하나님 여호와니라

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #애굽 מִצְרַ֫יִם #사랑 #타국인

원어 · 히브리어·아람어

#כְּאֶזְרָח 크에즈라흐 H249 본토 / 본토인#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#הַגֵּר 하게르 H1616 타국인 / 나그네 / 외인#הַגָּר 하가르 H1481 거하다 / 두려워하다#אִתְּכֶם 이트헴 H854#וְאָהַבְתָּ 브아하브타 H157 사랑 / 좋아하다 / 연애#כָּמוֹךָ 카모하 H3644#גֵרִים 게림 H1616 타국인 / 나그네 / 외인#הֱיִיתֶם 헤이템 H1961 임하다#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#מִצְרָיִם 미츠라임 H4714 애굽#אֲנִי 아니 H589#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵיכֶם 엘로헤헴 H430 하나님 / 신

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #애굽 מִצְרַ֫יִם #사랑 #땅 #타국인 #객

관주

레위기 19:18 신명기 10:19 출애굽기 12:48 출애굽기 12:49 마태복음 5:43

호의

등장 구절 180절

관련 설교 0편