목자

Shepherd

주제

[Easton 한국어 번역] 성경에 자연히 자주 나오는 말이다. 때로는 이 말 대신 ‘목회자’라는 말이 사용된다(렘 2:8; 3:15; 10:21; 12:10; 17:16). 이 말은 통치자와 그 백성의 관계, 그리고 하나님과 그의 백성의 관계를 나타내는 비유로 사용된다(시 23:1; 80:1; 사 40:11; 44:28; 렘 25:34, 35; 나 3:18; 요 10:11, 14; 히 13:20; 벧전 2:25; 5:4). 팔레스타인처럼 울타리가 없는 땅에서 목자의 임무는 매우 고되었다. ‘이른 아침에 그는 양 떼를 우리에서 이끌어 내어, 앞장서서 풀을 먹일 곳으로 데리고 갔다. 거기서 온종일 양들을 지켜보며 한 마리도 길을 잃지 않도록 돌보았고, 어느 양이 잠시 그의 눈을 벗어나 다른 양들에게서 떨어져 헤매면, 찾아 데리고 돌아올 때까지 부지런히 찾았다. 그 지방에서는 양들에게 정기적으로 물을 공급해 주어야 했으므로, 목자는 이를 위해 양들을 흐르는 시냇물이나, 광야에 파 놓고 물구유를 갖춘 우물로 인도해야 했다. 밤에는 양 떼를 우리로 데리고 돌아왔으며, 문에서 지팡이 아래로 지나가는 양들의 수를 세어 빠진 것이 없는지 확인했다. 그의 수고가 언제나 해 질 무렵에 끝나는 것도 아니었다. 종종 그는 어두운 밤 내내 사나운 짐승의 공격이나 배회하는 도둑의 교활한 시도로부터 우리를 지켜야 했다(삼상 17:34 참조).’ 딘의 『다윗』.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] A word naturally of frequent occurence in Scripture. Sometimes the word “pastor” is used instead (Jer. 2:8; 3:15; 10:21; 12:10; 17:16). This word is used figuratively to represent the relation of rulers to their subjects and of God to his people (Ps. 23:1; 80:1; Isa. 40:11; 44:28; Jer. 25:34, 35; Nahum 3:18; John 10:11, 14; Heb. 13:20; 1 Pet. 2:25; 5:4). The duties of a shepherd in an unenclosed country like Palestine were very onerous. “In early morning he led forth the flock from the fold, marching at its head to the spot where they were to be pastured. Here he watched them all day, taking care that none of the sheep strayed, and if any for a time eluded his watch and wandered away from the rest, seeking diligently till he found and brought it back. In those lands sheep require to be supplied regularly with water, and the shepherd for this purpose has to guide them either to some running stream or to wells dug in the wilderness and furnished with troughs. At night he brought the flock home to the fold, counting them as they passed under the rod at the door to assure himself that none were missing. Nor did his labours always end with sunset. Often he had to guard the fold through the dark hours from the attack of wild beasts, or the wily attempts of the prowling thief (see 1 Sam. 17:34).”, Deane’s David. [Smith] In a nomadic state of society every man, from the sheikh down to the slave, is more or less a shepherd. The progenitors of the Jews in the patriarchal age were nomads, and their history is rich in scenes of pastoral life. The occupation of tending the flocks was undertaken, not only by the sons of wealthy chiefs, (Genesis 30:29) ff.; Genesis37:12 ff., but even by their daughters. (Genesis 29:6,8; Exodus 2:10) The Egyptian captivity did march to implant a love of settled abode, and consequently we find the tribes which still retained a taste for shepherd life selecting their own quarters apart from their brethren in the transjordanic district. (Numbers 32:1) ff. Thenceforward in Palestine proper the shepherd held a subordinate position. The office of the eastern shepherd, as described in the Bible, was attended with much hardship, and even danger. He was exposed to the extremes of heat and cold, (Genesis 31:40) his food frequently consisted of the precarious supplies afforded by nature, such as the fruit of the “sycamore” or Egyptian fig, (Amos 7:14) the “husks” of the carob tree, (Luke 15:16) and perchance the locusts and wild honey which supported the Baptist, (Matthew 3:4) he had to encounter the attacks of wild beasts, occasionally of the larger species, such as lions, nerves, panthers and bears, (1 Samuel 17:34; Isaiah 31:4; Jeremiah 5:6; Amos 5:12) nor was he free from the risk of robbers or predators hordes. (Genesis 31:39) To meet these various foes the shepherd’s equipment consisted of the following articles: a mantle, made probably of sheep skin with the fleece on, which he turned inside out in cold weather, as implied in the comparison in (Jeremiah 43:12) (cf. Juv. xiv. 187.); a scrip or wallet, containing a small amount of food (1 Samuel 17:40) a sling, which is still the favorite weapon of the Bedouin shepherd, (1 Samuel 17:40) and lastly, a which served the double purpose of a weapon against foes and a crook for the management of the flock. (1 Samuel 17:40; Psalms 23:4; Zechariah 11:7) If the shepherd was at a distance from his home, he was provided with a light tent, (Song of Solomon 1:8; Jeremiah 35:7) the removal of which was easily effected. (Isaiah 38:12) In certain localities, moreover, towers were erected for the double purpose of spying an enemy at a distance and of protecting the flock; such towers were erected by Uzziah and Jotham, (2 Chronicles 26:10; 27:4) while their existence in earlier times is testified by the name Migdal-edar (Genesis 35:21) Authorized Version “a tower of Edar;” (Micah 4:8) Authorized Version “tower of the flock.” The routine of the shepherd’s duties appears to have been as follows: In the morning he led forth his flock from the fold (John 10:4) which he did by going before them and calling to them, as is still usual in the East; arrived at the pasturage he watched the flock with the assistance of dogs, (Job 30:1) and should any sheep stray, he had to search for it until he found it, (Ezekiel 34:12; Luke 15:4) he supplied them with water, either at a running stream or at troughs attached to wells, (Genesis 29:7; 30:38; Exodus 2:16; Psalms 23:2) at evening he brought them back to the fold, and reckoned them to see that none were missing, by passing them “under the rod” as they entered the door of the enclosure (Leviticus 27:32; Ezekiel 20:37) checking each sheep, as it passed, by a motion of the hand, (Jeremiah 33:13) and, finally, he watched the entrance of the fold throughout the night, acting as porter. (John 10:3) [See Sheepfold, under Sheep] The shepherd’s office thus required great watchfulness, particularly by night. (Luke 2:8) cf. Nahu 3:18 It also required tenderness toward the young and feeble, (Isaiah 40:11) particularly in driving them to and from the pasturage. (Genesis 33:13) In large establishments there are various grades of shepherds, the highest being styled “rulers,” (Genesis 47:6) or “chief shepherds,” (1 Peter 5:4) in a royal household the title of abbir “mighty,” was bestowed on the person who held the post. (1 Samuel 21:7) [Sheep] [Nave] –One who cares for flocks of sheep Ge 31:38-40 ; Ps 78:52 , 53 ; Jer 31:10 ; Am 3:12 ; Lu 2:8 –David the, defends his flock against a lion and a bear 1Sa 17:34 , 35 –Causes the flock to rest Ps 23:2 ; So 1:7 ; Jer 33:12 –Counts the flock Le 27:32 ; Jer 33:13 –Knows each one of his flock by name Joh 10:3-5 –Keeps the sheep and goats apart Mt 25:32 –Waters the flocks Ge 29:2-10 –Keeps the flocks in folds Nu 32:16 ; 1Sa 24:3 ; 2Sa 7:8 ; Joh 10:1 –Watch towers of 2Ch 26:10 ; Mic 4:8 –Dogs of Job 30:1 –Was an abomination to the Egyptians Ge 46:34 –Angels appeared to Lu 2:8-20 –INSTANCES OF .Abel Ge 4:2 .Rachel Ge 29:9 .The daughters of Jethro Ex 2:16 .Moses Ex 3:1 .David 1Sa 16:11 ; 2Sa 7:8 ; Ps 78:70 –FIGURATIVE Ge 49:24 .Of God’ s care Ps 23 ; 78:52 ; 80:1 .Of prophets, priests, Levites, and civil authorities Eze 34 .Of Christ Zec 13:7 ; Mt 26:31 ; Joh 10:1-16 ; Heb 13:20 ; 1Pe 2:25 .A name given to Jesus Isa 40:11 ; Mr 14:27 ; Joh 10:11 ; 1Pe 2:25 ; 5:4 .A name given to Cyrus Isa 44:28

항목 출처: Easton; Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 108절

예레미야 5:6 본문 보기

그러므로 수풀에서 나오는 사자가 그들을 죽이며 사막의 이리가 그들을 멸하며 표범이 성읍들을 엿보온즉 그리로 나오는 자마다 찢기오리니 이는 그들의 허물이 많고 패역이 심함이니이다

성경사전 해시태그 · 4

#사자 #수풀 #이리 #표범

원어 · 히브리어·아람어

#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#הִכָּם 히캄 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#אַרְיֵה 아르예 H738 사자#מִיַּעַר 미야아르 H3293 삼림 / 수풀#זְאֵב 즈에브 H2061 이리#עֲרָבוֹת 아라보트 H6160 아라바 / 사막 / 광야#יְשָׁדְדֵם 예샤드뎀 H7703 파멸 / 황폐 / 멸망#נָמֵר 나메르 H5246 표범#שֹׁקֵד 쇼케드 H8245 지키다#עָרֵיהֶם 아레헴 H5892 성읍 / 성#כָּל 칼 H3605#הַיּוֹצֵא 하요체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#יִטָּרֵף 이타레프 H2963 찢다 / 찢기다#רַבּוּ 라부 H7231 많다 / 번성#פִּשְׁעֵיהֶם 피셰헴 H6588 허물 / 죄 / 죄과#עָצְמוּ 아츠무 H6105 강대 / 강하다 / 많다#מְשׁוּבוֹתֵיהֶם 므슈보테헴 H4878 배역 / 패역 / 물러가다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#사자 #사막 #수풀 #이리 #표범 #죽

