H853

구약 히브리어אֵת한글 음역 에트 (참고)ʼêthH853

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	ʼêth
발음	ayth
Strong 뜻	properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
KJV 뜻	(as such unrepresented in English).

어근·파생 관계

apparent contracted from H226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: אֵת 음역: ʼêth 발음: ayth 어원: H226 (אוֹת)에서 명백히 축약된 것으로, 실체라는 지시적 의미에서 유래; 스트롱 정의: 엄밀히 말하면 자기 자신 (그러나 일반적으로 동사나 전치사의 목적어를 더 명확히 가리킬 때 사용되며, 심지어 또는 곧이라는 뜻도 포함) KJV 뜻: (그 자체로 영어에서는 표현되지 않음).

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 6747절

사무엘상 10:2 본문 보기

네가 오늘 나를 떠나가다가 베냐민 경계 셀사에 있는 라헬의 묘실 곁에서 두 사람을 만나리니 그들이 네게 이르기를 네가 찾으러 갔던 암나귀들을 찾은지라 네 아비가 암나귀들의 염려는 놓았으나 너희를 인하여 걱정하여 가로되 내 아들을 위하여 어찌하리요 하더라 할 것이요

성경사전 해시태그 · 6

#베냐민 בִּנְיָמִין #사람 #라헬 רָחֵל #염려 #아들 #경계

원어 · 히브리어·아람어

#בְּלֶכְתְּךָ 블레흐트하 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#מֵעִמָּדִי 메이마디 H5978#וּמָצָאתָ 우마차타 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#שְׁנֵי 쉬네 H8147 둘#אֲנָשִׁים 아나쉼 H582 사람#עִם 임 H5973#קְבֻרַת 크부라트 H6900 묘실 / 매장 / 묘#רָחֵל 라헬 H7354 라헬#בִּגְבוּל 비그불 H1366 경계 / 지계 / 지경#בִּנְיָמִן 빈야민 H1144 베냐민#בְּצֶלְצַח 브첼차흐 H6766 셀사#וְאָמְרוּ 브암루 H559 가로다 / 말 / 말씀#נִמְצְאוּ 님츠우 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#הָאֲתֹנוֹת 하아토노트 H860 나귀#הָלַכְתָּ 할라흐타 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#לְבַקֵּשׁ 르바케쉬 H1245 찾다 / 구하다#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#נָטַשׁ 나타쉬 H5203 버리다 / 떨어지다#דִּבְרֵי 디브레 H1697 말씀 / 말 / 일#וְדָאַג 브다아그 H1672 걱정#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מָה 마 H4100#אֶעֱשֶׂה 에에세 H6213 행하다 / 만들다#לִבְנִי 리브니 H1121 아들 / 자손 / 자녀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#아들 #베냐민 בִּנְיָמִין #사람 #경계 #라헬 רָחֵל #아비 #염려 #묘실

관주

사무엘상 9:3 사무엘상 9:4 사무엘상 9:5 창세기 35:19 창세기 35:20 여호수아 18:28 사무엘상 10:16 예레미야 31:15

사무엘상 10:8 본문 보기

너는 나보다 앞서 길갈로 내려가라 내가 네게로 내려가서 번제와 화목제를 드리리니 내가 네게 가서 너의 행할 것을 가르칠 때까지 칠일을 기다리라'

