← 성경사전

젖

Milk

주제 한글 표기 확인 대기
[이스턴] (1.) 히브리어 halabh, “새우유”, 신선한 상태의 우유 (삿 4:19). 이는 꿀과 관련하여 자주 언급된다 (출 3:8; 13:5; 수 5:6; 사 7:15,22; 렘 11:5). 양 (신 32:14)과 염소 (잠 27:27)와 낙타 (창 32:15)뿐만 아니라 소도 사람의 사용을 위해 젖을 내게 한다. 우유는 풍요의 표징으로 비유적으로 사용된다 (창 49:12; 겔 25:4; 욜 3:18). 또한 교리의 기초 (고전 3:2; 히 5:12,13)와 하나님 (하나님)의 순결한 말씀 (벧전 2:2)의 상징이기도 하다. (2.) 히브리어 hem’ah, 흠정역 (KJV)에서는 항상 “버터”로 번역된다. 이는 “버터”를 의미하지만, 더 자주 “크림”을 의미하거나, 어떤 이들은 아브라함이 천사들 앞에 내어놓은 것 (창 18:8)과 야엘이 시스라에게 준 것 (삿 5:25)과 같은 “응고된 우유”를 의미한다고 생각한다. 이 상태의 우유는 여행자들이 사용했다 (삼하 17:29). 충분히 오래 보관하면 약간 취하게 하거나 졸음을 유발하는 힘을 얻게 된다. 이 히브리어 단어는 때때로 일반적으로 우유를 위해 사용되기도 한다 (신 32:14; 욥 20:17). [스미스] 음식으로서 우유는 동방 국가들에서 우리보다 더 중요한 지위를 차지한다. 이는 요리의 단순한 부속품이거나 어린이의 사용으로 제한되는 것이 아니라, 비록 단순하고 영양가 있는 특성 때문에 자연스럽게 어린 시절의 특징적인 음식이지만 (벧전 2:2), 특히 고기와 대비될 때 (고전 3:2; 히 5:12) 그 이상으로 모든 연령과 계층에 적합하다고 여겨지는 실질적인 음식으로 간주된다. 소의 우유뿐만 아니라 양의 우유 (32:14), 낙타의 우유 (창 32:15), 염소의 우유 (잠 27:27)도 사용되었는데, 후자가 가장 높이 평가된 것으로 보인다. [네이브] –음식으로 사용됨 창 18:8 ; 삿 4:19 ; 아 5:1 ; 겔 25:4 ; 고전 9:7 –염소의 잠 27:27 –양의 신 32:14 ; 사 7:21,22 –낙타의 창 32:15 –소의 신 32:14 ; 삼상 6:7,10 –치른 잠 30:33 –새끼염소 (어린 염소)를 그 어미의 우유에 삶지 말 것 출 23:19 ; 신 14:21 –비유적 출 3:8,17 ; 13:5;33:3 ; 민 13:27 ; 신 26:9,15 ; 사 55:1 ; 60:16 ; 렘 11:5 ; 32:22 ; 겔 20:6 ; 욜 3:18 ; 고전 3:2 ; 히 5:12,13 ; 벧전 2:2
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] (1.) Hebrew halabh, “new milk”, milk in its fresh state (Judg. 4:19). It is frequently mentioned in connection with honey (Ex. 3:8; 13:5; Josh. 5:6; Isa. 7:15, 22; Jer. 11:5). Sheep (Deut. 32:14) and goats (Prov. 27:27) and camels (Gen. 32:15), as well as cows, are made to give their milk for the use of man. Milk is used figuratively as a sign of abundance (Gen. 49:12; Ezek. 25:4; Joel 3:18). It is also a symbol of the rudiments of doctrine (1 Cor. 3:2; Heb. 5:12, 13), and of the unadulterated word of God (1 Pet. 2:2). (2.) Heb. hem’ah, always rendered “butter” in the Authorized Version. It means “butter,” but also more frequently “cream,” or perhaps, as some think, “curdled milk,” such as that which Abraham set before the angels (Gen. 18:8), and which Jael gave to Sisera (Judg. 5:25). In this state milk was used by travellers (2 Sam. 17:29). If kept long enough, it acquired a slightly intoxicating or soporific power. This Hebrew word is also sometimes used for milk in general (Deut. 32:14; Job 20:17). [Smith] As an article of diet, milk holds a more important position in eastern countries than with us. It is not a mere adjunct in cookery, or restricted to the use of the young, although it is naturally the characteristic food of childhood, both from its simple and nutritive qualities. (1 Peter 2:2) and particularly as contrasted with meat, (1 Corinthians 3:2; Hebrews 5:12) but beyond this it is regarded as substantial food adapted alike to all ages and classes. Not only the milk of cows, but of sheep, (32:14) of camels, (Genesis 32:15) and of goats, (Proverbs 27:27) was used; that latter appears to have been most highly prized. [Nave] –Used for food Ge 18:8 ; Jud 4:19 ; So 5:1 ; Eze 25:4 ; 1Co 9:7 –Of goats Pr 27:27 –Of sheep De 32:14 ; Isa 7:21 , 22 –Of camels Ge 32:15 –Of cows De 32:14 ; 1Sa 6:7 , 10 –Churned Pr 30:33 –Kid (a baby goat) not to be seethed (boiled) in its own mother’s Ex 23:19 ; De 14:21 –FIGURATITE Ex 3:8 , 17 ; 13:5 ; 33:3 ; Nu 13:27 ; De 26:9 , 15 ; Isa 55:1 ; 60:16 ; Jer 11:5 ; 32:22 ; Eze 20:6 ; Joe 3:18 ; 1Co 3:2 ; Heb 5:12 , 13 ; 1Pe 2:2