관주

예레미야 4:7 하박국 1:8 스바냐 3:3 에스겔 22:27 민수기 32:14 에스라 9:6 에스라 10:10 시편 104:20 이사야 59:12 예레미야 2:15

예레미야 10:21 본문 보기

목자들은 우준하여 여호와를 찾지 아니하므로 형통치 못하며 그 모든 양떼는 흩어졌도다

성경사전 해시태그 · 1

#여호와

원어 · 히브리어·아람어

#נִבְעֲרוּ 니바루 H1197 사르다 / 피우다 / 불붙다#הָרֹעִים 하로임 H7462 목자 / 먹이다 / 사귀다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#לֹא 로 H3808#דָרָשׁוּ 다라슈 H1875 찾다 / 묻다 / 구하다#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#הִשְׂכִּילוּ 히스킬루 H7919 지혜 / 깨닫다 / 슬기#וְכָל 브할 H3605#מַרְעִיתָם 마리탐 H4830 목자 / 양떼#נָפוֹצָה׃ ס 나포차흐스 H6327 흩다 / 흩어지다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#양떼 #여호와

관주

예레미야 12:10 에스겔 34:2 에스겔 34:3 에스겔 34:4 에스겔 34:5 에스겔 34:6 에스겔 34:7 에스겔 34:8 에스겔 34:9 에스겔 34:10

예레미야 12:10 본문 보기

많은 목자가 내 포도원을 훼파하며 내 분깃을 유린하여 나의 낙토로 황무지를 만들었도다

성경사전 해시태그 · 2

#목자 #포도원

원어 · 히브리어·아람어

#רֹעִים 로임 H7462 목자 / 먹이다 / 사귀다#רַבִּים 라빔 H7227 많다 / 크다#שִׁחֲתוּ 쉬하투 H7843 멸하다 / 부패 / 훼파#כַרְמִי 하르미 H3754 포도원#בֹּסְסוּ 보스수 H947 유린 / 짓 / 밟다#חֶלְקָתִי 헬카티 H2513 밭 / 아첨#נָתְנוּ 나트누 H5414 두다 / 내다 / 드리다#חֶלְקַת 헬카트 H2513 밭 / 아첨#חֶמְדָּתִי 헴다티 H2532 보배#לְמִדְבַּר 르미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#שְׁמָמָה 쉬마마 H8077 황무 / 황무지 / 황폐

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#포도원 #황무지

관주

이사야 5:1 이사야 5:2 이사야 5:3 이사야 5:4 이사야 5:5 이사야 5:6 이사야 5:7 이사야 63:18 예레미야 23:1 시편 80:8

예레미야 17:16 본문 보기

나는 목자의 직분에서 물러가지 아니하고 주를 좇았사오며 재앙의 날도 내가 원치 아니하였음을 주께서 아시는 바라 내 입술에서 나온 것이 주의 목전에 있나이다

성경사전 해시태그 · 3

#재앙 #목자 #입술

원어 · 히브리어·아람어

#וַאֲנִי 바아니 H589#לֹא 로 H3808#אַצְתִּי 아츠티 H213 조급#מֵרֹעֶה 메로에 H7462 목자 / 먹이다 / 사귀다#אַחֲרֶיךָ 아하레하 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#וְיוֹם 브욤 H3117 날 / 일#אָנוּשׁ 아누쉬 H605 중하다 / 고통#הִתְאַוֵּיתִי 히타베티 H183 사모 / 탐하다 / 원하다#אַתָּה 아타 H859#יָדָעְתָּ 야다타 H3045 알다#מוֹצָא 모차 H4161 샘 / 근원 / 출입#שְׂפָתַי 스파타이 H8193 입술 / 입 / 방언#נֹכַח 노하흐 H5227 맞은편#פָּנֶיךָ 파네하 H6440 앞 / 얼굴#הָיָה 하야 H1961 임하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#주 יהוה #재앙 #날 #입술 #직분 #아시

관주

예레미야 4:19 예레미야 4:20 사도행전 20:20 사도행전 20:27 예레미야 1:4 예레미야 1:5 예레미야 1:6 예레미야 1:7 예레미야 1:8 예레미야 1:9

예레미야 25:34 본문 보기

너희 목자들아 외쳐 애곡하라 너희 양떼의 인도자들아 재에 굴라 이는 너희 도륙을 당할 날과 흩음을 당할 기한이 찼음인즉 너희가 귀한 그릇의 떨어짐같이 될 것이라

성경사전 해시태그 · 1

#그릇

원어 · 히브리어·아람어

#הֵילִילוּ 헬릴루 H3213 애곡 / 울다 / 통곡#הָרֹעִים 하로임 H7462 목자 / 먹이다 / 사귀다#וְזַעֲקוּ 브자아쿠 H2199 부르짖다 / 외치다 / 모이다#וְהִתְפַּלְּשׁוּ 브히트팔슈 H6428 굴다#אַדִּירֵי 아디레 H117 귀인#הַצֹּאן 하촌 H6629 양 / 양떼 / 소#מָלְאוּ 말루 H4390 채우다#יְמֵיכֶם 예메헴 H3117 날 / 일#לִטְבוֹחַ 리트보아흐 H2873 살륙 / 죽이다#וּתְפוֹצוֹתִיכֶם 우트포초티헴 H8600 흩다#וּנְפַלְתֶּם 운팔템 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#כִּכְלִי 키흘리 H3627 기구 / 그릇 / 병기#חֶמְדָּה 헴다 H2532 보배

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#애곡 #양떼 #날 #그릇 #재

관주

예레미야 6:26 역대하 36:10 시편 2:9 이사야 2:16 이사야 10:12 이사야 30:14 이사야 33:1 이사야 34:6 예레미야 3:19 예레미야 4:8

예레미야 25:35 본문 보기

목자들은 도망할 수 없겠고 양떼의 인도자들은 도피할 수 없으리로다

원어 · 히브리어·아람어

#וְאָבַד 브아바드 H6 멸하다 / 멸망 / 망하다#מָנוֹס 마노스 H4498 피난처 / 도망#הָרֹעִים 하로임 H7462 목자 / 먹이다 / 사귀다#וּפְלֵיטָה 우플레타 H6413 피난 / 도피 / 도망#מֵאַדִּירֵי 메아디레 H117 귀인#הַצֹּאן 하촌 H6629 양 / 양떼 / 소

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#양떼

관주

욥기 11:20 아모스 2:14 이사야 2:12 이사야 2:13 이사야 2:14 이사야 2:15 이사야 2:16 이사야 2:17 이사야 2:18 이사야 2:19

예레미야 31:10 본문 보기

열방이여 너희는 나 여호와의 말을 듣고 먼 섬에 전파하여 이르기를 이스라엘을 흩으신 자가 그를 모으시고 목자가 그 양무리에게 행함 같이 그를 지키시리로다

성경사전 해시태그 · 3

#여호와 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #목자

원어 · 히브리어·아람어

#שִׁמְעוּ 쉬무 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#דְבַר 드바르 H1697 말씀 / 말 / 일#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#גּוֹיִם 고임 H1471 열방 / 민족 / 이방인#וְהַגִּידוּ 브하기두 H5046 고하다 / 선포#בָאִיִּים 바이임 H339 섬#מִמֶּרְחָק 미메르하크 H4801 멀다 / 원방#וְאִמְרוּ 브임루 H559 가로다 / 말 / 말씀#מְזָרֵה 므자레 H2219 흩다 / 헤치다 / 까부르다#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#יְקַבְּצֶנּוּ 예카브체누 H6908 모으다 / 모이다#וּשְׁמָרוֹ 우쉬마로 H8104 지키다 / 삼가다#כְּרֹעֶה 크로에 H7462 목자 / 먹이다 / 사귀다#עֶדְרוֹ 에드로 H5739 떼 / 양떼 / 무리

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #열방 #말 #전파 #섬 #여호와

관주

이사야 40:11 에스겔 34:12 신명기 30:4 이사야 66:19 스바냐 3:19 요한복음 10:27 요한복음 11:52 사도행전 20:28 사도행전 20:29 창세기 10:5

예레미야 33:12 본문 보기

나 만군의 여호와가 이같이 말하노라 황폐하여 사람도 없고 짐승도 없던 이 곳과 그 모든 성읍에 다시 목자의 거할 곳이 있으리니 그 양무리를 눕게 할 것이라