성경사전 해시태그 · 3

#길갈 גִּלְגָּל #번제 #화목제

원어 · 히브리어·아람어

#וְיָרַדְתָּ 브야라드타 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#לְפָנַי 르파나이 H6440 앞 / 얼굴#הַגִּלְגָּל 하길갈 H1537 길갈#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#אָנֹכִי 아노히 H595#יֹרֵד 요레드 H3381 내려가다 / 내려오다 / 내리다#לְהַעֲלוֹת 르하알로트 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#עֹלוֹת 올로트 H5930 제물 / 제#לִזְבֹּחַ 리즈보아흐 H2076 제사 / 희생#זִבְחֵי 지브헤 H2077 희생 / 제사 / 제물#שְׁלָמִים 쉴라밈 H8002 화목제#שִׁבְעַת 쉬바트 H7651 칠 / 일곱#יָמִים 야밈 H3117 날 / 일#תּוֹחֵל 토헬 H3176 바라다 / 기다리다 / 참다#עַד 아드 H5704 동안#בּוֹאִי 보이 H935 들어가다 / 임하다#וְהוֹדַעְתִּי 브호다티 H3045 알다#תַּעֲשֶׂה 타아세 H6213 행하다 / 만들다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#번제 #때 #길갈 גִּלְגָּל #화목제

관주

사무엘상 11:14 사무엘상 11:15 사무엘상 13:4 사무엘상 13:8 사무엘상 13:9 사무엘상 13:10 사무엘상 13:11 사무엘상 13:12 사무엘상 13:13 사무엘상 13:14

사무엘상 10:14 본문 보기

사울의 숙부가 사울과 그 사환에게 이르되 `너희가 어디로 갔더냐 ?' 사울이 가로되 `암나귀들을 찾다가 얻지 못하므로 사무엘에게 갔었나이다'

성경사전 해시태그 · 2

#사울 שָׁאוּל #사무엘 שְׁמוּאֵל

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#דּוֹד 도드 H1730 숙부 / 사랑 / 삼촌#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#נַעֲרוֹ 나아로 H5288 소년 / 아이 / 사환#אָן 안 H575 묻다#הֲלַכְתֶּם 할라흐템 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#לְבַקֵּשׁ 르바케쉬 H1245 찾다 / 구하다#הָאֲתֹנוֹת 하아토노트 H860 나귀#וַנִּרְאֶה 바니레 H7200 보이다#אַיִן 아인 H369#וַנָּבוֹא 바나보 H935 들어가다 / 임하다#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050 사무엘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#사울 שָׁאוּל #사무엘 שְׁמוּאֵל

관주

사무엘상 14:50 사무엘상 9:3 사무엘상 9:4 사무엘상 9:5 사무엘상 9:6 사무엘상 9:7 사무엘상 9:8 사무엘상 9:9 사무엘상 9:10 열왕기하 5:25

사무엘상 10:16 본문 보기

사울이 그 숙부에게 말하되 `그가 암나귀들을 찾았다고 우리에게 분명히 말하더이다' 하고 사무엘의 말하던 나라의 일은 고하지 아니하니라

성경사전 해시태그 · 3

#사울 שָׁאוּל #사무엘 שְׁמוּאֵל #나라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#דּוֹדוֹ 도도 H1730 숙부 / 사랑 / 삼촌#הַגֵּד 하게드 H5046 고하다 / 선포#הִגִּיד 히기드 H5046 고하다 / 선포#נִמְצְאוּ 님츠우 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#הָאֲתֹנוֹת 하아토노트 H860 나귀#דְּבַר 드바르 H1697 말씀 / 말 / 일#הַמְּלוּכָה 함루하 H4410 나라#לֹא 로 H3808#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#שְׁמוּאֵל׃ פ 쉬무엘프 H8050 사무엘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#사울 שָׁאוּל #일 #사무엘 שְׁמוּאֵל #나라

관주

사사기 14:6 사무엘상 9:20 사무엘상 9:27 잠언 29:11 출애굽기 4:18

사무엘상 10:17 본문 보기

사무엘이 백성을 미스바로 불러 여호와 앞에 모으고

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #사무엘 שְׁמוּאֵל #미스바 מִצְפָּה #백성

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּצְעֵק 바야체크 H6817 부르짖다 / 호소 / 외치다#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050 사무엘#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#הַמִּצְפָּה 하미츠파 H4709 미스바

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#사무엘 שְׁמוּאֵל #백성 #미스바 מִצְפָּה #앞 #여호와

