H5921

구약 히브리어עַל한글 음역 알 (참고)ʻalH5921

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	ʻal
발음	al
Strong 뜻	above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
KJV 뜻	above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

어근·파생 관계

properly, the same as H5920 (עַל) used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: עַל 음역: ʻal 발음: al 어원: 엄밀히 말하면 H5920 (עַל)과 동일하며, 전치사 (단수 또는 복수에서 종종 접두사와 함께, 또는 뒤에 부사가 따르는 접속사로) 로 사용됨; 스트롱 정의: 위, 위에, 위쪽, 또는 대항하여 (그러나 항상 이 마지막 관계에서 아래쪽을 향한 측면을 가짐) 매우 다양한 용도에서 KJV 뜻: 위, ~에 따라(-하게), 이후, (대항하여) 대항하여, 사이, 그리고, [관용구] ~처럼, ~에서, ~때문에, (나머지) 옆에, 사이, 시간 이후, [관용구] 둘 다 그리고, (때문에) ~로, [관용구] ~의 책임을 지다, ~에 관하여, ~에서 (그것), (앞으로, 밖으로) ~에서, (에서) (떨어져), (위로) ~에서, 위, 보다, ~를 통해(-내내), ~로, ~에 관하여, [관용구] ~와 함께.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 4473절

예레미야 36:29 본문 보기

또 유다 왕 여호야김에 대하여 이같이 말하기를 여호와의 말씀에 그가 이 두루마리를 불사르며 말하기를 네가 어찌하여 바벨론 왕이 정녕히 와서 이 땅을 멸하고 사람과 짐승을 이 땅에서 없어지게 하리라 하는 말을 이 두루마리에 기록하였느뇨 하도다

성경사전 해시태그 · 7

#여호와 #유다 יְהוּדָה #짐승 #사람 #여호야김 יְהוֹיָקִים #말씀 #두루마리

원어 · 히브리어·아람어

#יְהוֹיָקִים 예호야킴 H3079 여호야김#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#יְהוּדָה 예후다 H3063 유다#תֹּאמַר 토마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אַתָּה 아타 H859#שָׂרַפְתָּ 사라프타 H8313 사르다#הַמְּגִלָּה 함길라 H4039 두루마리#הַזֹּאת 하조트 H2063 이러#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מַדּוּעַ 마두아 H4069#כָּתַבְתָּ 카타브타 H3789 기록 / 쓰다#בֹּא 보 H935 들어가다 / 임하다#יָבוֹא 야보 H935 들어가다 / 임하다#בָּבֶל 바벨 H894 바벨론 / 바벨#וְהִשְׁחִית 브히쉬히트 H7843 멸하다 / 부패 / 훼파#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#וְהִשְׁבִּית 브히쉬비트 H7673 그치다 / 쉬다 / 안식#אָדָם 아담 H120 인자 / 사람 / 인생#וּבְהֵמָה׃ ס 우브헤마흐스 H929 짐승 / 육축 / 축

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11

#유다 יְהוּדָה #말씀 #왕 #짐승 #말하기 #사람 #땅 #여호야김 יְהוֹיָקִים #바벨론 왕 #두루마리 #여호와

관주

이사야 30:10 예레미야 26:9 신명기 29:19 욥기 15:24 이사야 29:21 이사야 45:9 예레미야 32:3 욥기 40:8 예레미야 21:4 예레미야 21:5

예레미야 36:30 본문 보기

그러므로 나 여호와가 유다 왕 여호야김에 대하여 이같이 말하노라 그에게 다윗의 위에 앉을 자가 없게 될것이요 그 시체는 버림을 입어서 낮에는 더위,밤에는 추위를 당하리라