성경사전 해시태그 · 6

#여호와 #짐승 #사람 #목자 #성읍 #만군

원어 · 히브리어·아람어

#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#צְבָאוֹת 츠바오트 H6635 만 / 군대 / 군#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#בַּמָּקוֹם 바마콤 H4725 처소 / 자리#הַזֶּה 하제 H2088#הֶחָרֵב 헤하레브 H2720 황무 / 황폐 / 마르다#מֵאֵין 메엔 H369#אָדָם 아담 H120 인자 / 사람 / 인생#וְעַד 브아드 H5704 동안#בְּהֵמָה 브헤마 H929 짐승 / 육축 / 축#וּבְכָל 우브할 H3605#עָרָיו 아라이브 H5892 성읍 / 성#נְוֵה 느베 H5116 처소 / 목장 / 거처#רֹעִים 로임 H7462 목자 / 먹이다 / 사귀다#מַרְבִּצִים 마르비침 H7257 눕다 / 엎드리다 / 쉬다#צֹאן 촌 H6629 양 / 양떼 / 소

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#짐승 #사람 #성읍 #여호와 #만군 #거할 곳

관주

이사야 65:10 예레미야 31:24 예레미야 36:29 예레미야 51:62 에스겔 34:12 에스겔 34:13 에스겔 34:14 에스겔 34:15 스바냐 2:6 스바냐 2:7

예레미야 33:13 본문 보기

산지 성읍들과 평지 성읍들과 남방의 성읍들과 베냐민 땅과 예루살렘 사면과 유다 성읍들에서 양 무리가 다시 계수하는 자의 손 아래로 지나리라 여호와의 말이니라

성경사전 해시태그 · 9

#여호와 #예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #유다 יְהוּדָה #계수 #평지 #남방 נֶ֫גֶב #무리 #사면 #베냐민 땅

원어 · 히브리어·아람어

#בְּעָרֵי 브아레 H5892 성읍 / 성#הָהָר 하하르 H2022 산#הַשְּׁפֵלָה 하쉬펠라 H8219 평지#וּבְעָרֵי 우바레 H5892 성읍 / 성#הַנֶּגֶב 하네게브 H5045 남방 / 남#וּבְאֶרֶץ 우베레츠 H776 땅 / 세상#בִּנְיָמִן 빈야민 H1144 베냐민#וּבִסְבִיבֵי 우비스비베 H5439 사면 / 사방 / 주위#יְרוּשָׁלִַם 예루샬림 H3389 예루살렘#יְהוּדָה 예후다 H3063 유다#עֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#תַּעֲבֹרְנָה 타아보르나 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#הַצֹּאן 하촌 H6629 양 / 양떼 / 소#יְדֵי 예데 H3027 손#מוֹנֶה 모네 H4487 계수 / 지정 / 준비#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה׃ ס 예흐바흐스 H3068 여호와

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 13

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #유다 יְהוּדָה #말 #무리 #양 #손 #계수 #평지 #자의 #남방 נֶ֫גֶב #여호와 #사면 #베냐민 땅

관주

레위기 27:32 예레미야 17:26 누가복음 15:4 요한복음 10:3 요한복음 10:4

예레미야 35:7 본문 보기

집도 짓지 말며 파종도 하지 말며 포도원도 재배치 말며 두지도 말고 너희 평생에 장막에 거처하라 그리하면 너희의 우거하는 땅에서 너희 생명이 길리라 하였으므로

성경사전 해시태그 · 3

#생명 #장막 #거처

원어 · 히브리어·아람어

#וּבַיִת 우바이트 H1004 집 / 전#לֹא 로 H3808#תִבְנוּ 티브누 H1129 건축 / 쌓다 / 세우다#וְזֶרַע 브제라 H2233 후손 / 씨 / 자손#תִזְרָעוּ 티즈라우 H2232 뿌리다 / 심다 / 씨#וְכֶרֶם 브헤렘 H3754 포도원#תִטָּעוּ 티타우 H5193 심다#וְלֹא 블로 H3808#יִהְיֶה 이흐예 H1961 임하다#בָּאֳהָלִים 바오할림 H168 장막#תֵּשְׁבוּ 테쉬부 H3427 거하다 / 앉다#כָּל 칼 H3605#יְמֵיכֶם 예메헴 H3117 날 / 일#לְמַעַן 르마안 H4616 위하다#תִּחְיוּ 티흐유 H2421 살다 / 살리다#יָמִים 야밈 H3117 날 / 일#רַבִּים 라빔 H7227 많다 / 크다#פְּנֵי 프네 H6440 앞 / 얼굴#הָאֲדָמָה 하아다마 H127 토지 / 지면 / 땅#אַתֶּם 아템 H859#גָּרִים 가림 H1481 거하다 / 두려워하다#שָׁם 샴 H8033 거하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#장막 #생명 #땅 #집 #포도원

관주

예레미야 35:10 창세기 25:27 출애굽기 20:12 레위기 23:42 레위기 23:43 느헤미야 8:14 느헤미야 8:15 느헤미야 8:16 에베소서 6:2 에베소서 6:3

예레미야 43:12 본문 보기

내가 애굽 신들의 집에 불을 놓을 것인즉 느부갓네살이 그들을 불사르며 그들을 사로잡을 것이요 목자가 그 몸에 옷을 두름 같이 애굽 땅을 자기 몸에 두르고 평안히 그곳을 떠날 것이며

성경사전 해시태그 · 3

#애굽 מִצְרַ֫יִם #목자 #느부갓네살

원어 · 히브리어·아람어

#וְהִצַּתִּי 브히차티 H3341 사르다 / 불타다#אֵשׁ 에쉬 H784 불#בְּבָתֵּי 브바테 H1004 집 / 전#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#וּשְׂרָפָם 우스라팜 H8313 사르다#וְשָׁבָם 브샤밤 H7617 사로잡다#וְעָטָה 브아타 H5844 가리우다 / 옷#אֶרֶץ 에레츠 H776 땅 / 세상#יַעְטֶה 야테 H5844 가리우다 / 옷#הָרֹעֶה 하로에 H7462 목자 / 먹이다 / 사귀다#בִּגְדוֹ 비그도 H899 옷 / 의복#וְיָצָא 브야차 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#מִשָּׁם 미샴 H8033 거하다#בְּשָׁלוֹם 브샬롬 H7965 평안 / 평강 / 화평

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#애굽 מִצְרַ֫יִם #느부갓네살 נְבוּכַדְרֶאצַּר #옷 #땅 #집 #불 #몸

관주

에스겔 30:13 시편 109:18 시편 109:19 이사야 19:1 이사야 49:18 예레미야 46:25 예레미야 48:7 출애굽기 12:12 사무엘하 5:21 에스더 6:9

에스겔 20:37 본문 보기

내가 너희를 막대기 아래로 지나게 하며 언약의 줄로 매려니와

성경사전 해시태그 · 2

#언약 #막대기

원어 · 히브리어·아람어

#וְהַעֲבַרְתִּי 브하아바르티 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#תַּחַת 타하트 H8478 아래 / 대신 / 밑#הַשָּׁבֶט 하샤베트 H7626 지파 / 막대기#וְהֵבֵאתִי 브헤베티 H935 들어가다 / 임하다#בְּמָסֹרֶת 브마소레트 H4562 줄#הַבְּרִית 하브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#언약 #막대기

관주

레위기 27:32 예레미야 33:13 마태복음 25:32 마태복음 25:33 시편 89:30 시편 89:31 시편 89:32 에스겔 16:59 에스겔 16:60 레위기 26:25

에스겔 34:12 본문 보기

목자가 양 가운데 있는 날에 양이 흩어졌으면 그 떼를 찾는 것 같이 내가 내 양을 찾아서 흐리고 캄캄한 날에 그 흩어진 모든 곳에서 그것들을 건져낼지라

성경사전 해시태그 · 1

#목자

원어 · 히브리어·아람어

#כְּבַקָּרַת 크바카라트 H1243 찾다#רֹעֶה 로에 H7462 목자 / 먹이다 / 사귀다#עֶדְרוֹ 에드로 H5739 떼 / 양떼 / 무리#בְּיוֹם 브욤 H3117 날 / 일#הֱיוֹתוֹ 헤오토 H1961 임하다#בְתוֹךְ 브토흐 H8432 가운데 / 중앙#צֹאנוֹ 초노 H6629 양 / 양떼 / 소#נִפְרָשׁוֹת 니프라쇼트 H6567#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#אֲבַקֵּר 아바케르 H1239 찾다#צֹאנִי 초니 H6629 양 / 양떼 / 소#וְהִצַּלְתִּי 브히찰티 H5337 건지다 / 구원 / 구하다#מִכָּל 미칼 H3605#הַמְּקוֹמֹת 함코모트 H4725 처소 / 자리#נָפֹצוּ 나포추 H6327 흩다 / 흩어지다#שָׁם 샴 H8033 거하다#עָנָן 아난 H6051 구름#וַעֲרָפֶל 바아라펠 H6205 흑암

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#양 #날 #떼

관주

이사야 40:11 요한복음 10:11 요한복음 10:12 누가복음 19:10 에스겔 30:3 누가복음 15:4 누가복음 15:5 누가복음 15:6 예레미야 31:10 스바냐 1:15

아모스 3:12 본문 보기

여호와께서 가라사대 목자가 사자 입에서 양의 두 다리나 귀 조각을 건져냄과 같이 사마리아에서 침상 모퉁이에나 걸상에 비단 방석에 앉은 이스라엘 자손이 건져냄을 입으리라

