← 성경사전

H1005 · בַּיִת 바이트bayith 전

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역bayith
발음bah-yith
Strong 뜻{a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)}
KJV 뜻house.

어근·파생 관계

(Aramaic) corresponding to H1004 (בַּיִת)

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: בַּיִת 음역: bayith 발음: bah-yith 어원: (아람어) H1004 (בַּיִת)에 대응함 스트롱 정의: {가장 다양한 용법으로 쓰이는 집, 특히 가족 등} KJV 뜻: 집.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 38절

에스라 5:2 본문 보기

이에 스알디엘의 아들 스룹바벨과 요사닥의 아들 예수아가 일어나 예루살렘 하나님의 전 건축하기를 시작하매 하나님의 선지자들이 함께 하여 돕더니

성경사전 해시태그 · 7
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주에스라 3:2에스라 6:14스가랴 3:1스가랴 3:2스가랴 3:3스가랴 3:4학개 1:12학개 1:13학개 1:14학개 1:15
에스라 5:3 본문 보기

그 때에 강 서편 총독 닷드내와 스달보스내와 그 동료가 다 나아와 저희에게 이르되 '누가 너희를 명하여 이 전을 건축하고 이 성곽을 마치게 하였느냐 ?' 하기로

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주에스라 6:6에스라 1:3에스라 5:9에스라 6:13에스라 4:12에스라 5:6에스라 7:21느헤미야 2:7느헤미야 2:8느헤미야 2:9
에스라 5:8 본문 보기

왕께 아시게 하나이다 우리가 유다도에 가서 지극히 크신 하나님의 전에 나아가 보온즉 전을 큰 돌로 세우며 벽에 나무를 얹고 부지런히 하므로 역사가 그 손에서 형통하옵기로

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주신명기 10:17신명기 32:31에스라 1:2에스라 1:3에스라 2:1에스라 6:10에스라 7:23느헤미야 7:6느헤미야 11:3에스더 1:1
에스라 5:11 본문 보기

저희가 우리에게 대답하여 이르기를 우리는 천지의 하나님의 종이라 오랜 옛적에 건축되었던 전을 우리가 다시 건축하노라 이는 본래 이스라엘의 큰 왕이 완전히 건축한 것이더니

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주여호수아 24:15열왕기상 6:1열왕기상 6:2열왕기상 6:3열왕기상 6:4열왕기상 6:5열왕기상 6:6열왕기상 6:7역대하 3:1역대하 3:2
에스라 5:12 본문 보기

우리 열조가 하늘에 계신 하나님을 격노케 하였으므로 하나님이 저희를 갈대아 사람 바벨론 왕 느부갓네살의 손에 붙이시매 저가 이 전을 헐며 이 백성을 사로잡아 바벨론으로 옮겼더니

성경사전 해시태그 · 7
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
관주역대하 36:16역대하 36:17열왕기하 24:2느헤미야 9:26느헤미야 9:27예레미야 39:1예레미야 39:2예레미야 39:3예레미야 39:4예레미야 39:5
에스라 5:14 본문 보기

또 느부갓네살의 예루살렘 하나님의 전 속에서 금,은 기명을 옮겨다가 바벨론 신당에 두었던 것을 고레스 왕이 그 신당에서 취하여 그 세운 총독 세스바살이라 이름한 자에게 내어주고

성경사전 해시태그 · 7
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
관주에스라 6:5에스라 5:16예레미야 52:19다니엘 5:2다니엘 5:3역대하 36:7역대하 36:18에스라 1:7에스라 1:8에스라 1:9
에스라 5:17 본문 보기

이제 왕이 선히 여기시거든 바벨론에서 왕의 국고에 조사하사 과연 고레스 왕이 조서를 내려 하나님의 이 전을 예루살렘에 건축하라 하셨는지 보시고 왕은 이 일에 대하여 왕의 기쁘신 뜻을 우리에게 보이소서 하였더라

성경사전 해시태그 · 7
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11
관주에스라 4:15에스라 4:19에스라 6:1에스라 6:2에스라 6:3에스라 6:4에스라 6:5잠언 25:2
에스라 6:3 본문 보기

고레스 왕 원년에 조서를 내려 이르기를 예루살렘 하나님의 전에 대하여 이르노니 이 전 곧 제사드리는 처소를 건축하되 지대를 견고히 쌓고 그 전의 고는 육십 규빗으로,광도 육십 규빗으로 하고

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주요한계시록 21:16신명기 12:5신명기 12:6신명기 12:11신명기 12:12신명기 12:13신명기 12:14열왕기상 6:2열왕기상 6:3역대하 2:6
에스라 6:5 본문 보기