관주

사사기 20:1 사무엘상 7:5 사무엘상 7:6

사무엘상 10:18 본문 보기

이스라엘 자손에게 이르되 `이스라엘 하나님 여호와께서 이같이 말씀하시기를 내가 이스라엘을 애굽에서 인도하여 내고 너희를 애굽인의 손과 너희를 압제하는 모든 나라의 손에서 건져내었느니라 하셨거늘

성경사전 해시태그 · 7

#하나님 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #애굽 מִצְרַ֫יִם #나라 #애굽인 #인도 #이스라엘 자손

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל פ 이스라엘프 H3478 이스라엘#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#אָנֹכִי 아노히 H595#הֶעֱלֵיתִי 헤엘레티 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#מִמִּצְרָיִם 미미츠라임 H4714 애굽#וָאַצִּיל 바아칠 H5337 건지다 / 구원 / 구하다#מִיַּד 미야드 H3027 손#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#וּמִיַּד 우미야드 H3027 손#כָּל 칼 H3605#הַמַּמְלָכוֹת 하맘라호트 H4467 나라 / 왕위 / 왕도#הַלֹּחֲצִים 할로하침 H3905 학대 / 압박 / 압제

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

#하나님 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #애굽 מִצְרַ֫יִם #나라 #애굽인 #손 #압제 #여호와 #인도 #이스라엘 자손

관주

사사기 6:8 사사기 6:9 사사기 2:1 느헤미야 9:9 느헤미야 9:10 느헤미야 9:11 느헤미야 9:12 느헤미야 9:27 느헤미야 9:28

사무엘상 10:19 본문 보기

너희가 너희를 모든 재난과 고통 중에서 친히 구원하여 내신 너희 하나님을 오늘날 버리고 이르기를 우리 위에 왕을 세우라 하도다 그런즉 이제 너희 지파대로 천명씩 여호와 앞에 나아오라' 하고

성경사전 해시태그 · 3

#하나님 #구원 #고통

원어 · 히브리어·아람어

#וְאַתֶּם 브아템 H859#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#מְאַסְתֶּם 므아스템 H3988 멸시 / 버리다 / 싫어하다#אֱלֹהֵיכֶם 엘로헤헴 H430 하나님 / 신#הוּא 후 H1931#מוֹשִׁיעַ 모쉬아 H3467 구원 / 구원자 / 건지다#מִכָּל 미칼 H3605#רָעוֹתֵיכֶם 라오테헴 H7451 악 / 재앙 / 해#וְצָרֹתֵיכֶם 브차로테헴 H6869 환난 / 고난 / 곤란#וַתֹּאמְרוּ 바톰루 H559 가로다 / 말 / 말씀#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#תָּשִׂים 타심 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#וְעַתָּה 브아타 H6258 지금#הִתְיַצְּבוּ 히트야츠부 H3320 서다 / 나서다 / 일어서다#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#לְשִׁבְטֵיכֶם 르쉬브테헴 H7626 지파 / 막대기#וּלְאַלְפֵיכֶם 울랄페헴 H505 천

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#하나님 #구원 #왕 #고통 #앞 #여호와 #지파

관주

사무엘상 12:12 여호수아 24:1 사무엘상 8:19 민수기 17:2 여호수아 7:14 여호수아 7:15 여호수아 7:16 여호수아 7:17 여호수아 7:18 여호수아 7:19

사무엘상 10:20 본문 보기

사무엘이 이에 이스라엘 모든 지파를 가까이 오게 하였더니 베냐민 지파가 뽑혔고

성경사전 해시태그 · 4

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #사무엘 שְׁמוּאֵל #베냐민 지파 #지파

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּקְרֵב 바야크레브 H7126 드리다 / 예물#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050 사무엘#כָּל 칼 H3605#שִׁבְטֵי 쉬브테 H7626 지파 / 막대기#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וַיִּלָּכֵד 바일라헤드 H3920 취하다 / 잡히다 / 걸리다#שֵׁבֶט 셰베트 H7626 지파 / 막대기#בִּנְיָמִן 빈야민 H1144 베냐민