성경사전 해시태그 · 9

#여호와 #사마리아 שֹׁמְרוֹן #목자 #사자 #침상 #조각 #비단 #방석 #이스라엘 자손

원어 · 히브리어·아람어

#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#יַצִּיל 야칠 H5337 건지다 / 구원 / 구하다#הָרֹעֶה 하로에 H7462 목자 / 먹이다 / 사귀다#מִפִּי 미피 H6310 입 / 칼날#הָאֲרִי 하아리 H738 사자#שְׁתֵּי 쉬테 H8147 둘#כְרָעַיִם 흐라아임 H3767 다리#אוֹ 오 H176 만일#בְדַל 브달 H915 조각#אֹזֶן 오젠 H241 귀#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#יִנָּצְלוּ 이나츨루 H5337 건지다 / 구원 / 구하다#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#הַיֹּשְׁבִים 하요쉬빔 H3427 거하다 / 앉다#בְּשֹׁמְרוֹן 브숌론 H8111 사마리아#בִּפְאַת 비파트 H6285 서편 / 동편 / 북#מִטָּה 미타 H4296 침상#וּבִדְמֶשֶׁק 우비드메셰크 H1833 비단#עָרֶשׂ 아레스 H6210 침상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

#사자 #사마리아 שֹׁמְרוֹן #양 #조각 #침상 #귀 #여호와 #비단 #방석 #이스라엘 자손

관주

사무엘상 17:34 사무엘상 17:35 사무엘상 17:36 사무엘상 17:37 로마서 11:4 로마서 11:5 열왕기상 20:30 열왕기상 20:34 열왕기상 22:25 열왕기하 16:9

아모스 5:12 본문 보기

너희의 허물이 많고 죄악이 중함을 내가 아노라 너희는 의인을 학대하며 뇌물을 받고 성문에서 궁핍한 자를 억울하게 하는 자로다

성경사전 해시태그 · 5

#의인 #학대 #뇌물 #억울 #죄악

원어 · 히브리어·아람어

#יָדַעְתִּי 야다티 H3045 알다#רַבִּים 라빔 H7227 많다 / 크다#פִּשְׁעֵיכֶם 피셰헴 H6588 허물 / 죄 / 죄과#וַעֲצֻמִים 바아추밈 H6099 강대 / 강하다 / 많다#חַטֹּאתֵיכֶם 하토테헴 H2403 속죄 / 죄 / 속죄제#צֹרְרֵי 초르레 H6887 괴롭다 / 적 / 대적#צַדִּיק 차디크 H6662 의인 / 의롭다 / 의#לֹקְחֵי 로크헤 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#כֹפֶר 호페르 H3724 속전 / 뇌물#וְאֶבְיוֹנִים 브에브요님 H34 가난 / 빈궁#בַּשַּׁעַר 바샤아르 H8179 성문 / 문#הִטּוּ 히투 H5186 펴다 / 기울이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#의인 #학대 #성문 #뇌물 #억울 #죄악

관주

아모스 2:6 아모스 2:7 아모스 5:10 이사야 1:23 사무엘상 8:3 말라기 3:5 신명기 16:18 신명기 31:21 룻기 4:1 열왕기하 17:7

아모스 7:14 본문 보기

아모스가 아마샤에게 대답하여 가로되 나는 선지자가 아니며 선지자의 아들도 아니요 나는 목자요 뽕나무를 배양하는 자로서

성경사전 해시태그 · 5

#선지자 #아마샤 אֲמַצְיָ֫הוּ #아모스 עָמוֹס #뽕나무 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַן 바야안 H6030 대답 / 응답 / 가로다#עָמוֹס 아모스 H5986 아모스#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֲמַצְיָה 아마츠야 H558 아마샤#לֹא 로 H3808#נָבִיא 나비 H5030 선지자#אָנֹכִי 아노히 H595#וְלֹא 블로 H3808#בֶן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#בוֹקֵר 보케르 H951 목자#וּבוֹלֵס 우볼레스 H1103 배양#שִׁקְמִים 쉬크밈 H8256 뽕나무

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#아들 #선지자 #아마샤 אֲמַצְיָ֫הוּ #대답 #아모스 עָמוֹס #뽕나무

관주

아모스 1:1 열왕기하 2:5 열왕기하 4:38 스가랴 13:5 열왕기하 2:3 역대하 19:2 열왕기상 20:35 열왕기하 2:7 열왕기하 6:1 역대하 16:7

미가 4:8 본문 보기

너 양떼의 망대요, 딸 시온의 산이여 ! 이전 권능 곧 딸 예루살렘의 나라가 네게로 돌아오리라

성경사전 해시태그 · 4

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #나라 #권능 #시온

원어 · 히브리어·아람어

#וְאַתָּה 브아타 H859#מִגְדַּל 미그달 H4029 망대#עֵדֶר 에데르 H4029 망대#עֹפֶל 오펠 H6076 성#בַּת 바트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#צִיּוֹן 치온 H6726 시온#עָדֶיךָ 아데하 H5704 동안#תֵּאתֶה 테테 H857#וּבָאָה 우바아 H935 들어가다 / 임하다#הַמֶּמְשָׁלָה 하멤샬라 H4475 통치 / 다스리다 / 나라#הָרִאשֹׁנָה 하리쇼나 H7223 처음 / 첫째#מַמְלֶכֶת 맘레헤트 H4467 나라 / 왕위 / 왕도#לְבַת 르바트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#יְרוּשָׁלִָם 예루샬림 H3389 예루살렘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #권능 #딸 #나라 #시온 #산

관주

이사야 1:26 스가랴 9:10 창세기 35:21 오바댜 1:21 스가랴 9:12 요한계시록 22:5 민수기 24:19 사무엘하 5:7 시편 48:12 시편 48:13

나훔 3:18 본문 보기

앗수르 왕이여 네 목자가 자고 네 귀족은 누워 쉬며 네 백성은 산들에 흩어지나 그들을 모을 사람이 없도다

성경사전 해시태그 · 3

#앗수르 אַשּׁוּר #사람 #목자

원어 · 히브리어·아람어

#נָמוּ 나무 H5123 졸다 / 자다#רֹעֶיךָ 로에하 H7462 목자 / 먹이다 / 사귀다#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#אַשּׁוּר 아슈르 H804 앗수르#יִשְׁכְּנוּ 이쉬크누 H7931 거하다 / 깃들이다#אַדִּירֶיךָ 아디레하 H117 귀인#נָפֹשׁוּ 나포슈 H6335#עַמְּךָ 암하 H5971 백성 / 민족 / 만민#הֶהָרִים 헤하림 H2022 산#וְאֵין 브엔 H369#מְקַבֵּץ 므카베츠 H6908 모으다 / 모이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#왕 #앗수르 אַשּׁוּר #백성 #사람 #자고

관주

열왕기상 22:17 시편 76:5 시편 76:6 이사야 13:14 예레미야 50:18 예레미야 51:57 출애굽기 15:16 이사야 47:1 이사야 56:9 이사야 56:10

스가랴 11:7 본문 보기

내가 이 잡힐 양떼를 먹이니 참으로 가련한 양이라 내가 이에 막대기 둘을 취하여 하나는 은총이라 하며, 하나는 연락이라 하고 양떼를 먹일새

성경사전 해시태그 · 2

#은총 #막대기

원어 · 히브리어·아람어

#וָאֶרְעֶה 바에레 H7462 목자 / 먹이다 / 사귀다#צֹאן 촌 H6629 양 / 양떼 / 소#הַהֲרֵגָה 하하레가 H2028 살륙#לָכֵן 라헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#עֲנִיֵּי 아니예 H6041 가난 / 궁핍 / 가련#הַצֹּאן 하촌 H6629 양 / 양떼 / 소#וָאֶקַּח 바에카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#שְׁנֵי 쉬네 H8147 둘#מַקְלוֹת 마클로트 H4731 막대기 / 지팡이#לְאַחַד 르아하드 H259 하나#קָרָאתִי 카라티 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#נֹעַם 노암 H5278 은총#וּלְאַחַד 울라하드 H259 하나#חֹבְלִים 호블림 H2256 줄 / 고통 / 지방

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#은총 #양떼 #막대기

관주

이사야 11:4 스가랴 11:4 스가랴 11:14 이사야 61:1 에스겔 37:16 에스겔 37:17 에스겔 37:18 에스겔 37:19 에스겔 37:20 에스겔 37:21

스가랴 13:7 본문 보기

만군의 여호와가 말하노라 칼아 깨어서 내 목자, 내 짝된 자를 치라 목자를 치면 양이 흩어지려니와 작은 자들 위에는 내가 내 손을 드리우리라

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #목자 #칼 #만군

원어 · 히브리어·아람어

#חֶרֶב 헤레브 H2719 칼 / 기근 / 칼날#עוּרִי 우리 H5782 깨다 / 깨우다 / 일으키다#רֹעִי 로이 H7462 목자 / 먹이다 / 사귀다#גֶּבֶר 게베르 H1397 남자#עֲמִיתִי 아미티 H5997 이웃#נְאֻם 느움 H5002 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#צְבָאוֹת 츠바오트 H6635 만 / 군대 / 군#הַךְ 하흐 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#הָרֹעֶה 하로에 H7462 목자 / 먹이다 / 사귀다#וּתְפוּצֶיןָ 우트푸체나 H6327 흩다 / 흩어지다#הַצֹּאן 하촌 H6629 양 / 양떼 / 소#וַהֲשִׁבֹתִי 바하쉬보티 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#יָדִי 야디 H3027 손#הַצֹּעֲרִים 하초아림 H6819 비천

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#양 #손 #칼 #여호와 #만군

관주

마가복음 14:27 마태복음 26:31 이사야 40:11 에스겔 37:24 마가복음 14:50 요한복음 16:32 예레미야 23:5 예레미야 23:6 미가 5:2 스가랴 11:7

