← 성경사전

H4399 · מְלָאכָה 믈라하mᵉlâʼkâh 일

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역mᵉlâʼkâh
발음mel-aw-kaw'
Strong 뜻properly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
KJV 뜻business, [phrase] cattle, [phrase] industrious, occupation, ([phrase] -pied), [phrase] officer, thing (made), use, (manner of) work((-man), -manship).

어근·파생 관계

from the same as H4397 (מֲלְאָךְ);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: מְלָאכָה 음역: mᵉlâʼkâh 발음: mel-aw-kaw' 어원: H4397 (מֲלְאָךְ)과 동일한 어근에서 유래; 스트롱 정의: 엄밀히 말하면 대리직, 즉 직분; 일반적으로 고용 (절대 노예적인 것이 아님) 또는 일 (추상적이거나 구체적으로); 또한 재산 (노동의 결과로서) KJV 뜻: 사업, [구문] 가축, [구문] 근면한, 직업, ([구문] -pied), [구문] 관리, 것 (만든), 사용, (방식) 일((-man), -manship).

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 149절

역대하 29:34 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 14
관주역대하 35:11역대하 30:3민수기 8:15민수기 8:19민수기 18:3민수기 18:6민수기 18:7역대상 29:17역대하 29:5역대하 30:16
역대하 34:10 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 14
관주열왕기하 12:11열왕기하 12:12열왕기하 12:14열왕기하 22:5열왕기하 22:6에스라 3:7
역대하 34:12 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 14
관주열왕기하 12:15역대상 23:5열왕기하 22:7역대상 6:31역대상 6:32역대상 6:33역대상 6:34역대상 6:35역대상 6:36역대상 6:37
역대하 34:13 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 14
관주느헤미야 4:10역대하 2:18역대상 9:17역대상 15:18역대상 16:38역대상 16:42역대상 23:4역대상 23:5역대상 26:1역대상 26:2
에스라 3:8 본문 보기

예루살렘 하나님의 전에 이른 지 이년 이월에 스알디엘의 아들 스룹바벨과 요사닥의 아들 예수아와 다른 형제 제사장들과 레위 사람들과 무릇 사로잡혔다가 예루살렘에 돌아온 자들이 역사를 시작하고 이십세 이상의 레위 사람들을 세워 여호와의 전 역사를 감독하게 하매

성경사전 해시태그 · 12
원어 · 히브리어·아람어
#וּבַשָּׁנָה 우바샤나 H8141 해#הַשֵּׁנִית 하셰니트 H8145 둘째#לְבוֹאָם 르보암 H935 들어가다 / 임하다#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430 하나님 / 신#לִירוּשָׁלִַם 리루샬림 H3389 예루살렘#בַּחֹדֶשׁ 바호데쉬 H2320 달 / 정월 / 삭#הַשֵּׁנִי 하셰니 H8145 둘째#הֵחֵלּוּ 헤헬루 H2490 더럽히다 / 시작 / 처음#זְרֻבָּבֶל 즈루바벨 H2216 스룹바벨#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#שְׁאַלְתִּיאֵל 쉬알티엘 H7597 스알디엘#וְיֵשׁוּעַ 브예슈아 H3442 예수아#יוֹצָדָק 요차다크 H3136 요사닥#וּשְׁאָר 우샤르 H7605 남다#אֲחֵיהֶם 아헤헴 H251 형제 / 형 / 아우#הַכֹּהֲנִים 하코하님 H3548 제사장 / 제사장들#וְהַלְוִיִּם 브할비임 H3881 레위인#וְכָל 브할 H3605#הַבָּאִים 하바임 H935 들어가다 / 임하다#מֵהַשְּׁבִי 메하쉬비 H7628 포로#יְרוּשָׁלִַם 예루샬림 H3389 예루살렘#וַיַּעֲמִידוּ 바야아미두 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#הַלְוִיִּם 할비임 H3881 레위인#מִבֶּן 미벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עֶשְׂרִים 에스림 H6242 이십 / 스물#שָׁנָה 샤나 H8141 해#וָמַעְלָה 바말라 H4605 이상 / 위#לְנַצֵּחַ 르나체아흐 H5329 감독#מְלֶאכֶת 믈레헤트 H4399 일#יְהוָה׃ פ 예흐바흐프 H3068 여호와

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 14
관주에스라 4:3역대상 23:4민수기 4:3역대상 23:24역대상 23:25역대상 23:26역대상 23:27역대상 23:28역대상 23:29역대상 23:30
에스라 3:9 본문 보기

이에 예수아와 그 아들들과 그 형제들과 갓미엘과, 그 아들들과, 유다 자손과, 헤나닷 자손과, 그 형제 레위 사람들이 일제히 일어나 하나님의 전 공장을 감독하니라

성경사전 해시태그 · 6
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주에스라 2:40에스라 3:8느헤미야 7:43
에스라 6:22 본문 보기

즐거우므로 칠일 동안 무교절을 지켰으니 이는 여호와께서 저희로 즐겁게 하시고 또 앗수르 왕의 마음을 저희에게로 돌이켜 이스라엘의 하나님이신 하나님의 전 역사하는 손을 힘있게 하도록 하셨음이었느니라

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9
관주역대하 30:21에스라 1:1잠언 21:1역대하 35:17에스라 7:27잠언 16:7출애굽기 12:15출애굽기 12:16출애굽기 12:17출애굽기 12:18
에스라 10:13 본문 보기