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #사무엘 שְׁמוּאֵל #베냐민 지파 #지파

관주

여호수아 7:16 여호수아 7:17 여호수아 7:18 사무엘상 14:41 사도행전 1:24 사도행전 1:25 사도행전 1:26

사무엘상 10:21 본문 보기

베냐민 지파를 그 가족대로 가까이 오게 하였더니 마드리의 가족이 뽑혔고 그 중에서 기스의 아들 사울이 뽑혔으나 그를 찾아도 만나지 못한지라

성경사전 해시태그 · 4

#사울 שָׁאוּל #베냐민 지파 #아들 #기스

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּקְרֵב 바야크레브 H7126 드리다 / 예물#שֵׁבֶט 셰베트 H7626 지파 / 막대기#בִּנְיָמִן 빈야민 H1144 베냐민#לְמִשְׁפְּחֹתָיו 르미쉬프호타이브 H4940 가족 / 종족 / 지파#וַתִּלָּכֵד 바틸라헤드 H3920 취하다 / 잡히다 / 걸리다#מִשְׁפַּחַת 미쉬파하트 H4940 가족 / 종족 / 지파#הַמַּטְרִי 하마트리 H4309 마드리#וַיִּלָּכֵד 바일라헤드 H3920 취하다 / 잡히다 / 걸리다#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#קִישׁ 키쉬 H7027 기스#וַיְבַקְשֻׁהוּ 바이바크슈후 H1245 찾다 / 구하다#וְלֹא 블로 H3808#נִמְצָא 님차 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#아들 #사울 שָׁאוּל #가족 #베냐민 지파 #기스

사무엘상 10:25 본문 보기

사무엘이 나라의 제도를 백성에게 말하고 책에 기록하여 여호와앞에 두고 모든 백성을 각기 집으로 보내매

성경사전 해시태그 · 2

#사무엘 שְׁמוּאֵל #나라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְדַבֵּר 바이다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050 사무엘#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#מִשְׁפַּט 미쉬파트 H4941 규례 / 공의 / 례#הַמְּלֻכָה 함루하 H4410 나라#וַיִּכְתֹּב 바이흐토브 H3789 기록 / 쓰다#בַּסֵּפֶר 바세페르 H5612 책 / 기록 / 편지#וַיַּנַּח 바야나흐 H5117 안식 / 쉬다 / 머무르다#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#וַיְשַׁלַּח 바이샬라흐 H7971 보내다#כָּל 칼 H3605#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#לְבֵיתוֹ 르베토 H1004 집 / 전

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#사무엘 שְׁמוּאֵל #나라 #집 #기록 #책

관주

사무엘상 8:11 사무엘상 8:12 사무엘상 8:13 사무엘상 8:14 사무엘상 8:15 사무엘상 8:16 사무엘상 8:17 사무엘상 8:18 신명기 17:14 신명기 17:15

사무엘상 11:3 본문 보기

야베스 장로들이 이르되 `우리에게 이레 유예를 주어 우리로 이스라엘 온 지경에 사자를 보내게 하라 우리를 구원할 자가 없으면 네게 나아가리라' 하니라

성경사전 해시태그 · 4

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #사자 #야베스 יָבֵשׁ #이레

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#זִקְנֵי 지크네 H2205 장로 / 노인 / 늙은이#יָבֵישׁ 야베쉬 H3003 야베스#הֶרֶף 헤레프 H7503 약하다 / 풀리다#שִׁבְעַת 쉬바트 H7651 칠 / 일곱#יָמִים 야밈 H3117 날 / 일#וְנִשְׁלְחָה 브니쉴르하 H7971 보내다#מַלְאָכִים 말라힘 H4397 사자 / 천사 / 사신#בְּכֹל 브홀 H3605#גְּבוּל 그불 H1366 경계 / 지계 / 지경#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וְאִם 브임 H518 만일#אֵין 엔 H369#מוֹשִׁיעַ 모쉬아 H3467 구원 / 구원자 / 건지다#וְיָצָאנוּ 브야차누 H3318 나오다 / 나가다 / 내다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #사자 #야베스 יָבֵשׁ #이레 #주어