성경사전 해시태그 · 5

#여호와 #다윗 דָּוִד #유다 יְהוּדָה #여호야김 יְהוֹיָקִים #더위

원어 · 히브리어·아람어

#לָכֵן 라헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#יְהוֹיָקִים 예호야킴 H3079 여호야김#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#יְהוּדָה 예후다 H3063 유다#לֹא 로 H3808#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#יוֹשֵׁב 요셰브 H3427 거하다 / 앉다#כִּסֵּא 키세 H3678 보좌 / 왕위#דָוִד 다비드 H1732 다윗#וְנִבְלָתוֹ 브니블라토 H5038 시체 / 주검#תִּהְיֶה 티흐예 H1961 임하다#מֻשְׁלֶכֶת 무쉴레헤트 H7993 던지다 / 버리다#לַחֹרֶב 라호레브 H2721 더위 / 황폐#בַּיּוֹם 바욤 H3117 날 / 일#וְלַקֶּרַח 블라케라흐 H7140 눈#בַּלָּיְלָה 발라일라 H3915 밤 / 밤중

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

#다윗 דָּוִד #유다 יְהוּדָה #왕 #버림 #낮 #여호야김 יְהוֹיָקִים #밤 #여호와 #시체 #더위

관주

예레미야 22:30 열왕기하 24:12 열왕기하 24:13 열왕기하 24:14 열왕기하 24:15 창세기 31:40 예레미야 22:18 예레미야 22:19

예레미야 36:31 본문 보기

또 내가 그와 그 자손과 신하들을 그들의 죄악을 인하여 벌할 것이라 내가 일찍 그들과 예루살렘 거민과 유다 사람에게 선포하였으나 그들이 듣지 아니한 그 모든 재앙을 내리리라 하셨다 하라

성경사전 해시태그 · 5

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #유다 יְהוּדָה #사람 #재앙 #죄악

원어 · 히브리어·아람어

#וּפָקַדְתִּי 우파카드티 H6485 계수#זַרְעוֹ 자로 H2233 후손 / 씨 / 자손#עֲבָדָיו 아바다이브 H5650 종 / 신복 / 신하#עֲוֹנָם 아오남 H5771 죄악 / 죄 / 허물#וְהֵבֵאתִי 브헤베티 H935 들어가다 / 임하다#יֹשְׁבֵי 요쉬베 H3427 거하다 / 앉다#יְרוּשָׁלִַם 예루샬림 H3389 예루살렘#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#יְהוּדָה 예후다 H3063 유다#כָּל 칼 H3605#הָרָעָה 하라아 H7451 악 / 재앙 / 해#דִּבַּרְתִּי 디바르티 H1696 말 / 말씀 / 고하다#וְלֹא 블로 H3808#שָׁמֵעוּ׃ ס 샤메우스 H8085 듣다 / 청종 / 들리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #유다 יְהוּדָה #사람 #재앙 #죄악

관주

잠언 29:1 예레미야 19:15 예레미야 23:34 예레미야 35:17 레위기 26:14 신명기 28:15 신명기 28:16 신명기 28:17 신명기 28:18 신명기 28:19

예레미야 36:32 본문 보기

이에 예레미야가 다를 두루마리를 취하여 네리야의 아들 서기관 바룩에게 주매 그가 유다 왕 여호야김의 불사른 책의 모든 말을 예레미야의 구전대로 기록하고 그 외에도 그 같은 말을 많이 더 하였더라

성경사전 해시태그 · 8

#유다 יְהוּדָה #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #서기관 #바룩 בָּרוּךְ #여호야김 יְהוֹיָקִים #두루마리 #네리야 נֵרִיָהוּ #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וְיִרְמְיָהוּ 브이르므야후 H3414 예레미야#לָקַח 라카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#מְגִלָּה 므길라 H4039 두루마리#אַחֶרֶת 아헤레트 H312 타인#וַיִּתְּנָהּ 바이트나흐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#בָּרוּךְ 바루흐 H1263 바룩#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#נֵרִיָּהוּ 네리야후 H5374 네리야#הַסֹּפֵר 하소페르 H5608 서기관 / 세다 / 선포#וַיִּכְתֹּב 바이흐토브 H3789 기록 / 쓰다#מִפִּי 미피 H6310 입 / 칼날#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414 예레미야#כָּל 칼 H3605#דִּבְרֵי 디브레 H1697 말씀 / 말 / 일#הַסֵּפֶר 하세페르 H5612 책 / 기록 / 편지#שָׂרַף 사라프 H8313 사르다#יְהוֹיָקִים 예호야킴 H3079 여호야김#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#יְהוּדָה 예후다 H3063 유다#בָּאֵשׁ 바에쉬 H784 불#וְעוֹד 브오드 H5750 지금 / 그치다#נוֹסַף 노사프 H3254 더하다#דְּבָרִים 드바림 H1697 말씀 / 말 / 일#רַבִּים 라빔 H7227 많다 / 크다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 12