마태복음 3:4 본문 보기

이 요한은 약대 털옷을 입고 허리에 가죽띠를 띠고 음식은 메뚜기와 석청이었더라

성경사전 해시태그 · 3

#요한 Ἰωάννης #음식 #메뚜기

원어 · 헬라어

#Αὐτὸς 아우토스 G846#Ἰωάννης 이오안네스 G2491 요한#εἶχεν 에이켄 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#ἔνδυμα 엔뒤마 G1742 의복 / 옷#αὐτοῦ 아우투 G846#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#τριχῶν 트리콘 G2359 머리털 / 털 / 터럭#καμήλου 카멜루 G2574 약대#ζώνην 조넨 G2223 띠 / 전대#δερματίνην 데르마티넨 G1193 가죽#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#ὀσφὺν 오스퓐 G3751 허리#τροφὴ 트로페 G5160 음식 / 양식#ἦν 엔 G1510 계시다#ἀκρίδες 아크리데스 G200 메뚜기#μέλι 멜리 G3192 꿀#ἄγριον 아그리온 G66 거칠다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#요한 Ἰωάννης #음식 #약대 #메뚜기

관주

열왕기하 1:8 레위기 11:22 스가랴 13:4 마태복음 11:8 마가복음 1:6 말라기 4:5 누가복음 1:17 신명기 32:13 사무엘상 14:25 사무엘상 14:26

마태복음 25:32 본문 보기

모든 민족을 그 앞에 모으고 각각 분별하기를 목자가 양과 염소를 분별 하는것 같이 하여

성경사전 해시태그 · 2

#염소 #목자

원어 · 헬라어

#συναχθήσονται 쉬나크테손타이 G4863 모이다 / 모으다 / 거두다#ἔμπροσθεν 엠프로스텐 G1715 앞 / 앞서다#αὐτοῦ 아우투 G846#πάντα 판타 G3956 만물 / 범사 / 범#ἔθνη 에트네 G1484 이방인 / 이방인들 / 민족#ἀφορίσει 아포리세이 G873 세우다#αὐτοὺς 아우투스 G846#ἀπ᾽ 아프 G575 떠나다 / 나가다#ἀλλήλων 알렐론 G240 피차#ὥσπερ 호스페르 G5618 그러#ποιμὴν 포이멘 G4166 목자#ἀφορίζει 아포리제이 G873 세우다#πρόβατα 프로바타 G4263 양 / 양들#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#ἐρίφων 에리폰 G2056 염소 / 새끼

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#민족 #염소 #양 #앞 #분별

관주

말라기 3:18 마태복음 13:49 고린도후서 5:10 시편 98:9 에스겔 34:17 에스겔 34:18 에스겔 34:19 에스겔 34:20 에스겔 34:21 에스겔 34:22

마태복음 26:31 본문 보기

때에 예수께서 제자들에게 이르시되 오늘 밤에 너희가 다 나를 버리리라 기록된 바 내가 목자를 치리니 양의 떼가 흩어지리라 하였느니라

성경사전 해시태그 · 3

#예수 Ἰησοῦς #목자 #양

원어 · 헬라어

#Τότε 토테 G5119#λέγει 레게이 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#αὐτοῖς 아우토이스 G846#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#πάντες 판테스 G3956 만물 / 범사 / 범#ὑμεῖς 휘메이스 G4771#σκανδαλισθήσεσθε 스칸달리스테세스테 G4624 실족#ἐμοὶ 에모이 G1473#νυκτὶ 뉘크티 G3571 밤 / 밤낮 / 주야#ταύτῃ 타우테 G3778#γέγραπται 게그라프타이 G1125 기록 / 쓰다#πατάξω 파타크소 G3960 치다#ποιμένα 포이메나 G4166 목자#διασκορπισθήσονται 디아스코르피스테손타이 G1287 흩어지다 / 헤치다 / 허비#πρόβατα 프로바타 G4263 양 / 양들#ποίμνης 포임네스 G4167 양떼

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#예수 Ἰησοῦς #때 #양 #기록 #밤 #떼

관주

스가랴 13:7 마가복음 14:27 마가복음 14:28 요한복음 16:32 에스겔 34:5 에스겔 34:6 시편 69:20 시편 38:11 마태복음 24:9 마태복음 24:10

마가복음 14:27 본문 보기

예수께서 제자들에게 이르시되 `너희가 다 나를 버리리라 이는 기록된바 내가 목자를 치리니 양들이 흩어지리라 하였느니라

성경사전 해시태그 · 2

#예수 Ἰησοῦς #목자

원어 · 헬라어

#λέγει 레게이 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#αὐτοῖς 아우토이스 G846#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#πάντες 판테스 G3956 만물 / 범사 / 범#σκανδαλισθήσεσθε 스칸달리스테세스테 G4624 실족#γέγραπται 게그라프타이 G1125 기록 / 쓰다#πατάξω 파타크소 G3960 치다#ποιμένα 포이메나 G4166 목자#πρόβατα 프로바타 G4263 양 / 양들#διασκορπισθήσονται 디아스코르피스테손타이 G1287 흩어지다 / 헤치다 / 허비

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#예수 Ἰησοῦς

관주

스가랴 13:7 요한복음 16:32 마태복음 26:31 요한복음 16:1 디모데후서 4:16 누가복음 22:31 누가복음 22:32

누가복음 2:8 본문 보기

그 지경에 목자들이 밖에서 밤에 자기 양떼를 지키더니

원어 · 헬라어

#ποιμένες 포이메네스 G4166 목자#ἦσαν 에산 G1510 계시다#χώρᾳ 코라 G5561 지방 / 밭 / 들#αὐτῇ 아우테 G846#ἀγραυλοῦντες 아그라울룬테스 G63 목자들#φυλάσσοντες 퓔라스손테스 G5442 지키다 / 보존 / 피하다#φυλακὰς 퓔라카스 G5438 옥 / 가두다 / 갇히다#νυκτὸς 뉘크토스 G3571 밤 / 밤낮 / 주야#ποίμνην 포임넨 G4167 양떼#αὐτῶν 아우톤 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#양떼 #밤

관주

창세기 31:39 창세기 31:40 사무엘상 17:34 사무엘상 17:35 시편 78:70 시편 78:71 에스겔 34:8 요한복음 10:8 요한복음 10:9 요한복음 10:10

누가복음 2:9 본문 보기

주의 사자가 곁에 서고 주의 영광이 저희를 두루 비취매 크게 무서워 하는지라

성경사전 해시태그 · 2

#사자 #영광

원어 · 헬라어

#ἄγγελος 앙겔로스 G32 천사 / 천사들 / 사자#κυρίου 퀴리우 G2962 주 / 주인#ἐπέστη 에페스테 G2186 서다#αὐτοῖς 아우토이스 G846#δόξα 도크사 G1391 영광#περιέλαμψεν 페리엘람프센 G4034 비추다#αὐτούς 아우투스 G846#ἐφοβήθησαν 에포베테산 G5399 두려워하다 / 두렵다 / 무서워하다#φόβον 포본 G5401 두려움 / 무서워하다 / 놀라다#μέγαν 메간 G3173 크다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#사자 #영광

관주

이사야 60:1 고린도후서 3:18 열왕기상 8:11 사도행전 27:23 요한계시록 18:1 출애굽기 16:7 출애굽기 40:34 출애굽기 40:35 사사기 6:11 사사기 6:12

누가복음 2:10 본문 보기

천사가 이르되 `무서워 말라 보라 내가 온 백성에게 미칠 큰 기쁨의 좋은 소식을 너희에게 전하노라

성경사전 해시태그 · 2

#천사 #기쁨

원어 · 헬라어

#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#αὐτοῖς 아우토이스 G846#ἄγγελος 앙겔로스 G32 천사 / 천사들 / 사자#μὴ 메 G3361 만일#φοβεῖσθε 포베이스테 G5399 두려워하다 / 두렵다 / 무서워하다#ἰδοὺ 이두 G2400 보라#εὐαγγελίζομαι 에우앙겔리조마이 G2097 전하다 / 복음 / 전파#ὑμῖν 휘민 G4771#χαρὰν 카란 G5479 기쁨 / 즐거움#μεγάλην 메갈렌 G3173 크다#ἥτις 헤티스 G3748#ἔσται 에스타이 G1510 계시다#παντὶ 판티 G3956 만물 / 범사 / 범#λαῷ 라오 G2992 백성

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#기쁨 #좋은 소식 #백성 #천사

관주

이사야 40:9 이사야 61:1 이사야 52:7 창세기 12:3 마태복음 28:18 마태복음 14:27 이사야 41:27 누가복음 1:30 요한계시록 1:17 요한계시록 1:18

누가복음 2:11 본문 보기

오늘날 다윗의 동네에 너희를 위하여 구주가 나셨으니 곧 그리스도 주시니라

성경사전 해시태그 · 2

#구주 #다윗 דָּוִד

원어 · 헬라어

#ἐτέχθη 에테크테 G5088 낳다 / 해산#ὑμῖν 휘민 G4771#σήμερον 세메론 G4594 오늘날#σωτὴρ 소테르 G4990 구주#ὅς 호스 G3739#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다#χριστὸς 크리스토스 G5547 그리스도#κύριος 퀴리오스 G2962 주 / 주인#πόλει 폴레이 G4172 성 / 고을 / 도시#Δαυίδ 다우이드 G1138 다윗