항목 출처: Easton; Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 38절

창세기 49:12 본문 보기

그 눈은 포도주로 인하여 붉겠고 그 이는 우유로 인하여 희리로다

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주잠언 23:29
출애굽기 3:8 본문 보기

내가 내려와서 그들을 애굽인의 손에서 건져내고 그들을 그 땅에서 인도하여 아름답고 광대한 땅 젖과 꿀이 흐르는 땅 곧 가나안 족속, 헷 족속, 아모리 족속, 브리스 족속, 히위 족속, 여부스 족속의 지방에 이르려 하노라

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11
관주창세기 50:24출애굽기 3:17창세기 15:18창세기 15:19창세기 15:20창세기 15:21출애굽기 13:5신명기 1:25예레미야 11:5민수기 13:27
출애굽기 3:17 본문 보기

내가 말하였거니와 내가 너희를 애굽의 고난 중에서 인도하여 내어 젖과 꿀이 흐르는 땅 곧 가나안 족속, 헷 족속, 아모리 족속, 브리스 족속, 히위 족속, 여부스 족속의 땅으로 올라가게 하리라 하셨다 하면

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11
관주창세기 15:13창세기 15:14창세기 15:15창세기 15:16창세기 15:17창세기 15:18창세기 15:19창세기 15:20창세기 15:21창세기 50:24
출애굽기 13:5 본문 보기

여호와께서 너를 인도하여 가나안 사람과, 헷 사람과, 아모리 사람과, 히위 사람과, 여부스 사람의 땅 곧 네게 주시려고 네 조상들에게 맹세하신바 젖과 꿀이 흐르는 땅에 이르게 하시거든 너는 이 달에 이 예식을 지켜

성경사전 해시태그 · 6
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
관주출애굽기 3:8여호수아 24:11출애굽기 6:8출애굽기 12:25출애굽기 12:26출애굽기 3:17출애굽기 34:11창세기 15:18창세기 15:19창세기 15:20
신명기 14:21 본문 보기

너희는 너희 하나님 여호와의 성민이라 무릇 스스로 죽은 것은 먹지 말 것이니 그것을 성 중에 우거하는 객에게 주어 먹게 하거나 이방인에게 팔아도 가하니라 너는 염소 새끼를 그 어미의 젖에 삶지 말지니라

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11
관주출애굽기 23:19출애굽기 34:26레위기 17:15레위기 22:8신명기 14:2에스겔 4:14출애굽기 12:43출애굽기 12:44출애굽기 12:45레위기 19:33
신명기 26:15 본문 보기

원컨대 주의 거룩한 처소 하늘에서 하감하시고 주의 백성 이스라엘에게 복을 주시며 우리 열조에게 맹세하여 우리에게 주신 바 젖과 꿀이 흐르는 땅에 복을 내리소서 할지니라

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주이사야 63:15스가랴 2:13열왕기상 8:27열왕기상 8:43이사야 66:1이사야 66:2예레미야 31:23사도행전 7:49신명기 26:7시편 28:9
신명기 32:14 본문 보기

소의 젖 기름과 양의 젖과 어린 양의 기름과 바산 소산의 수양과 염소와 지극히 아름다운 밀을 먹이시며 또 포도즙의 붉은 술을 마시우셨도다

성경사전 해시태그 · 7
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주창세기 49:11시편 81:16시편 147:14창세기 18:8사사기 5:25사무엘하 17:29욥기 20:17시편 22:12이사야 7:15이사야 7:22
여호수아 5:6 본문 보기

이스라엘 자손들이 여호와의 말씀을 청종치 아니하므로 여호와께서 그들에게 대하여 맹세하사 그들의 열조에게 맹세하여 우리에게 주마 하신 땅 곧 젖과 꿀이 흐르는 땅을 그들로 보지 못하게 하리라 하시매 애굽에서 나온 족속 곧 군사들이 다 멸절하기까지 사십년 동안을 광야에 행하였더니

성경사전 해시태그 · 6
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주민수기 14:23신명기 2:14히브리서 3:11신명기 1:3신명기 2:7시편 95:10시편 95:11출애굽기 3:8민수기 14:29민수기 14:30
사사기 5:25 본문 보기

시스라가 물을 구하매 우유를 주되 곧 엉긴 젖을 귀한 그릇에 담아주었고

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
관주사사기 4:19사사기 4:20사사기 4:21
사무엘상 6:7 본문 보기