그러나 백성이 많고 또 큰 비가 내리는 때니 능히 밖에 서지 못할 것이요 우리가 이 일로 크게 범죄하였은즉 하루 이틀에 할 일이 아니오니

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
관주에스라 10:18에스라 10:19에스라 10:20에스라 10:21에스라 10:22에스라 10:23에스라 10:24에스라 10:25에스라 10:26에스라 10:27
느헤미야 2:16 본문 보기

방백들은 내가 어디 갔었으며 무엇을 하였는지 알지 못하였고 나도 그 일을 유다 사람들에게나 제사장들에게나 귀인들에게나 방백들에게나 그 외에 일하는 자들에게 고하지 아니하다가

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
느헤미야 4:16 본문 보기

그 때로부터 내 종자의 절반은 역사하고 절반은 갑옷을 입고 창과 방패와 활을 가졌고 민장은 유다 온 족속의 뒤에 있었으며

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주느헤미야 4:23느헤미야 5:15느헤미야 5:16시편 101:6
느헤미야 6:9 본문 보기

이는 저희가 다 우리를 두렵게 하고자 하여 말하기를 `저희 손이 피곤하여 역사를 정지하고 이루지 못하리라' 함이라 `이제 내 손을 힘있게 하옵소서 !' 하였노라

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
관주시편 138:3사무엘상 30:6느헤미야 4:10느헤미야 4:11느헤미야 4:12느헤미야 4:13느헤미야 4:14이사야 41:10고린도후서 12:9에베소서 3:16
느헤미야 6:16 본문 보기

우리 모든 대적과 사면 이방사람들이 이를 듣고 다 두려워하여 스스로 낙담하였으니 이는 이 역사를 우리 하나님이 이루신 것을 앎이니라

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
관주여호수아 5:1시편 126:2느헤미야 4:7느헤미야 2:10느헤미야 4:1민수기 23:23사도행전 5:38출애굽기 14:25느헤미야 6:1느헤미야 6:2
느헤미야 7:70 본문 보기

어떤 족장들은 역사를 위하여 보조하였고 방백은 금 일천 다릭과, 대접 오십과, 제사장의 의복 오백 삼십 벌을 보물 곳간에 드렸고

성경사전 해시태그 · 7
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
관주느헤미야 8:9출애굽기 12:22출애굽기 24:6민수기 7:2민수기 7:3민수기 7:4민수기 7:5민수기 7:6민수기 7:7민수기 7:8
느헤미야 10:33 본문 보기

곧 진설병과 항상 드리는 소제와 항상 드리는 번제와 안식일과 초하루와 정한 절기에 쓸 것과 성물과 이스라엘을 위하는 속죄제와 우리 하나님의 전의 모든 일을 위하여 쓰게 하였고

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11
관주역대하 2:4레위기 24:5레위기 24:6민수기 28:1민수기 28:2민수기 28:3민수기 28:4민수기 28:5민수기 28:6민수기 28:7
느헤미야 11:12 본문 보기

또 전에서 일하는 그 형제니 도합이 팔백 이십 이명이요 또 아다야니 저는 여로함의 아들이요, 블라야의 손자요, 암시의 증손이요, 스가랴의 현손이요, 바스훌의 오대손이요, 말기야의 육대손이며

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주역대상 9:12역대상 9:13
느헤미야 11:22 본문 보기

노래하는 자 아삽 자손 곧 미가의 현손 맛다냐의 증손 하사뱌의 손자 바니의 아들 웃시는 예루살렘에 거하는 레위 사람의 감독이 되어 하나님의 전 일을 맡아 다스렸으니

성경사전 해시태그 · 7
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
관주느헤미야 12:42역대상 9:15역대상 9:16역대상 9:17역대상 9:18역대상 9:19역대상 9:20역대상 9:21역대상 9:22역대상 9:23
잠언 18:9 본문 보기

자기의 일을 게을리 하는 자는 패가 하는 자의 형제니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주잠언 10:4히브리서 6:12잠언 23:20잠언 23:21잠언 24:30잠언 24:31잠언 24:32잠언 24:33잠언 24:34마태복음 25:26
예레미야 17:24 본문 보기

나 여호와가 말하노라 너희가 만일 삼가 나를 청종하여 안식일에 짐을 지고 이 성문으로 들어오지 아니하며 안식일을 거룩히 하여 아무 일이든지 하지 아니하면

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주신명기 11:13예레미야 17:21예레미야 17:22출애굽기 15:26베드로후서 1:5베드로후서 1:6베드로후서 1:7베드로후서 1:8베드로후서 1:9베드로후서 1:10
에스겔 28:13 본문 보기

네가 옛적에 하나님의 동산 에덴에 있어서 각종 보석 곧 홍보석과, 황보석과, 금강석과, 황옥과, 홍마노와, 창옥과, 청보석과, 남보석과, 홍옥과, 황금으로 단장하였었음이여 네가 지음을 받던 날에 너를 위하여 소고와 비파가 예비되었었도다

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11
관주에스겔 28:15창세기 2:8에스겔 27:16이사야 51:3이사야 54:11이사야 54:12창세기 2:11창세기 2:12창세기 3:23창세기 3:24
학개 1:14 본문 보기

여호와께서 스알디엘의 아들 유다 총독 스룹바벨의 마음과 여호사닥의 아들 대제사장 여호수아의 마음과 남은바 모든 백성의 마음을 흥분시키시매 그들이 와서 만군의 여호와 그들의 하나님의 전 역사를 하였으니

성경사전 해시태그 · 12
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 15
관주역대하 36:22역대상 5:26에스라 1:1에스라 1:5학개 1:1학개 2:21히브리서 13:21에스라 5:2에스라 5:8느헤미야 4:6

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인