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#구주 #다윗 דָּוִד #그리스도

관주

이사야 9:6 마태복음 1:21 사도행전 2:36 마태복음 16:16 디도서 3:4 디도서 3:5 디도서 3:6 디도서 3:7 누가복음 1:43 요한일서 5:1

누가복음 2:12 본문 보기

너희가 가서 강보에 싸여 구유에 누인 아기를 보리니 이것이 너희에게 표적이니라' 하더니

성경사전 해시태그 · 3

#표적 #강보 #구유

원어 · 헬라어

#τοῦτο 투토 G3778#ὑμῖν 휘민 G4771#σημεῖον 세메이온 G4592 표적 / 이적 / 징조#εὑρήσετε 헤우레세테 G2147 찾다 / 얻다 / 발견#βρέφος 브레포스 G1025 아기 / 아이#ἐσπαργανωμένον 에스파르가노메논 G4683 강보 / 싸이다#κείμενον 케이메논 G2749 누이다#φάτνῃ 파트네 G5336 구유

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#표적 #아기 #강보 #구유

관주

이사야 7:14 이사야 53:1 이사야 53:2 이사야 7:11 시편 22:6 출애굽기 3:12 사무엘상 2:34 사무엘상 10:2 사무엘상 10:3 사무엘상 10:4

누가복음 2:13 본문 보기

홀연히 허다한 천군이 그 천사와 함께 있어 하나님을 찬송하여 가로되

성경사전 해시태그 · 3

#하나님 #찬송 #천사

원어 · 헬라어

#ἐξαίφνης 에크사이프네스 G1810#ἐγένετο 에게네토 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ἀγγέλῳ 앙겔로 G32 천사 / 천사들 / 사자#πλῆθος 플레토스 G4128 허다 / 무리#στρατιᾶς 스트라티아스 G4756 군대#οὐρανίου 우라니우 G3770 하늘#αἰνούντων 아이눈톤 G134 찬미 / 찬양 / 찬송#θεὸν 테온 G2316 하나님#λεγόντων 레곤톤 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#하나님 #찬송 #천사

관주

열왕기상 22:19 요한계시록 5:11 시편 148:2 시편 103:20 시편 103:21 히브리서 1:14 다니엘 7:10 욥기 38:7 누가복음 15:10 시편 68:17

누가복음 2:14 본문 보기

`지극히 높은 곳에서는 하나님께 영광이요 땅에서는 기뻐하심을 입은 사람들 중에 평화로다' 하니라

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #영광

원어 · 헬라어

#δόξα 도크사 G1391 영광#ὑψίστοις 휘프시스토이스 G5310 높다#θεῷ 테오 G2316 하나님#γῆς 게스 G1093 땅#εἰρήνη 에이레네 G1515 평강 / 화평 / 평안#ἀνθρώποις 안트로포이스 G444 사람 / 사람들#εὐδοκίας 에우도키아스 G2107 뜻 / 기쁘다 / 기뻐하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #땅 #영광 #높은 곳

관주

로마서 5:1 누가복음 19:38 골로새서 1:20 누가복음 1:79 히브리서 13:20 히브리서 13:21 요한계시록 5:13 이사야 9:6 이사야 9:7 시편 85:9

누가복음 2:15 본문 보기

천사들이 떠나 하늘로 올라가니 목자가 서로 말하되 `이제 베들레헴까지 가서 주께서 우리에게 알리신 바 이 이루어진 일을 보자' 하고

성경사전 해시태그 · 4

#주 #하늘 #목자 #베들레헴 בֵּית לֶ֫חֶם

원어 · 헬라어

#ἐγένετο 에게네토 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ὡς 호스 G5613 어떻다#ἀπῆλθον 아펠톤 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#ἀπ᾽ 아프 G575 떠나다 / 나가다#αὐτῶν 아우톤 G846#οὐρανὸν 우라논 G3772 하늘 / 천국#ἄγγελοι 앙겔로이 G32 천사 / 천사들 / 사자#ποιμένες 포이메네스 G4166 목자#ἐλάλουν 엘랄룬 G2980 말 / 말씀 / 방언#ἀλλήλους 알렐루스 G240 피차#διέλθωμεν 디엘토멘 G1330 다니다 / 지나다 / 건너가다#δὴ 데 G1211#ἕως 헤오스 G2193 동안#Βηθλέεμ 베틀레엠 G965 베들레헴#ἴδωμεν 이도멘 G1492 알다#ῥῆμα 레마 G4487 말씀 / 말#τοῦτο 투토 G3778#γεγονὸς 게고노스 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ὃ 호 G3739#κύριος 퀴리오스 G2962 주 / 주인#ἐγνώρισεν 에그노리센 G1107 알리다#ἡμῖν 헤민 G3165

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#주 יהוה #일 #하늘 #베들레헴 בֵּית לֶ֫חֶם

관주

베드로전서 3:22 마태복음 2:1 마태복음 2:2 시편 111:2 마태복음 2:9 마태복음 2:10 마태복음 2:11 출애굽기 3:3 열왕기하 2:1 열왕기하 2:11

누가복음 2:16 본문 보기

빨리 가서 마리아와 요셉과 구유에 누인 아기를 찾아서

성경사전 해시태그 · 3

#요셉 יוֹסֵף #마리아 Μαρία #구유

원어 · 헬라어

#ἦλθαν 엘탄 G2064 임하다 / 떠나다#σπεύσαντες 스페우산테스 G4692#ἀνεῦραν 아네우란 G429 찾다#τε 테 G5037 바울 / 사도 / 사울#Μαριὰμ 마리암 G3137 마리아#Ἰωσὴφ 이오세프 G2501 요셉#βρέφος 브레포스 G1025 아기 / 아이#κείμενον 케이메논 G2749 누이다#φάτνῃ 파트네 G5336 구유

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#요셉 יוֹסֵף #마리아 Μαρία #아기 #구유

관주

누가복음 2:12 누가복음 19:32 누가복음 2:7 누가복음 22:13 누가복음 1:39 전도서 9:10

누가복음 2:17 본문 보기

보고 천사가 자기들에게 이 아기에 대하여 말한 것을 고하니

성경사전 해시태그 · 1

#천사

원어 · 헬라어

#ἰδόντες 이돈테스 G1492 알다#ἐγνώρισαν 에그노리산 G1107 알리다#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#ῥήματος 레마토스 G4487 말씀 / 말#λαληθέντος 랄레텐토스 G2980 말 / 말씀 / 방언#αὐτοῖς 아우토이스 G846#παιδίου 파이디우 G3813 아이 / 아이들 / 아기#τούτου 투투 G3778

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#천사 #보고 #아기

관주

시편 66:16 누가복음 8:39 시편 71:17 시편 71:18 말라기 3:16 누가복음 2:38 시편 16:9 시편 16:10 요한복음 1:41 요한복음 1:42

누가복음 2:18 본문 보기

듣는 자가 다 목자의 말하는 일을 기이히 여기되

성경사전 해시태그 · 1

#목자

원어 · 헬라어

#πάντες 판테스 G3956 만물 / 범사 / 범#ἀκούσαντες 아쿠산테스 G191 듣다#ἐθαύμασαν 에타우마산 G2296 기이 / 놀라다#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#λαληθέντων 랄레텐톤 G2980 말 / 말씀 / 방언#ὑπὸ 휘포 G5259 아래#ποιμένων 포이메논 G4166 목자#αὐτούς 아우투스 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#일 #듣는 자

관주

누가복음 2:33 누가복음 2:47 누가복음 4:36 누가복음 5:9 누가복음 5:10 이사야 8:18 누가복음 1:65 누가복음 1:66

누가복음 2:19 본문 보기

마리아는 이 모든 말을 마음에 지키어 생각하니라

성경사전 해시태그 · 3

#마음 #마리아 Μαρία #생각

원어 · 헬라어

#Μαριὰμ 마리암 G3137 마리아#πάντα 판타 G3956 만물 / 범사 / 범#συνετήρει 쉬네테레이 G4933 보전 / 보호#ῥήματα 레마타 G4487 말씀 / 말#ταῦτα 타우타 G3778#συμβάλλουσα 쉼발루사 G4820#καρδίᾳ 카르디아 G2588 마음 / 생각 / 뜻#αὐτῆς 아우테스 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#마음 #말 #마리아 Μαρία #생각

관주

누가복음 2:51 누가복음 1:66 사무엘상 21:12 잠언 4:4 창세기 37:11 호세아 14:9 누가복음 9:43 누가복음 9:44

누가복음 2:20 본문 보기

목자가 자기들에게 이르던 바와 같이 듣고 본 그 모든 것을 인하여 하나님께 영광을 돌리고 찬송하며 돌아가니라

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #찬송 #목자 #영광

원어 · 헬라어

#ὑπέστρεψαν 휘페스트레프산 G5290 돌아가다 / 돌아오다 / 돌다#ποιμένες 포이메네스 G4166 목자#δοξάζοντες 도크사존테스 G1392 영광 / 영화#αἰνοῦντες 아이눈테스 G134 찬미 / 찬양 / 찬송#θεὸν 테온 G2316 하나님#πᾶσιν 파신 G3956 만물 / 범사 / 범#οἷς 호이스 G3739#ἤκουσαν 에쿠산 G191 듣다#εἶδον 에이돈 G1492 알다#καθὼς 카토스 G2531#ἐλαλήθη 엘랄레테 G2980 말 / 말씀 / 방언#αὐτούς 아우투스 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #찬송 #본 #영광