사무엘상 11:4 본문 보기

이에 사자가 사울의 기브아에 이르러 이말을 백성에게 고하매 모든 백성이 소리를 높여 울더니

성경사전 해시태그 · 3

#사울 שָׁאוּל #사자 #기브아 גִּבְעָה

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#הַמַּלְאָכִים 하말라힘 H4397 사자 / 천사 / 사신#גִּבְעַת 기바트 H1390 기브아#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#וַיְדַבְּרוּ 바이다브루 H1696 말 / 말씀 / 고하다#הַדְּבָרִים 하드바림 H1697 말씀 / 말 / 일#בְּאָזְנֵי 브아즈네 H241 귀#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#וַיִּשְׂאוּ 바이수 H5375 들다 / 메다 / 높이다#כָל 할 H3605#קוֹלָם 콜람 H6963 소리 / 목소리 / 음성#וַיִּבְכּוּ 바이브쿠 H1058 울다 / 통곡 / 애

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#사울 שָׁאוּל #사자 #백성 #기브아 גִּבְעָה #소리

관주

사사기 2:4 사무엘상 10:26 사사기 21:2 사무엘상 15:34 사무엘상 30:4 사무엘상 14:2 사무엘하 21:6 로마서 12:15 고린도전서 12:26 갈라디아서 6:2

사무엘상 11:5 본문 보기

마침 사울이 밭에서 소를 몰고 오다가 가로되 `백성이 무슨 일로 우느냐 ?' 그들이 야베스 사람의 말로 고하니라

성경사전 해시태그 · 5

#사울 שָׁאוּל #사람 #야베스 יָבֵשׁ #소 #밭

원어 · 히브리어·아람어

#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#בָּא 바 H935 들어가다 / 임하다#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#הַבָּקָר 하바카르 H1241 소 / 송아지#הַשָּׂדֶה 하사데 H7704 밭 / 들#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מַה 마 H4100#לָּעָם 라암 H5971 백성 / 민족 / 만민#יִבְכּוּ 이브쿠 H1058 울다 / 통곡 / 애#וַיְסַפְּרוּ 바이사프루 H5608 서기관 / 세다 / 선포#דִּבְרֵי 디브레 H1697 말씀 / 말 / 일#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#יָבֵישׁ 야베쉬 H3003 야베스

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#사울 שָׁאוּל #일 #말 #백성 #사람 #소 #야베스 יָבֵשׁ #밭

관주

열왕기상 19:19 창세기 21:17 사사기 18:23 사무엘상 9:1 이사야 22:1 시편 78:71

사무엘상 11:6 본문 보기

사울이 이 말을 들을 때에 하나님의 신에게 크게 감동되매 그 노가 크게 일어나서

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #사울 שָׁאוּל

원어 · 히브리어·아람어

#וַתִּצְלַח 바티츨라흐 H6743 형통#רוּחַ 루아흐 H7307 바람 / 영 / 심령#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#כְּשָׁמְעוֹ 크샤모 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#הַדְּבָרִים 하드바림 H1697 말씀 / 말 / 일#הָאֵלֶּה 하엘레 H428#וַיִּחַר 바이하르 H2734 진노 / 노하다 / 노#אַפּוֹ 아포 H639 진노 / 노 / 분노#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#하나님 #사울 שָׁאוּל #노 #말 #때 #들 #신

관주

사무엘상 10:10 사사기 6:34 사무엘상 16:13 사사기 3:10 사사기 13:25 사사기 14:6 사사기 11:29 출애굽기 32:19 민수기 12:3 마가복음 3:5