#유다 יְהוּדָה #아들 #왕 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #말 #서기관 #기록 #바룩 בָּרוּךְ #여호야김 יְהוֹיָקִים #두루마리 #네리야 נֵרִיָהוּ #외

관주

예레미야 36:4 예레미야 36:18 출애굽기 4:15 출애굽기 4:16 출애굽기 34:1 레위기 26:18 레위기 26:21 레위기 26:24 레위기 26:28 예레미야 36:23

예레미야 37:5 본문 보기

바로의 군대가 애굽에서 나오매 예루살렘을 에워쌌던 갈대아인이 그 소문을 듣고 예루살렘에서 떠났더라

성경사전 해시태그 · 6

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #애굽 מִצְרַ֫יִם #군대 #바로 פַּרְעֹה #갈대아인 #소문

원어 · 히브리어·아람어

#וְחֵיל 브헬 H2428 군대 / 용사 / 재물#פַּרְעֹה 파로 H6547#יָצָא 야차 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#מִמִּצְרָיִם 미미츠라임 H4714 애굽#וַיִּשְׁמְעוּ 바이쉬므우 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#הַכַּשְׂדִּים 하카스딤 H3778 갈대아인 / 갈대아#הַצָּרִים 하차림 H6696 에워싸다#יְרוּשָׁלִַם 예루샬림 H3389 예루살렘#שִׁמְעָם 쉬맘 H8088 소문 / 소식 / 명성#וַיֵּעָלוּ 바예알루 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#יְרוּשָׁלִָם׃ פ 예루샬림프 H3389 예루살렘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #애굽 מִצְרַ֫יִם #군대 #바로 פַּרְעֹה #갈대아인 #소문

관주

에스겔 17:15 열왕기하 24:7 예레미야 34:21 예레미야 37:11 예레미야 37:7

예레미야 37:8 본문 보기

갈대아인이 다시 와서 이 성을 쳐서 취하여 불사르리라

성경사전 해시태그 · 1

#갈대아인

원어 · 히브리어·아람어

#וְשָׁבוּ 브샤부 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#הַכַּשְׂדִּים 하카스딤 H3778 갈대아인 / 갈대아#וְנִלְחֲמוּ 브닐하무 H3898 싸우다#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성#הַזֹּאת 하조트 H2063 이러#וּלְכָדֻהָ 울하두하 H3920 취하다 / 잡히다 / 걸리다#וּשְׂרָפֻהָ 우스라푸하 H8313 사르다#בָאֵשׁ׃ ס 바에쉬스 H784 불

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#성 #갈대아인

관주

예레미야 38:23 예레미야 39:2 예레미야 39:3 예레미야 39:4 예레미야 39:5 예레미야 39:6 예레미야 39:7 예레미야 39:8 예레미야 32:29 예레미야 34:21

예레미야 37:9 본문 보기

나 여호와가 이같이 말하노라 너희는 스스로 속여 말하기를 갈대아인이 반드시 우리를 떠나리라 하지 말라 그들이 떠나지 아니하리라

성경사전 해시태그 · 2

#여호와 #갈대아인

원어 · 히브리어·아람어

#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אַל 알 H408#תַּשִּׁאוּ 타쉬우 H5377 속이다 / 속다 / 미혹#נַפְשֹׁתֵיכֶם 나프쇼테헴 H5315 영혼 / 생명 / 마음#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הָלֹךְ 할로흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#יֵלְכוּ 옐후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#הַכַּשְׂדִּים 하카스딤 H3778 갈대아인 / 갈대아#לֹא 로 H3808#יֵלֵכוּ 옐레후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#말하기 #여호와 #갈대아인