관주

시편 106:48 이사야 29:19 시편 72:17 시편 72:18 시편 72:19 사도행전 11:18 역대상 29:10 역대상 29:11 역대상 29:12 시편 107:8

누가복음 15:4 본문 보기

`너희 중에 어느 사람이 양 일백 마리가 있는데 그 중에 하나를 잃으면 아흔 아홉 마리를 들에 두고 그 잃은 것을 찾도록 찾아 다니지 아니하느냐

성경사전 해시태그 · 1

#사람

원어 · 헬라어

#τίς 티스 G5101 묻다 / 어떻다#ἄνθρωπος 안트로포스 G444 사람 / 사람들#ὑμῶν 휘몬 G4771#ἔχων 에콘 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#ἑκατὸν 헤카톤 G1540 백#πρόβατα 프로바타 G4263 양 / 양들#ἀπολέσας 아폴레사스 G622 잃다 / 멸하다 / 멸망#αὐτῶν 아우톤 G846#ἓν 헨 G1520 하나#οὐ 우 G3756#καταλείπει 카탈레이페이 G2641 떠나다#ἐνενήκοντα 에네네콘타 G1768 아흔 / 아홉#ἐννέα 엔네아 G1767 아홉#ἐρήμῳ 에레모 G2048 광야 / 한적#πορεύεται 포레우에타이 G4198 일어나다#ἀπολωλὸς 아폴롤로스 G622 잃다 / 멸하다 / 멸망#ἕως 헤오스 G2193 동안#εὕρῃ 헤우레 G2147 찾다 / 얻다 / 발견#αὐτό 아우토 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#사람 #양 #들

관주

에스겔 34:16 에스겔 34:11 에스겔 34:12 누가복음 19:10 마태복음 18:12 마태복음 18:13 마태복음 18:14 베드로전서 2:25 시편 119:176 에스겔 34:31

누가복음 15:16 본문 보기

저가 돼지 먹는 쥐엄 열매로 배을 채우고자 하되 주는 자가 없는지라

성경사전 해시태그 · 2

#열매 #돼지

원어 · 헬라어

#ἐπεθύμει 에페튀메이 G1937 탐내다 / 원하다 / 구하다#χορτασθῆναι 코르타스테나이 G5526 배부르다 / 주리다#κερατίων 케라티온 G2769 쥐엄#ὧν 혼 G3739#ἤσθιον 에스티온 G2068 먹다#χοῖροι 코이로이 G5519 돼지#οὐδεὶς 우데이스 G3762 아무것#ἐδίδου 에디두 G1325 가지다#αὐτῷ 아우토 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#주 יהוה #배 #열매 #돼지 #먹

관주

로마서 6:19 로마서 6:20 로마서 6:21 시편 142:4 이사야 44:20 예레미야애가 4:5 호세아 12:1 시편 73:22 이사야 55:2 이사야 57:3

요한복음 10:1 본문 보기

내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 양의 우리에 문으로 들어가지 아니하고 다른데로 넘어가는 자는 절도며 강도요

성경사전 해시태그 · 1

#양

원어 · 헬라어

#Ἀμὴν 아멘 G281 아버지#ἀμὴν 아멘 G281 아버지#λέγω 레고 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#ὑμῖν 휘민 G4771#μὴ 메 G3361 만일#εἰσερχόμενος 에이세르코메노스 G1525 들어가다 / 들어오다#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#θύρας 튀라스 G2374 문#αὐλὴν 아울렌 G833 뜰#προβάτων 프로바톤 G4263 양 / 양들#ἀναβαίνων 아나바이논 G305 올라가다 / 오르다 / 올라오다#ἀλλαχόθεν 알라코텐 G237 절도#ἐκεῖνος 에케이노스 G1565#κλέπτης 클레프테스 G2812 도적#ἐστὶν 에스틴 G1510 계시다#λῃστής 레스테스 G3027 강도

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#양 #문 #진실로

관주

마태복음 7:15 요한복음 10:8 요한복음 10:9 요한복음 10:10 로마서 16:18 요한일서 4:1 히브리서 5:4 예레미야 23:32 고린도후서 11:13 고린도후서 11:14

요한복음 10:2 본문 보기

문으로 들어가는 이가 양의 목자라

성경사전 해시태그 · 1

#양

원어 · 헬라어

#εἰσερχόμενος 에이세르코메노스 G1525 들어가다 / 들어오다#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#θύρας 튀라스 G2374 문#ποιμήν 포이멘 G4166 목자#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다#προβάτων 프로바톤 G4263 양 / 양들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#양 #문

관주

요한복음 10:14 사도행전 20:28 시편 23:1 베드로전서 5:4 이사야 40:11 전도서 12:11 시편 80:1 에스겔 34:23 스가랴 11:3 스가랴 11:5

요한복음 10:3 본문 보기

문지기는 그를 위하여 문을 열고 양은 그의 음성을 듣나니 그가 자기 양의 이름을 각각 불러 인도하여 내느니라

성경사전 해시태그 · 4

#문지기 #이름 #음성 #인도

원어 · 헬라어

#τούτῳ 투토 G3778#θυρωρὸς 튀로로스 G2377 문지기#ἀνοίγει 아노이게이 G455 열리다 / 열다#πρόβατα 프로바타 G4263 양 / 양들#φωνῆς 포네스 G5456 소리 / 음성 / 외치다#αὐτοῦ 아우투 G846#ἀκούει 아쿠에이 G191 듣다#ἴδια 이디아 G2398 한적#φωνεῖ 포네이 G5455 부르다 / 울다#κατ᾽ 카트 G2596 따르다 / 좇다#ὄνομα 오노마 G3686 이름#ἐξάγει 에크사게이 G1806 인도 / 끌다 / 데리다#αὐτά 아우타 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#양 #문 #문지기 #이름 #음성 #인도

관주

에스겔 34:11 에스겔 34:12 에스겔 34:13 에스겔 34:14 에스겔 34:15 에스겔 34:16 디모데후서 2:19 요한복음 10:4 요한복음 10:14 요한복음 10:16

요한복음 10:4 본문 보기

자기 양을 다 내어 놓은 후에 앞서 가면 양들이 그의 음성을 아는고로 따라 오되

성경사전 해시태그 · 2

#양 #음성

원어 · 헬라어

#ὅταν 호탄 G3752 동안#ἴδια 이디아 G2398 한적#πάντα 판타 G3956 만물 / 범사 / 범#ἐκβάλῃ 에크발레 G1544 쫓다 / 내다 / 쫓아내다#ἔμπροσθεν 엠프로스텐 G1715 앞 / 앞서다#αὐτῶν 아우톤 G846#πορεύεται 포레우에타이 G4198 일어나다#πρόβατα 프로바타 G4263 양 / 양들#αὐτῷ 아우토 G846#ἀκολουθεῖ 아콜루테이 G190 좇다 / 따르다 / 따라가다#οἴδασιν 오이다신 G1492 알다#φωνὴν 포넨 G5456 소리 / 음성 / 외치다#αὐτοῦ 아우투 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#양 #음성 #가면

관주

신명기 1:30 요한복음 10:16 요한복음 12:26 요한복음 18:37 베드로전서 2:21 미가 2:12 미가 2:13 마태복음 16:24 요한복음 10:8 고린도전서 11:1

요한복음 10:5 본문 보기

타인의 음성은 알지 못하는고로 타인을 따르지 아니하고 도리어 도망하느니라'

성경사전 해시태그 · 1

#음성

원어 · 헬라어

#ἀλλοτρίῳ 알로트리오 G245 타인 / 남#οὐ 우 G3756#μὴ 메 G3361 만일#ἀκολουθήσουσιν 아콜루테수신 G190 좇다 / 따르다 / 따라가다#φεύξονται 페우크손타이 G5343 도망 / 피하다 / 달아나다#ἀπ᾽ 아프 G575 떠나다 / 나가다#αὐτοῦ 아우투 G846#οὐκ 우크 G3756#οἴδασιν 오이다신 G1492 알다#ἀλλοτρίων 알로트리온 G245 타인 / 남#φωνήν 포넨 G5456 소리 / 음성 / 외치다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#음성

관주

골로새서 2:6 골로새서 2:7 골로새서 2:8 골로새서 2:9 골로새서 2:10 요한일서 4:5 요한일서 4:6 잠언 19:27 마가복음 4:24 에베소서 4:11

요한복음 10:6 본문 보기

예수께서 이 비유로 저희에게 말씀하셨으나 저희는 그 하신 말씀이 무엇인지 알지 못하니라

성경사전 해시태그 · 3

#예수 Ἰησοῦς #비유 #말씀

원어 · 헬라어

#Ταύτην 타우텐 G3778#παροιμίαν 파로이미안 G3942#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#αὐτοῖς 아우토이스 G846#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#ἐκεῖνοι 에케이노이 G1565#οὐκ 우크 G3756#ἔγνωσαν 에그노산 G1097 알다 / 깨닫다#τίνα 티나 G5101 묻다 / 어떻다#ἦν 엔 G1510 계시다#ἃ 하 G3739#ἐλάλει 엘랄레이 G2980 말 / 말씀 / 방언

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#예수 Ἰησοῦς #말씀 #비유

관주

이사야 56:11 시편 82:5 잠언 28:5 시편 106:7 이사야 6:9 이사야 6:10 다니엘 12:10 마태복음 13:13 마태복음 13:14 마태복음 13:51