또 느부갓네살이 예루살렘 전에서 취하여 바벨론으로 옮겼던 하나님의 전 금,은 기명을 돌려 보내어 예루살렘 전에 가져다가 하나님의 전 안 각기 본처에 둘지니라 하였더라

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주에스라 5:14다니엘 5:2열왕기하 25:14열왕기하 25:15역대하 36:6역대하 36:7예레미야 27:16열왕기하 24:13역대하 36:10예레미야 27:18
에스라 6:8 본문 보기

내가 또 조서를 내려서 하나님의 이 전을 건축함에 대하여 너희가 유다 사람의 장로들에게 행할 것을 알게 하노니 왕의 재산 곧 강 서편 세금 중에서 그 경비를 이 사람들에게 신속히 주어 저희로 지체치 않게 하라

성경사전 해시태그 · 8
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11
관주에스라 6:4에스라 7:15에스라 7:16에스라 7:17에스라 7:18에스라 7:19에스라 7:20에스라 7:21에스라 7:22학개 2:8
에스라 6:11 본문 보기

내가 또 조서를 내리노니 무론 누구든지 이 명령을 변개하면 그 집에서 들보를 빼어내고 저를 그 위에 매어달게 하고 그 집은 이로 인하여 거름더미가 되게 하라

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주다니엘 2:5다니엘 3:29에스라 7:26열왕기하 9:37열왕기하 10:27에스더 5:4에스더 7:10
에스라 6:12 본문 보기

만일 열왕이나 백성이 이 조서를 변개하고 손을 들어 예루살렘 하나님의 전을 헐진대 그 곳에 이름을 두신 하나님이 저희를 멸하시기를 원하노라 나 다리오가 조서를 내렸노니 신속히 행할지어다 ! 하였더라

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주열왕기상 9:3신명기 12:5출애굽기 20:24신명기 12:11신명기 16:2역대하 7:16에스더 3:14에스더 3:15에스더 8:14시편 5:10
에스라 6:17 본문 보기

하나님의 전 봉헌식을 행할 때에 수소 일백과 수양 이백과 어린양 사백을 드리고 또 이스라엘 지파의 수를 따라 수염소 열 둘로 이스라엘 전체를 위하여 속죄제를 드리고

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
관주에스라 8:35요한계시록 7:4요한계시록 7:5요한계시록 7:6요한계시록 7:7요한계시록 7:8역대하 7:5역대하 29:21역대하 29:22역대하 29:23
에스라 7:16 본문 보기

또 네가 바벨론 온 도에서 얻을 모든 은금과 및 백성과 제사장들이 예루살렘 그 하나님의 전을 위하여 즐거이 드릴 예물을 가져다가

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6
관주역대상 29:6역대상 29:9에스라 1:4에스라 1:6역대상 29:17에스라 8:25에스라 8:26에스라 8:27에스라 8:28고린도후서 8:12
에스라 7:17 본문 보기

그 돈으로 수송아지와 수양과 어린 양과 그 소제와 그 전제의 물품을 신속히 사서 예루살렘 네 하나님의 전 단 위에 드리고

성경사전 해시태그 · 6
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
관주신명기 12:5신명기 12:6신명기 12:7신명기 12:8신명기 12:9신명기 12:10신명기 12:11민수기 15:4민수기 15:5민수기 15:6
에스라 7:20 본문 보기

그 외에도 네 하나님의 전에 쓰일 것이 있어서 네가 드리고자 하거든 무엇이든지 왕의 내탕고에서 취하여 드릴지니라

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
관주에스라 6:4에스라 6:8에스라 6:9에스라 6:10에스라 6:11에스라 6:12에스라 6:13에스라 6:14에스라 6:15에스라 6:16
에스라 7:24 본문 보기

내가 너희에게 이르노니 제사장들이나 레위 사람들이나 노래하는 자들이나 문지기들이나 느디님 사람들이나 혹 하나님의 전에서 일하는 자들에게 조공과 잡세와 부세를 받는 것이 불가하니라 하였노라

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주에스라 4:13에스라 7:7에스라 2:36에스라 2:37에스라 2:38에스라 2:39에스라 2:40에스라 2:41에스라 2:42에스라 2:43
다니엘 2:5 본문 보기

왕이 갈대아 술사에게 대답하여 가로되 내가 명령을 내렸나니 너희가 만일 꿈과 그 해석을 나로 알게 하지 아니하면 너희 몸을 쪼갤 것이며 너희 집으로 거름터를 삼을 것이요