관주

오바댜 1:3 예레미야 29:8 마태복음 24:4 마태복음 24:5 갈라디아서 6:3 갈라디아서 6:7 에베소서 5:6 데살로니가후서 2:3 야고보서 1:22

예레미야 37:11 본문 보기

갈대아인의 군대가 바로의 군대를 두려워하여 예루살렘에서 떠나매

성경사전 해시태그 · 4

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #군대 #바로 פַּרְעֹה #갈대아인

원어 · 히브리어·아람어

#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#בְּהֵעָלוֹת 브헤알로트 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#חֵיל 헬 H2428 군대 / 용사 / 재물#הַכַּשְׂדִּים 하카스딤 H3778 갈대아인 / 갈대아#יְרוּשָׁלִָם 예루샬림 H3389 예루살렘#מִפְּנֵי 미프네 H6440 앞 / 얼굴#פַּרְעֹה׃ ס 파로흐스 H6547

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #군대 #바로 פַּרְעֹה #갈대아인

관주

예레미야 37:5

예레미야 37:14 본문 보기

예레미야가 가로되 망령되다 나는 갈대아인에게 항복하여 하지아니하노라 이리야가 듣지 아니하고 예레미야를 잡아 방백들에게로 끌어 가매

성경사전 해시태그 · 2

#예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #갈대아인

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414 예레미야#שֶׁקֶר 셰케르 H8267 거짓 / 거짓말#אֵינֶנִּי 에네니 H369#נֹפֵל 노펠 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#הַכַּשְׂדִּים 하카스딤 H3778 갈대아인 / 갈대아#וְלֹא 블로 H3808#שָׁמַע 샤마 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#וַיִּתְפֹּשׂ 바이트포스 H8610 잡다 / 사로잡다 / 붙잡다#יִרְאִיָּיה 이리야이 H3376 이리야#בְּיִרְמְיָהוּ 브이르므야후 H3414 예레미야#וַיְבִאֵהוּ 바이비에후 H935 들어가다 / 임하다#הַשָּׂרִים 하사림 H8269 방백 / 장관 / 두목

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#망령 #예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #갈대아인

관주

시편 27:12 시편 52:1 시편 52:2 예레미야 40:4 예레미야 40:5 예레미야 40:6 마태복음 5:11 마태복음 5:12 느헤미야 6:8 시편 35:11

예레미야 37:15 본문 보기

방백들이 노하여 예레미야를 때려서 서기관 요나단의 집에 가두었으니 이는 그들이 이 집으로 옥을 삼았음이더라

성경사전 해시태그 · 3

#예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #요나단 יוֹנָתָן #서기관

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקְצְפוּ 바이크츠푸 H7107 노하다 / 진노 / 격노#הַשָּׂרִים 하사림 H8269 방백 / 장관 / 두목#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414 예레미야#וְהִכּוּ 브히쿠 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#וְנָתְנוּ 브나트누 H5414 두다 / 내다 / 드리다#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#הָאֵסוּר 하에수르 H612 포승#יְהוֹנָתָן 예호나탄 H3083 요나단#הַסֹּפֵר 하소페르 H5608 서기관 / 세다 / 선포#עָשׂוּ 아수 H6213 행하다 / 만들다#לְבֵית 르베트 H1004 집 / 전#הַכֶּלֶא 하켈레 H3608 옥 / 갇히다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #요나단 יוֹנָתָן #집 #서기관 #옥 עוֹג #노하

관주

예레미야 38:26 창세기 39:20 역대하 16:10 역대하 18:26 예레미야 20:1 예레미야 20:2 예레미야 20:3 예레미야 26:16 마태복음 21:35 사도행전 5:18