요한복음 10:7 본문 보기

그러므로 예수께서 다시 이르시되 `내가 진실로 진실로 너희에게 말하노니 나는 양의 문이라

성경사전 해시태그 · 2

#예수 Ἰησοῦς #양

원어 · 헬라어

#Εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#οὖν 운 G3767#πάλιν 팔린 G3825#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#ἀμὴν 아멘 G281 아버지#λέγω 레고 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#ὑμῖν 휘민 G4771#ἐγώ 에고 G1473#εἰμι 에이미 G1510 계시다#θύρα 튀라 G2374 문#προβάτων 프로바톤 G4263 양 / 양들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#예수 Ἰησοῦς #양 #문 #진실로

관주

요한복음 14:6 에베소서 2:18 요한복음 10:1 요한복음 10:9 에스겔 34:31 시편 79:13 히브리서 10:19 히브리서 10:20 히브리서 10:21 히브리서 10:22

요한복음 10:8 본문 보기

나보다 먼저 온 자는 다 절도요 강도니 양들이 듣지 아니하였느니라

원어 · 헬라어

#πάντες 판테스 G3956 만물 / 범사 / 범#ὅσοι 호소이 G3745 동안#ἦλθον 엘톤 G2064 임하다 / 떠나다#πρὸ 프로 G4253 전#ἐμοῦ 에무 G1473#κλέπται 클레프타이 G2812 도적#εἰσὶν 에이신 G1510 계시다#λῃσταί 레스타이 G3027 강도#οὐκ 우크 G3756#ἤκουσαν 에쿠산 G191 듣다#αὐτῶν 아우톤 G846#πρόβατα 프로바타 G4263 양 / 양들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

에스겔 34:2 예레미야 23:1 요한복음 10:1 이사야 56:10 이사야 56:11 이사야 56:12 에스겔 22:25 에스겔 22:26 에스겔 22:27 에스겔 22:28

요한복음 10:9 본문 보기

내가 문이니 누구든지 나로 말미암아 들어가면 구원을 얻고 또는 들어가며 나오며 꼴을 얻으리라

성경사전 해시태그 · 2

#구원 #문

원어 · 헬라어

#ἐγώ 에고 G1473#εἰμι 에이미 G1510 계시다#θύρα 튀라 G2374 문#δι᾽ 디 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#ἐμοῦ 에무 G1473#ἐάν 에안 G1437 만일#τις 티스 G5100#εἰσέλθῃ 에이셀테 G1525 들어가다 / 들어오다#σωθήσεται 소테세타이 G4982 구원 / 구원코#εἰσελεύσεται 에이셀레우세타이 G1525 들어가다 / 들어오다#ἐξελεύσεται 에크셀레우세타이 G1831 나가다 / 나오다 / 떠나다#νομὴν 노멘 G3542 창질 / 썩다#εὑρήσει 헤우레세이 G2147 찾다 / 얻다 / 발견

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#구원 #문

관주

요한복음 14:6 에베소서 2:18 요한복음 10:7 요한복음 10:1 로마서 5:1 로마서 5:2 시편 95:7 시편 100:3 시편 100:4 시편 23:1

요한복음 10:10 본문 보기

도적이 오는 것은 도적질하고 죽이고 멸망시키려는 것뿐이요 내가 온 것은 양으로 생명을 얻게 하고 더 풍성히 얻게 하려는 것이라

성경사전 해시태그 · 4

#생명 #양 #도적질 #도적

원어 · 헬라어

#κλέπτης 클레프테스 G2812 도적#οὐκ 우크 G3756#ἔρχεται 에르케타이 G2064 임하다 / 떠나다#εἰ 에이 G1487 만일#μὴ 메 G3361 만일#κλέψῃ 클레프세 G2813 도적질 / 도적#θύσῃ 튀세 G2380 제사#ἀπολέσῃ 아폴레세 G622 잃다 / 멸하다 / 멸망#ἐγὼ 에고 G1473#ἦλθον 엘톤 G2064 임하다 / 떠나다#ζωὴν 조엔 G2222 생명 / 영생#ἔχωσιν 에코신 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#περισσὸν 페리스손 G4053

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#생명 #양 #도적 #도적질

관주

누가복음 19:10 요한복음 6:51 요한복음 12:47 요한복음 6:33 요한복음 3:17 디모데전서 1:15 요한복음 10:1 마태복음 20:28 히브리서 7:25 에스겔 34:2

요한복음 10:11 본문 보기

나는 선한 목자라 ! 선한 목자는 양들을 위하여 목숨을 버리거니와

성경사전 해시태그 · 1

#선한 목자

원어 · 헬라어

#ἐγώ 에고 G1473#εἰμι 에이미 G1510 계시다#ποιμὴν 포이멘 G4166 목자#καλός 칼로스 G2570 좋다#καλὸς 칼로스 G2570 좋다#ψυχὴν 프쉬켄 G5590 목숨 / 영혼 / 마음#αὐτοῦ 아우투 G846#τίθησιν 티테신 G5087 두다 / 꿇다#ὑπὲρ 휘페르 G5228 위하다 / 대신#προβάτων 프로바톤 G4263 양 / 양들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#목숨 #선한 목자

관주

요한복음 10:14 요한복음 10:15 시편 23:1 요한복음 15:13 요한계시록 7:17 이사야 40:11 베드로전서 2:24 베드로전서 2:25 요한일서 3:16 사무엘하 24:17

가장 어려운 계명

노우호2026-10-23

본문 · 누가복음 18:18-23

2970번조회 0

가장 어려운 계명

노우호2026-10-21

본문 · 누가복음 18:18-23

2953번조회 0

경계심을 가진 목자

알리스테어 벡2026-10-21

본문 · 디모데후서 1:14

2952번조회 0

목자로서의 은밀한 삶

알리스테어 벡2026-10-21

본문 · 베드로후서 5:1-5

2942번조회 0

하나님의 사람에게 주는 충고 (1부)

알리스테어 벡2026-10-20

본문 · 디모데후서 6:11-16

2870번조회 0

잃은 양을 찾은 기쁨

노우호2026-10-12

본문 · 누가복음 15:1-10

2790번조회 0

목자들의 책임과 존경

알리스테어 벡2026-10-05

본문 · 디모데전서 5:17-18

번조회 0

교회의 리더십 이해하기

마크 데버2026-10-01

본문 · 본문 구절 미표기

2745번조회 0

잃은 양을 찾은 기쁨

노우호2026-09-30

본문 · 누가복음 15:1-10

2707번조회 0

좋은 목자에 대한 설교 (요한복음 10:22-30)

R.C. 스프로울2026-09-27

본문 · 요한복음 10:22-30

2681번조회 0

기본적인 그리스도인 태도: 예배, 2부

존 맥아더2026-09-24

본문 · 요한복음 4:20-24

2628번조회 0

목회자에 대한 지도와 책임

알리스테어 벡2026-09-18

본문 · 디도서 1:5-16

2586번조회 0

좋은 목자: 그리스도를 아는 것 – 예수님의 '나는' 말씀

R.C. 스프로울2026-09-12

본문 · 요한복음 10:11-18

2348번조회 0

예수님을 돌로 치려는 사람들

하용조2026-08-03

본문 · 요한복음 10:19-42

2336번조회 0

선한 목자 (2)

하용조2026-08-01

본문 · 요한복음 10:11-18

2323번조회 0

선한 목자 (1)

하용조2026-07-29

본문 · 요한복음 10:7-10

2313번조회 0

사망의 골짜기를 지나며 얻는 유익

송태근2026-07-27

본문 · 시편 23:1-6

2312번조회 0

참 목자 (요한복음 10:1-6)

하용조2026-07-27

본문 · 요한복음 10:1-6

2276번조회 0

복음에 머물기

알리스테어 벡2026-07-20

본문 · 디모데후서 3:12-17

2207번조회 0

더 이상 불평하지 말라, 2부 (빌립보서 2:15-16)

존 맥아더2026-07-09

본문 · 빌립보서 2:14-16

2195번조회 0

왕들이 실패했지만, 하나님은 약속을 지키셨다

존 파이퍼2026-07-07

본문 · 예레미야 23:1-8

2191번조회 0

당신의 목사가 멀게 느껴질 때

존 파이퍼2026-07-06

본문 · 베드로전서 5:2-3, 1데살로니가전서 2:7, 사도행전 20:20, 히브리서 13:17

2180번조회 0

이스라엘의 미래에 관한 신비가 드러나다

마틴 로이드존스2026-07-04

본문 · 로마서 11:25-27

2166번조회 0

다시 깨우쳐 주소서: 복음으로의 회복을 위한 기도

알리스테어 벡2026-07-02

본문 · 요한복음 8:31-36, 요한복음 10:7-18

2130번조회 0

영적 단합을 위한 방법 (빌립보서 2:3-5)

존 맥아더2026-06-25

본문 · 빌립보서 2:3-5

2129번조회 0

영적 단합의 표지 (빌립보서 2:2)

존 맥아더2026-06-25

본문 · 빌립보서 2:1-4

2103번조회 0

부르심(02)/‘이제 가라!’

송태근2026-06-21

본문 · 출애굽기 3:1-12

2081번조회 0

메시아의 탄생

노우호2026-06-17

본문 · 누가복음 2:1-7

2073번조회 0

하나님이 우리를 위하시면

마틴 로이드존스2026-06-15

본문 · 로마서 8:31

2071번조회 0

제사장 사가랴의 찬양

노우호2026-06-15

본문 · 누가복음 1:67-71

목자

등장 구절 108절

관련 설교 62편