사무엘상 11:11 본문 보기

이튿날에 사울이 백성을 삼대에 나누고 새벽에 적진 중에 들어가서 날이 더울 때까지 암몬 사람을 치매 남은 자가 다 흩어져서 둘도 함께 한 자가 없었더라

성경사전 해시태그 · 5

#사울 שָׁאוּל #날 #암몬 사람 #때 #새벽

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#מִמָּחֳרָת 미마호라트 H4283 이튿날 / 다음날#וַיָּשֶׂם 바야셈 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#שְׁלֹשָׁה 쉴로샤 H7969 삼 / 셋#רָאשִׁים 라쉼 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#בְתוֹךְ 브토흐 H8432 가운데 / 중앙#הַמַּחֲנֶה 하마하네 H4264 진 / 군대 / 진중#בְּאַשְׁמֹרֶת 브아쉬모레트 H821 새벽 / 경#הַבֹּקֶר 하보케르 H1242 아침 / 새벽 / 이튿날#וַיַּכּוּ 바야쿠 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#עַמּוֹן 아몬 H5983 암몬#עַד 아드 H5704 동안#חֹם 홈 H2527 더위#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#הַנִּשְׁאָרִים 하니샤림 H7604 남다 / 남기다#וַיָּפֻצוּ 바야푸추 H6327 흩다 / 흩어지다#וְלֹא 블로 H3808#נִשְׁאֲרוּ 니샤루 H7604 남다 / 남기다#שְׁנַיִם 쉬나임 H8147 둘#יָחַד 야하드 H3162 동거 / 동행

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#사울 שָׁאוּל #백성 #때 #날 #암몬 사람 #새벽

관주

사사기 7:16 야고보서 2:13 창세기 22:14 출애굽기 14:24 사사기 1:7 사사기 4:16 사사기 9:43 사무엘상 11:2 사무엘상 30:17 사무엘상 30:18

사무엘상 11:15 본문 보기

모든 백성이 길갈로 가서 거기서 여호와 앞에 사울로 왕을 삼고 거기서 여호와 앞에 화목제를 드리고 사울과 이스라엘 모든 사람이 거기서 크게 기뻐하니라

성경사전 해시태그 · 6

#여호와 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #사울 שָׁאוּל #사람 #길갈 גִּלְגָּל #화목제

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּלְכוּ 바옐후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#כָל 할 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#הַגִּלְגָּל 하길갈 H1537 길갈#וַיַּמְלִכוּ 바얌리후 H4427 다스리다#שָׁם 샴 H8033 거하다#שָׁאוּל 샤울 H7586 사울#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#בַּגִּלְגָּל 바길갈 H1537 길갈#וַיִּזְבְּחוּ 바이즈브후 H2076 제사 / 희생#זְבָחִים 즈바힘 H2077 희생 / 제사 / 제물#שְׁלָמִים 쉴라밈 H8002 화목제#וַיִּשְׂמַח 바이스마흐 H8055 기뻐하다 / 즐거워하다 / 기쁘다#וְכָל 브할 H3605#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#עַד 아드 H5704 동안#מְאֹד׃ פ 므오드프 H3966 크다 / 많다 / 심하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #사울 שָׁאוּל #왕 #백성 #사람 #길갈 גִּלְגָּל #앞 #화목제 #여호와

관주

사무엘상 10:8 사무엘상 10:17 출애굽기 24:5 사무엘상 8:19 사무엘상 12:13 사무엘상 12:14 사무엘상 12:15 사무엘상 12:17 역대상 29:21 역대상 29:22

사무엘상 12:3 본문 보기

내가 여기 있나니 여호와 앞과 그 기름 부음을 받은 자 앞에서 내게 대하여 증거하라 내가 뉘 소를 취하였느냐 ? 뉘 나귀를 취하였느냐 ? 누구를 속였느냐 ? 누구를 압제하였느냐 ? 내 눈을 흐리게 하는 뇌물을 뉘 손에서 취하였느냐 ? 그리하였으면 내가 그것을 너희에게 갚으리라'