예레미야 37:19 본문 보기

바벨론 왕이 와서 왕과 이 땅을 치지 아니하리라고 예언한 왕의 선지자들이 이제 어디있나이까

원어 · 히브리어·아람어

#וְאַיֵּה 브아예 H346 어떻다#נְבִיאֵיכֶם 느비에헴 H5030 선지자#נִבְּאוּ 니부 H5012 예언#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#לֹא 로 H3808#יָבֹא 야보 H935 들어가다 / 임하다#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#בָּבֶל 바벨 H894 바벨론 / 바벨#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#הַזֹּאת 하조트 H2063 이러

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#왕 #땅 #바벨론 왕

관주

예레미야 2:28 예레미야 28:10 예레미야 28:11 예레미야 28:12 예레미야 28:13 예레미야 28:14 예레미야 28:15 예레미야 28:16 예레미야 28:17 열왕기하 3:13

예레미야 38:4 본문 보기

이에 그 방백들이 왕께 고하되 이 사람이 백성의 평안을 구치 아니하고 해를 구하오니 청컨대 이 사람을 죽이소서 그가 이같이 말하여 이 성에 남은 군사의 손과 모든 백성의 손을 약하게 하나이다

성경사전 해시태그 · 1

#사람

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#הַשָּׂרִים 하사림 H8269 방백 / 장관 / 두목#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428 왕#יוּמַת 유마트 H4191 죽다 / 죽이다#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#הָאִישׁ 하이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#הַזֶּה 하제 H2088#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#הוּא 후 H1931#מְרַפֵּא 므라페 H7503 약하다 / 풀리다#יְדֵי 예데 H3027 손#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#הַמִּלְחָמָה 하밀하마 H4421 전쟁#הַנִּשְׁאָרִים 하니샤림 H7604 남다 / 남기다#בָּעִיר 바이르 H5892 성읍 / 성#הַזֹּאת 하조트 H2063 이러#כָל 할 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#לְדַבֵּר 르다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#כַּדְּבָרִים 카드바림 H1697 말씀 / 말 / 일#הָאֵלֶּה 하엘레 H428#אֵינֶנּוּ 에네누 H369#דֹרֵשׁ 도레쉬 H1875 찾다 / 묻다 / 구하다#לְשָׁלוֹם 르샬롬 H7965 평안 / 평강 / 화평#לָעָם 라암 H5971 백성 / 민족 / 만민#אִם 임 H518 만일#לְרָעָה 르라아 H7451 악 / 재앙 / 해

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#왕 #백성 #사람 #평안 #손 #성 #해 #군사

관주

예레미야 26:11 사도행전 16:20 출애굽기 5:4 열왕기상 18:17 열왕기상 18:18 열왕기상 21:20 느헤미야 6:9 예레미야 29:7 아모스 7:10 역대하 24:21

예레미야 39:1 본문 보기

유다 왕 시드기야의 구년 시월에 바벨론 왕 느부갓네살과 그 모든 군대가 와서 예루살렘을 에워싸고 치더니

성경사전 해시태그 · 5

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #유다 יְהוּדָה #군대 #시드기야 צִדְקִיָּ֫הוּ #느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר

원어 · 히브리어·아람어

#בַּשָּׁנָה 바샤나 H8141 해#הַתְּשִׁעִית 하트쉬이트 H8671 구월 / 아홉 / 구#לְצִדְקִיָּהוּ 르치드키야후 H6667 시드기야#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#יְהוּדָה 예후다 H3063 유다#בַּחֹדֶשׁ 바호데쉬 H2320 달 / 정월 / 삭#הָעֲשִׂרִי 하아시리 H6224 시월#בָּא 바 H935 들어가다 / 임하다#נְבוּכַדְרֶאצַּר 느부하드레차르 H5019 느부갓네살#בָּבֶל 바벨 H894 바벨론 / 바벨#וְכָל 브할 H3605#חֵילוֹ 헬로 H2428 군대 / 용사 / 재물#יְרוּשָׁלִַם 예루샬림 H3389 예루살렘#וַיָּצֻרוּ 바야추루 H6696 에워싸다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #유다 יְהוּדָה #군대 #왕 #시드기야 צִדְקִיָּ֫הוּ #느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר #바벨론 왕