그러므로 새 수레를 만들고 멍에 메어 보지 아니한 젖 나는 소 둘을 끌어다가 수레를 소에 메우고 그 송아지들은 떼어 집으로 돌려 보내고

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주민수기 19:2사무엘하 6:3역대상 13:7
사무엘하 17:29 본문 보기

꿀과, 뻐더와, 양과, 치스를 가져다가 다윗과 그 함께 한 백성으로 먹게 하였으니 이는 저희 생각에 `백성이 들에서 시장하고 곤하고 목마르겠다' 함이더라

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주사무엘하 16:2사무엘하 16:14이사야 21:14사사기 8:4사사기 8:5사사기 8:6사무엘상 17:18사무엘하 17:2시편 34:8시편 34:9
욥기 20:17 본문 보기

그는 강 곧 꿀과 엉긴 젖이 흐르는 강을 보지 못할 것이요

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주신명기 32:13신명기 32:14욥기 29:6누가복음 16:24민수기 14:23사무엘하 17:29열왕기하 7:2시편 36:8시편 36:9시편 81:16
잠언 27:27 본문 보기

염소의 젖은 넉넉하여 너와 네 집 사람의 식물이 되며 네 여종의 먹을 것이 되느니라

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주마태복음 6:33잠언 30:8잠언 30:9
잠언 30:33 본문 보기

대저 젖을 저으면 뻐터가 되고 코를 비틀면 피가 나는 것 같이 노를 격동하면 다툼이 남이니라

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주잠언 29:22잠언 17:14잠언 28:25잠언 15:18잠언 16:28잠언 26:21
아가 5:1 본문 보기

나의 누이, 나의 신부야 ! 내가 내 동산에 들어와서 나의 몰약과 향재료를 거두고 나의 꿀송이와 꿀을 먹고 내 포도주와 내 젖을 마셨으니 나의 친구들아 먹으라 나의 사랑하는 사람들아 ! 마시고 많이 마시라

성경사전 해시태그 · 7
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주아가 6:2아가 4:16잠언 9:5아가 4:9아가 4:10아가 4:11아가 4:12아가 4:13아가 4:14이사야 55:1
예레미야 11:5 본문 보기

내가 또 너희 열조에게 한 맹세 곧 그들에게 젖과 꿀이 흐르는 땅을 주리라 한 언약을 이루리라 한 것인데 오늘날이 그것을 증거하느니라 하라 하시기로 내가 대답하여 가로되 아멘, 여호와여, 하였노라

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주신명기 7:12신명기 7:13시편 105:9시편 105:10시편 105:11예레미야 28:6창세기 22:16창세기 22:17창세기 22:18창세기 26:3
에스겔 20:6 본문 보기

그 날에 내가 그들에게 맹세하기를 애굽 땅에서 인도하여 내어서 그들을 위하여 찾아 두었던 땅 곧 젖과 꿀이 흐르는 땅이요 모든 땅 중의 아름다운 곳에 이르게 하리라 하고

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주에스겔 20:15출애굽기 3:8시편 48:2예레미야 32:22출애굽기 33:3다니엘 8:9스가랴 7:14창세기 15:13창세기 15:14출애굽기 3:17
에스겔 25:4 본문 보기

그러므로 내가 너를 동방 사람에게 기업으로 붙이리니 그들이 네 가운데 진을 치며 네 가운데 그 거처를 베풀며 네 실과를 먹으며 네 젖을 마실지라

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
관주신명기 28:33신명기 28:51사사기 6:33열왕기상 4:30이사야 1:7창세기 29:1레위기 26:16민수기 23:7사사기 6:3사사기 6:4
요엘 3:18 본문 보기

그 날에 산들이 단 포도주를 떨어뜨릴 것이며 작은 산들이 젖을 흘릴 것이며 유다 모든 시내가 물을 흘릴 것이며 여호와의 전에서 샘이 흘러 나와서 싯딤 골짜기에 대리라

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
관주스가랴 14:8요한계시록 22:1요한계시록 22:2이사야 35:6에스겔 47:1에스겔 47:2에스겔 47:3에스겔 47:4에스겔 47:5에스겔 47:6
고린도전서 3:2 본문 보기

내가 너희를 젖으로 먹이고 밥으로 아니하였노니 이는 너희가 감당치 못하였음이거니와 지금도 못하리라

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주히브리서 5:11히브리서 5:12히브리서 5:13히브리서 5:14베드로전서 2:2요한복음 16:12
히브리서 5:12 본문 보기

때가 오래므로 너희가 마땅히 선생이 될 터인데 너희가 다시 하나님의 말씀의 초보가 무엇인지 누구에게 가르침을 받아야 할 것이니 젖이나 먹고 단단한 식물을 못 먹을 자가 되었도다

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주히브리서 6:1고린도전서 3:1고린도전서 3:2고린도전서 3:3베드로전서 2:2히브리서 5:13이사야 28:9이사야 28:10골로새서 3:16시편 34:11

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인