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
관주에스라 6:11다니엘 3:29열왕기하 10:27시편 50:22신명기 13:16사무엘상 15:33시편 58:7다니엘 2:12여호수아 6:26
다니엘 3:29 본문 보기

그러므로 내가 이제 조서를 내리노니 각 백성과 각 나라와 각 방언하는 자가 무릇 사드락과 메삭과 아벳느고의 하나님께 설만히 말하거든 그 몸을 쪼개고 그 집으로 거름터를 삼을지니 이는 이 같이 사람을 구원할 다른 신이 없음이니라 하고

성경사전 해시태그 · 6
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 12
관주다니엘 2:5신명기 32:31시편 76:10다니엘 6:26다니엘 6:27에스라 6:11시편 3:8다니엘 3:15다니엘 3:17다니엘 3:28
다니엘 5:10 본문 보기

태후가 왕과 그 귀인들의 말로 인하여 잔치하는 궁에 들어 왔더니 이에 말하여 가로되 왕이여 만세수를 하옵소서 왕의 생각을 번민케 말며 낯빛을 변할 것이 아니니이다

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주다니엘 3:9다니엘 2:4다니엘 6:6창세기 35:17창세기 35:18사무엘상 4:20사무엘상 4:21사무엘상 4:22열왕기상 1:31욥기 13:4
다니엘 5:23 본문 보기

도리어 스스로 높여서 하늘의 주재를 거역하고 그 전 기명을 왕의 앞으로가져다가 왕과 귀인들과 왕후들과 빈궁들이 다 그것으로 술을 마시고 왕이 또 보지도 듣지도 알지도 못하는 금,은,동,철과 목,석으로 만든 신상들을 찬양하고 도리어 왕의 호흡을 주장하시고 왕의 모든 길을 작정하시는 하나님께는 영광을 돌리지 아니한지라

성경사전 해시태그 · 7
원어 · 히브리어·아람어
#וְעַל 브알 H5922#מָרֵא 마레 H4756 주#שְׁמַיָּא 쉬마야 H8065 하늘#הִתְרוֹמַמְתָּ 히트로맘타 H7313 높이다 / 교만#וּלְמָאנַיָּא 울마나야 H3984#דִי 디 H1768#בַיְתֵהּ 바이테흐 H1005 전#הַיְתִיו 하이티브 H858#קָדָמָךְ 카다마흐 H6925 앞#וְאַנְתְּ 브안트 H607#וְרַבְרְבָנָךְ 브라브르바나흐 H7261 귀인#שֵׁגְלָתָךְ 셰글라타흐 H7695 왕후#וּלְחֵנָתָךְ 울헤나타흐 H3904 빈궁#חַמְרָא 함라 H2562 술 / 포도주#שָׁתַיִן 샤타인 H8355 마시다#וְלֵאלָהֵי 블렐라헤 H426 신 / 하나님#כַסְפָּא 하스파 H3702 은금 / 은#וְדַהֲבָא 브다하바 H1722 금#נְחָשָׁא 느하샤 H5174 놋#פַרְזְלָא 파르즐라 H6523 철#אָעָא 아아 H636 목#וְאַבְנָא 브아브나 H69 돌#דִּי 디 H1768#לָא 라 H3809#חָזַיִן 하자인 H2370 꿈#וְלָא 블라 H3809#שָׁמְעִין 샤민 H8086 듣다#יָדְעִין 야딘 H3046 아시게#שַׁבַּחְתָּ 샤바흐타 H7624 찬양#וְלֵאלָהָא 블렐라하 H426 신 / 하나님#נִשְׁמְתָךְ 니쉬므타흐 H5396 호흡#בִּידֵהּ 비데흐 H3028 손가락#וְכָל 브할 H3606#אֹרְחָתָךְ 오르하타흐 H735 왕후#הַדַּרְתָּ 하다르타 H1922 존경 / 우러르다 / 높이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 14
관주욥기 12:10다니엘 4:37이사야 2:12이사야 37:23예레미야 10:23욥기 31:4시편 115:4시편 115:5시편 115:6시편 115:7
다니엘 6:10 본문 보기

다니엘이 이 조서에 어인이 찍힌 것을 알고도 자기 집에 돌아가서는 그 방의 예루살렘으로 향하여 열린 창에서 전에 행하던 대로 하루 세 번씩 무릎을 꿇고 기도하며 그 하나님께 감사하였더라

성경사전 해시태그 · 7
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 12
관주시편 55:17사도행전 5:29데살로니가전서 5:17데살로니가전서 5:18시편 95:6시편 5:7시편 34:1빌립보서 4:6히브리서 13:15열왕기상 8:44

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인