관주

예레미야 52:4 예레미야 52:5 예레미야 52:6 예레미야 52:7 에스겔 24:1 에스겔 24:2 열왕기하 25:1 열왕기하 25:2 열왕기하 25:3 열왕기하 25:4

예레미야 39:9 본문 보기

시위대장 느부사라단이 성 중에 남아 있는 백성과 자기에게 항복한 자와 그 외의 남은 백성을 바벨론으로 잡아 옮겼으며

성경사전 해시태그 · 2

#바벨론 בָּבֶ֫ל #느부사라단 נְבוּזַרְאֲדָן

원어 · 히브리어·아람어

#יֶתֶר 예테르 H3499 남다 / 나머지#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#הַנִּשְׁאָרִים 하니샤림 H7604 남다 / 남기다#בָּעִיר 바이르 H5892 성읍 / 성#הַנֹּפְלִים 하노플림 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#נָפְלוּ 나플루 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#הֶגְלָה 헤글라 H1540 드러내다 / 나타나다 / 드러나다#נְבוּזַר 느부자르 H5018 느부사라단#אֲדָן 아단 H5018 느부사라단#רַב 라브 H7227 많다 / 크다#טַבָּחִים 타바힘 H2876 시위대장 / 시위대#בָּבֶל 바벨 H894 바벨론 / 바벨

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#바벨론 בָּבֶ֫ל #백성 #성 #느부사라단 נְבוּזַרְאֲדָן #외

관주

예레미야 40:1 창세기 37:36 열왕기하 25:11 열왕기하 25:20 예레미야 10:18 예레미야 52:12 예레미야 52:13 예레미야 52:14 예레미야 52:15 예레미야 52:16

예레미야 39:11 본문 보기

바벨론 왕 느부갓네살이 예레미야에 대하여 시위대장 느부사라단에게 명하여 가로되

성경사전 해시태그 · 3

#예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר #느부사라단 נְבוּזַרְאֲדָן

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְצַו 바이차브 H6680 명 / 명령 / 명하다#נְבוּכַדְרֶאצַּר 느부하드레차르 H5019 느부갓네살#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#בָּבֶל 바벨 H894 바벨론 / 바벨#יִרְמְיָהוּ 이르므야후 H3414 예레미야#בְּיַד 브야드 H3027 손#נְבוּזַרְאֲדָן 느부자라단 H5018 느부사라단#רַב 라브 H7227 많다 / 크다#טַבָּחִים 타바힘 H2876 시위대장 / 시위대#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#예레미야 יִרְמְיָ֫הוּ #느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר #바벨론 왕 #느부사라단 נְבוּזַרְאֲדָן

관주

예레미야 15:21 사도행전 24:23 욥기 5:19 예레미야 15:11 예레미야 37:2

예레미야 39:12 본문 보기

그를 데려다가 선대하고 해하지 말며 그가 네게 말하는 대로 행하라

원어 · 히브리어·아람어

#קָחֶנּוּ 카헤누 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#וְעֵינֶיךָ 브에네하 H5869 눈 / 목전#שִׂים 심 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#וְאַל 브알 H408#תַּעַשׂ 타아스 H6213 행하다 / 만들다#מְאוּמָה 므우마 H3972#רָּע 라 H7451 악 / 재앙 / 해#יְדַבֵּר 예다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#עֲשֵׂה 아세 H6213 행하다 / 만들다#עִמּוֹ 이모 H5973

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#선대 #대로

관주

잠언 16:7 시편 105:14 시편 105:15 잠언 21:1 예레미야 40:4 잠언 23:5 예레미야 24:6 아모스 9:4 사도행전 7:10 베드로전서 3:12

예레미야 40:4 본문 보기

보라 내가 오늘 네 손의 사슬을 풀어 너를 해방하노니 만일 네가 나와 함께 바벨론으로 가는 것을 선히 여기거든 오라 내가 너를 선대하리라 만일 나와 함께 바벨론으로 가는 것을 좋지 않게 여기거든 그만 두라 보라 온 땅이 네 앞에 있나니 네가 선히 여기는 대로 가하게 여기는 곳으로 갈지니라